-
我们认为,明智的做法是等待。
We figured the sensible thing to do was to wait.
《牛津词典》
-
他总是能够指望她明智的忠告。
He had always been able to count on her wise counsel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对儿童的才能拔苗助长是不明智的。
It is unwise to force a child's talent.
《牛津词典》
-
她在催逼之下作出了不明智的选择。
She was hurried into making an unwise choice.
《牛津词典》
-
他们非常明智,从头到脚裹着雨具。
They were sensibly dressed from top to toe in rain gear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她作出了一个非常明智的决定。
She had made a very wise decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
过分重视这些统计数字是不明智的。
It is unwise to put too much store by these statistics.
《牛津词典》
-
利率下调1个点是明智之举。
The one-point cut in interest rates was a wise move.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们可以明智些,停止在电视上做广告。
They might be wise to stop advertising on television.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最明智的对策是缄口不语。
The wisest course would be to say nothing.
《牛津词典》
-
找个律师可能会是明智的。
It might be sensible to get a lawyer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们明智地把钱做了投资。
They've invested their money wisely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认为这是极端不明智的。
I think this is extremely unwise.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
客气地讲,并非所有的钱都花得很明智。
Not all the money, to put it mildly, has been used wisely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该飞行员明智地决定尽快返回弗雷斯诺。
The pilot wisely decided to return to Fresno post-haste.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对给孩子这么多钱是否明智怀有疑问。
I question the wisdom of giving a child so much money.
《牛津词典》
-
明智的做法是不理他们。
The sensible thing is to leave them alone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
前一种选择要明智得多。
The former option would be much more sensible.
《牛津词典》
-
事实上,以后再办这件事可能要明智得多。
Actually, it would be much more sensible to do it later.
《牛津词典》
-
对于他们的辩论,她觉得向着谁都不明智。
She didn't think it was wise to take sides in their argument.
《牛津词典》
-
他很累,所以决定不开车,这是很明智的。
He decided, very sensibly, not to drive when he was so tired.
《牛津词典》
-
他明智地决定实话实说。
He wisely decided to tell the truth.
《牛津词典》
-
行李架是个明智的选择。
A luggage rack is a sensible option.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她承认自己做得不明智。
She accepted that she had acted unwisely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你那时离开非常明智。
It was very wise to leave when you did.
《牛津词典》
-
期望太多是不明智的。
It would be unwise to expect too much.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些人会问,把她排除在团队之外是否明智。
Some would question the wisdom of leaving her out of the team.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
隐瞒证据绝不明智。
It's never wise to withhold evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这已迫使政客们重新考虑试图疏散难民是否明智。
It has forced politicians to think again about the wisdom of trying to evacuate refugees.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他明智地决定先躲避一段时间。
He sensibly decided to lie low for a while.
《柯林斯英汉双解大词典》