在政府昆虫学家的告诫下，农民们开始多样化种植。
Admonished by government entomologists, farmers began to diversify.
根据昆虫学家的说法，单个的蝗虫是安静的生物，但是当它们和同类的其他蝗虫放在一起时，它们会变得兴奋，变色，振动，甚至嗡嗡叫。
According to entomologists, single locusts are quiet creatures, but when locusts are placed with others of their species, they become excited, change color, vibrate, and even hum.
意大利自然历史博物馆的昆虫学家马尔科·戈塔尔多也证实了这一评估。
That assessment was also confirmed by Marco Gottardo, an entomologist at Italy's Natural History Museum.
我的愿望是长大以后当一名昆虫学家。
“最好的开始方式就是尝试一下，”这位昆虫学家坚持道。
"The best way to start is to try it once," the entomologist insisted.
她是昆虫学家。
考虑到其的个体数量十分庞大，并如著名昆虫学家e。
Given their massive populations and, as the famed entomologist e.
昆虫学家倾向于低估在扩散过程中定居现象的重要性。
Entomologists have tended to underestimate the importance of colonization through dispersal.
这是《加拿大昆虫学家杂志》的网页，由加拿大昆虫学会出版。
This is the webpage of the Canadian Entomologist Journal, which is published by the Entomological Society of Canada.
华盛顿史密森学会的昆虫学家特德·舒尔茨认为蚁类数据库“非常有价值”。
Ted Schultz, an entomologist at the Smithsonian Institution in Washington, said the ant database was "really valuable."
解决办法是昆虫学家和育种家共同拟定一个能动的种质收集和评选计划。
The solution is for entomologists and plant breeders to develop a dynamic program of collection and evaluation of germplasm.
而且甲虫只攻击成熟的树木，昆虫学家杰西洛根指出年轻的树的作用根本不及成熟的树。
And while the beetles only attack mature trees, entomologist Jesse Logan argues that young trees can't do what the mature trees do.
昆虫学家为最小时候的苍蝇起了个名字，但那是一个难听的名字，一种侮辱。
Entomologists have a name for young flies, but it is an ugly name, an insult.
昆虫学家们称，如果把较老的蜜蜂空运到国外，那么它们也会患时差综合症。
Entomologists claim that older bees can suffer from jet-lag if they are transported overseas by airplane.
下面是昆虫学家韦恩·怀特为我们就减少虫害的问题-特别是蚂蚁-提出的一些一般建议。
Here are some general tips from entomologist Wayne White to minimize pest issues — and ants in particular.
怀勒说：“我是一名昆虫学家；任何一名昆虫学家对吃昆虫植物的浓厚兴趣都是与生俱来的。”
"I'm an entomologist," Wheeler said, "and there is just something inherently interesting about a plant that eats insects." (See pictures of other carnivorous plants.)
昆虫学家正在与卫生部和世界卫生组织共同工作，对幼虫和蚊子进行调查以便制定病媒控制战略。
The entomologist is working with the Ministry and WHO to conduct larval and mosquito surveys to develop a strategy for vector control.
从虫子的外形看，堪萨斯州大学昆虫学家迈克尔·s·恩格尔认定它为一种最早的飞虫——蜉蝣类。
From the shape of the insect, Michael s. Engel, an entomologist at the University of Kansas, identified it as a mayfly, one of the first groups of flying insects.
昆虫学家乔治·波因纳尔在1982年的一片论文中探讨了从这些保鲜生物中提取DNA的可能性。
A 1982 paper by entomologist George Poinar explored the potential for extracting DNA from preserved creatures.
昆虫学家表示了能来认识我们脚边的邻居是很值得的，而纽奥良的人们也有听进这些话。
Entomologists are making the case that it's worth getting to know the neighbors beneath our feet, and people in New Orleans are listening.
“但是这一直没有写出来，”Ambrose说，他是北卡州立大学的教授和昆虫学家，养蜂专家。
"But that never happened," said Ambrose, a professor and entomologist at North Carolina State University and apiculturist, or bee expert.
他是一位小说家、诗人、学者、昆虫学家，同时也是公认的二十世纪杰出的文体学家之一。
He is a novelist, poet, scholar, and lepidopterist, and also widely recognized as one of the outstanding literary stylists of the twentieth century.
这个故事是关于一个收集蝴蝶的昆虫学家，他爱上了邻居家的女孩米兰达，并且不能自拔。
This story is about and entomologist who collects butterflies. He fell in love with Miranda— a girl in his neighborhood.
意大利自然历史博物馆的昆虫学家马可?戈塔多和盖恩斯维尔市佛罗里达大学的昆虫学家亚伦?。
That assessment was also confirmed by Marco Gottardo, an entomologist at Italy's Natural History Museum and Aaron T.
其他专家，比如知名的哈佛大学昆虫学家威尔逊，在联合国教科文组织的会议上告诉与会者们灭绝的物种可能有一半之多。
Other experts, such as eminent Harvard entomologist E.O. Wilson, told participants at the UNESCO conference that extinctions could go as high as 50 percent.
卫生部在世卫组织的支持下派遣了由一名病毒学家、一名流行病学家和一名昆虫学家组成的多学科工作队前往两地调查疫情。
The Ministry of Health, supported by WHO has sent a multidisciplinary team including a virologist, an epidemiologist and an entomologist to investigate both outbreaks.
卫生部在世卫组织的支持下派遣了由一名病毒学家、一名流行病学家和一名昆虫学家组成的多学科工作队前往两地调查疫情。
The Ministry of Health, supported by WHO has sent a multidisciplinary team including a virologist, an epidemiologist and an entomologist to investigate both outbreaks.
应用推荐