我旷了四节化学课。
土地平旷,屋舍俨然。
The land was vast and smooth and the houses were orderly located.
鸟儿连同它们的羽毛和乐音,是和花朵谐和的,可是有哪个少年或少女,是同大自然的粗旷华丽的美协调的呢?
The birds with their plumage and their notes are in harmony with the flowers, but what youth or maiden conspires with the wild luxuriant beauty of Nature?
今日圣公会处境同上世纪90年代保守党在欧洲问题上所承受的旷久之苦,两者相似之处发人深省,也令人担忧。
The parallels between what is happening to the church today and the drawn-out agony of the Conservative Party over Europe in the 1990s are both instructive and alarming.
我要为你画一道无比旷阔的彩虹。
野旷天低树,江清月近人。
你上学期旷了很多课。
听了师旷的话,晋平公高兴地说:“你说得多好啊!”
Hearing Shi Kuang's words, Ping Gong of Jin said with pleasure: "How well you have put it! ""
他丝毫不象是一个迷失在旷无人烟的大沙漠中的孩子。
Nothing about him gave any suggestion of a child lost in the middle of the desert, a thousand miles from any human habitation.
师旷解释说:“一张琴,大弦就好比国君,小弦就好比臣子。”
Shi Kuang explained: "the large string of a musical instrument is like the king of a state, and the small strings are like his subordinates."
目的:探讨选择性结肠切断旷置术后旷置结肠综合征的临床表现和原因。
Objective: To study the clinical manifestation and reason of the indwelling colonic syndrome after selective colonic transaction and indwelling.
此款酒具有宝石红般尊贵的色泽,纯美的香气超然脱俗,宛若旷谷仙子;
The wine, as beautiful as a fairy, boasts a ruby and noble color and pure and refined fragrance.
那是一片光秃秃的旷无人烟的荒野,同1745年它横遭浩劫那天相差无几。
It was a wild, bare moor, little different from what it was on that fateful day in 1745.
埃塞俄比亚“摩卡”醇度较高,口感粗旷浓烈,入口酸味适中,有红酒的香气。
Ethiopian Mocha fairly full body, strong taste, moderate acidity with aroma of red wine.
本文报道了脑复康、石杉碱甲、绞股蓝、豆腐果甙和樟柳碱对动物旷场行为的影响。
In this paper the effects of piracetam, huperzine A, gynostemma pentaphyllum makino, helicid and anisodine onopen field behavior in rats are reported.
如果有些图标是圆角粗旷黑线条,而有些是方角细线,这样就不是一致的视觉风格。
Whatever the style, it should be consistent-if some of your ICONS use bold black lines and rounded corners while others use thin, angular lines, the visual style won't hold together.
目的研究结肠旷置术(CE)治疗顽固性慢传输型便秘(STC)的临床价值及其对肠道功能的影响。
Objective To study the therapeutic value of colonic exclusion (CE) on intractable slow transit constipation (STC) and evaluate its influence on intestinal function.
结果 旷场测试中,两组大鼠于各时间段的自发活动各项指标比较差异无统计学意义 (P>0.05)。
Results In open field tests, there was no significant difference in parameters of locomotor activity and exploratory behavior between the two groups (P>0.05).
采用糖水偏好测试和强迫游泳检测大鼠的抑郁样行为,采用旷场试验和高架十字迷宫试验检测焦虑样行为。
Sucrose preference test and forced swim test(FST) were used to evaluate depression-like behaviors, while open field and elevated plus-maze(EPM) were used to evaluate anxiety-like behaviors.
她集丽、幽、妙、奥、旷于一景,会人、文、山、水、木于一图,宛如一座巨大的历史与艺术的天然博物馆。
Mixing beauty, calm, wonder, mystery and grandeur in one scene, and putting human, cultural stuff, mountain, water and wood in one picture, it looks like a great natural museum of history and art.
背景一项为期24周的前瞻性干预试验对开放性十二指肠-空肠旷置术(GJB)与配对对照组标准药物治疗的效果进行比较。
Background a 24-week interventional prospective trial was performed to compare the benefits of open duodenal-jejunal exclusion surgery (GJB) with a matched control group on standard medical care.
同时进行旷场行为测试、洞板试验、甩尾试验、步下法试验等动物行为学实验,旨在研究这些基因在整体动物水平上的功能表现。
Meanwhile, carry on the animal behavior test, including Open Field behavior, Hole-board test, Tail Flick Latency (TFL) test and Step-down test to discover the gene function on the whole animal level.
结果 :旷场实验中,与正常模型组相比,BXD给药组大鼠水平得分、垂直得分及旷场实验总分均明显减少(P<0.05);
Result : In the open-field test, the crossing score, rearing score and total score of BXD rats decreased significantly (P<0.05), compared by the normal rats.
旷场分析实验中后牙拔除组大鼠对新环境的适应性和空间认知能力差于对照组,而兴奋性和紧张度要高于对照组(P<0.05)。
In open field test, the exploratory activity and spatial cognitive activity of them reduced, but, the excitability and tensity increased( P<0. 05).
旷场分析实验中后牙拔除组大鼠对新环境的适应性和空间认知能力差于对照组,而兴奋性和紧张度要高于对照组(P<0.05)。
In open field test, the exploratory activity and spatial cognitive activity of them reduced, but, the excitability and tensity increased( P<0. 05).
应用推荐