现在是世界时间零点三十分。这里是特别英语的新闻。
It is zero hour thirty universal time. Here's the news in Special English.
概述了精确获取测速雷达时间零点的重要性，分析了其对测速精度的影响。
This paper briefly introduces the importance of accurately determining time zero of a speed measuring radar, and discusses its effect on the accuracy of speed measuring.
长征3 - A运载火箭于北京时间零点28分点火。火箭点火升空后24分钟与卫星分离。
The carrier rocket, Long March 3-a, blasted off at 0:28 a. m. (Beijing Time). The satellite separated from the rocket about 24 minutes later.
提出基于阶跃响应在时域解析测定地震计参数的方法，并对合理确定响应的时间零点提供了一种方法。
A method has been developed to obtain analytically the seismometer parameters in time domain based on the step calibration function.
刚才报时一响是格林威治时间零点整，请听VOA电台的新闻节目，由比尔·汉森在华盛顿向您报告。
Greenwich Mean Time and here is the news from the Voice of America. I'm Bill Hansen in Washington.
PC源程序进行了探究，发现源程序中存在着时间零点引起混乱、NDP例外、无法接续运行等一些问题，我们对这些问题进行了分析，最终问题都得到了相应的解决。
PC source code. We found there exist some debugs, such as the confusion caused by time zero point, NDP exception, uncontinuous running. We analyze them, and offer solutions to the problems.
上个月，贝南克与其同事将一项关键贷款利率持续保持在接近零点的水平，并且承诺会继续保持“更长的时间”。
Bernanke and his colleagues last month held a key bank lending rate at an all-time low near zero and pledged to hold it there for an "extended period."
对于100次请求来说，增加零点几秒的时间看起来并不是很明显，但是对于一台繁忙的服务器，就会增加更长的延迟。
A couple of tenths of a second over 100 requests might seem insignificant but, on a busy server, it adds up.
尽管只有零点二秒的时间差，脑部就会“忘记”你在替自己哈痒。
Your brain "forgets" that you are tickling yourself—even with a delay as short as a fifth of a second.
时间，从零点开始。故事，却无法在终点结束。
Time, start from zero. Story, but not at the end of the end.
如果输入端的短路点具有很低的热电动势，用这种方法就可以验证输入噪声和零点随时间的漂移。
If the short circuit has a very low thermoelectric EMF, this can be used to verify input noise and zero drift with time.
时间，从零点开始。故事，却无法在终点结束。
Time, starting from zero. Story, but not at the end of the end.
时间，从零点开始。故事，却无法在终点结束。
Time, starting from zero. The story, but not at the end of the end.
研制成的中频跟踪遥测接收机具有捕获时间短、动态范围大、跟踪范围较宽、零点漂移小的特点。
The receiver has short pullin time, large dynamic range, wide tracking range and small zero drift.
还有一种替代方案，我们就可以把这些属性替换为一个单个的整形变量，表示从午夜零点到当前时间的秒的数目。
As an alternative, we could replace these attributes with a single integer representing the number of seconds since midnight.
由于现有的电子水平仪随时间、温度的变化会产生零点漂移，测量前需进行手动调零。
Change of time and temperature will bring zero shift to electronic gradienter nowadays.
她八十米跨栏用了十一秒零点六的时间。
她八十米跨栏用了十一秒零点六的时间。
应用推荐