多数投票人认为结果是早成定局的事。
研究人员说,研究结果可能表明,为什么有些妇女经历青春期和更年期异常早或迟。
The findings may indicate why some women go through puberty and menopause abnormally early or late.
由于肿瘤的存在微转移的可能性,没人知道早做手术于晚做手术是否会带来不同的结果。
No one can say whether or not having surgery earlier would have made any difference because of the possibility of micrometastases.
虽然现在就根据有限数量的健康青少年的研究结果下结论为时尚早,但是,我们希望这种鼓励对事件进行积极阐释的方法的有效性以后能得到证明。
Although these results are early, and among a limited number of healthy teenagers, we hope this approach to encourage positive interpretations of events will prove to be a powerful tool.
要是早个几百年,我没有什么选择余地,只能哄我妻子卡桑德拉赌个三局两胜的游戏,指望依靠我天生就缺少的节奏感,造出不同的结果。
In an earlier century, I would have had no choice but to trick my wife Cassandra into a best-of-three contest using a method that depends on my genetically inherited lack of rhythm.
在排除了家庭收母性因素和早教因素后,这个研究结果是值得肯定的。
This was true after factoring in for family income, maternal factors and early stimulation at home through reading.
你们更应该将该结果与再早几年的正常时期相比较。
You really should compare against a couple years further back for more normal times.
冰雪融化的早给整个融化期定了基调,结果冰雪融化越来越多,一直持续到九月中。
The early melting set the tone for the rest of the season, leading to more melting all the way into mid-September.
肖说现在就根据日本的状况判断结果为时尚早。“事情还没有尘埃落定”,他说。
Shaw said it's too early to tell the fallout from the situation in Japan. "Things are still unfolding," he said.
肖说现在就根据日本的状况判断结果为时尚早。
Shaw said it's too early to tell the fallout from the situation in Japan.
现在下结论还言之尚早,但麻省的试验结果似乎表明奥巴马的估计更接近事实。
It is too early to say for sure, but the experience so far in Massachusetts suggests that Mr Obama may be closer to the mark.
所以,很明显,要预测该公司结果还为时尚早。
So obviously, it still wait too early to tell how that will pan out for the company.
Google于今早宣布推出计划已久的Google +1,这一社交推荐功能将进一步丰富他们的搜索结果。
Google announced this morning that it is taking the inclusion of social recommendations in its search results a step further with the introduction of the long-awaited Google + 1.
利用概率的方法,建立分析早龄期混凝土开裂的数学模型,并利用一实际的混凝土挡土墙工程观测结果进行验证。
A mathematic model is set up by probabilistic method for analyzing concrete crack in early age, which is tested by the observation results of a concrete retaining wall case.
结果与结论:临床应注意脊髓血管疾病早诊断并脊髓mr是脊髓血管畸形的首选方法。
Results and Conclusion: the vascular malformation of spinal cord should be early diagnosed and the MRwould be selected firstly.
关于用C反应蛋白预测未足月胎膜早破的患者绒毛膜羊膜炎的研究结果大相径庭。
Background Studies examining the use of C-reactive protein (CRP) as a predictor of chorioamnionitis in preterm prelabour rupture of membranes (PPROM) report highly conflicting results.
生命是一个过程,每人都得经历,死亡必是结果,这一天在于迟与早。
Life is a process, everyone has to experience, "the death, this day is the late and early".
我们起得这么早,结果赶上了第一班火车。
结果,今早当我在检示电邮时,即使我没有询问也没有开始寻找这张相片,它就已在我的电邮中了。
And this morning when I checked the emails, even without asking for it nor had I started to look for it, it was there in the email already.
肖说现在就根据日本的状况判断结果为时尚早。“事情还没有尘埃落定”,他说。
Shaw said it's too early to tell the fallout from the situation in Japan. "Things are still unfolding, " he said.
结果1早醒组的醒起时间比对照组显著为长11。
Results 1 Morning awakening time of patients in early awakening group 11.
他起得早,结果赶上了第一趟班车。
结果表明,碱-矿渣水泥具有早强、高强、低水化热和高耐久性等优良性能,但是干缩较大;
The results show that AS cement possesses high early strength, low hydration heat and durability, but its shrinkage rate is higher than that of portland cement.
不过不同品种的树之间也能会有很大差别,有些第一次结果会早很多。
However trees may vary greatly, some bring the first fruit much sooner.
今早我和我弟弟把书包给拿错了,结果我的英文作业没带去。你说,是不是很麻烦。
My brother and I accidentally swapped school bags this morning. So I didn't have my homework for English class. Boy, did I sure get in trouble.
结果早发组家族史、城乡及第1胎次均与晚发组有显著性差异(P<0.05)。
Results There were significant differences in familial history, city or village and the 1st birth order between the early and late onset group (P<0.05).
结果:疑似胎盘早剥进行超声检查50例,其中超声诊断符合率为84%(42/50),漏诊率为16%(8/50)。
Results: Ultrasound examination of suspected 50 cases of placental abruption, in which ultrasound diagnosis was 84%(42/50), missed diagnosis rate was 16% (8/50).
结果:疑似胎盘早剥进行超声检查50例,其中超声诊断符合率为84%(42/50),漏诊率为16%(8/50)。
Results: Ultrasound examination of suspected 50 cases of placental abruption, in which ultrasound diagnosis was 84%(42/50), missed diagnosis rate was 16% (8/50).
应用推荐