我打开门,把藏在我们旧汽车后备箱里的礼物拿了进来。
I opened the door and brought in the gifts I hid in our old car's trunk.
他的麻瓜衣服、隐形衣、药剂箱、一些必要的书、海格送给他的相册、还有他的魔杖都被重新打包进一个旧帆布包里。
His Muggle clothing, Invisibility Cloak, potion-making kit, certain books, the photograph album Hagrid had once given him, a stack of letters, and his wand had been repacked into an old rucksack.
旧保险箱上的锁已经生锈了。我们必须锯开它。
The lock on this old safe is rusted. We will have to saw it open.
这对旧鞋子现在可以进垃圾箱了。
没有足够的空间来下载新的消息。请删除旧邮件,清空废件箱,并压缩您的邮件夹,然后重试。
There is not enough disk space to download new messages. Try deleting old mail, emptying the Trash folder, and compacting your mail folders, and then try again.
有人找来一架缺了一条腿的旧钢琴,用一只板条箱支撑着。
Someone had found an old piano missing a leg and propped it on a crate.
旧保险箱上的锁已经生锈了。
请删除旧邮件,清空废件箱,并压缩您的邮件夹,然后重试。
Try deleting old mail, emptying the Trash folder, and compacting your mail folders, and then try again.
随后,他跪下来,从地板上撬起一块旧红砖,露出了一只保险箱,然后开始转动密码盘。
Then he knelt, pried14 a worn red tile from the floor to reveal a safe, and began to twist the dial.
不要留旧标签在使用过的纸箱上,运单应贴在箱面上,不可遮盖运单的电脑条纹码(包括用透明胶纸),要保持运单平滑干净。
Remove all old shipping labels, place the DTW Express Waybill on top of the package; never cover THD bar-code (even with transparent tape); do not allow labels to become wrinkled or dirty.
不要留旧标签在使用过的纸箱上,运单应贴在箱面上,不可遮盖运单的电脑条纹码(包括用透明胶纸),要保持运单平滑干净。
Remove all old shipping labels, place the DTW Express Waybill on top of the package; never cover THD bar-code (even with transparent tape); do not allow labels to become wrinkled or dirty.
应用推荐