如同法国人惯常的做法，我在法国工作期间，口袋里总揣着一个小小的活动日程本。
As the French customary practice, during my working in France, in my pocket a small event schedule book.
不管你采用什么方式，日程表，能提醒的笔记本，或者是助手，只要它能在设定的时间把这些事情推送给你，并且你能够信任这个过程，目的就达到了。
Whether you use a calendar, a tickler file, or an assistant (in person or computerized) to rattle your cage at a designated time is simply up to what works best and is easiest for you.
而在杨欣屋内调查人员拿走了一台电脑，一部手机，一台相机，日程表以及一本日记本。
Investigators took a computer, cell phone, camera, planners and a diary from Yang's room.
本教学日程表包含授课主题、相关阅读、及习题和考试日期。
This calendar contains lecture topics, reading assignments, and problem set and exam dates.
是的，我已经把记录本和一些备用的日程表放在桌上了。
Yes. I've put the Minute Book and some spare copies of the agenda on the conference table.
同时，在本设计中引入二十四小时定时程序，使次日程序正常运行而无需人工重新启动，以此提高控制系统的工作效率并使控制系统更趋于人性化。
At the same time, this design uses twenty-four hours timing to make the program running automatically, so to improve the efficiency of control system and make the system more humanized.
本设计按照功能模块分为用户登录模块、用户注册、日历和时间模块、节假日模块、日程行程模块、自动提醒模块、数据库模块。
The calendar includes "user login" module, "user registry and edition" module, "date and time" module, "holiday manage" module, "schedule manage" module, "schedule alarm" module and "database" module.
本句汉语意思是：人们强调有关农业问题应该放在党的议事日程的首位。
It's stressed that problems concerning agriculture should be put on the top of the Party's agenda.
不管你是利用已经过时的4X6索引卡，还是电子记事本程序，你都可以创建一个有效程序来追踪日程和期限。
Whether it is old-fashioned 4X6 index cards or an electronic tickler program, you must develop an effective system to track dates and deadlines.
目前我们没有您要的日程记录本。
在本研讨会日程表页可以下载演讲人报告文稿和音频文件。
Copies of speaker presentations and audio files are available for download from the workshop agenda page.
而传统的日程记事本逐渐显现出在当今时代的不足和局限性，比如不便携带、不便查阅、不能自动提醒等等，电脑桌面日历由此孕育而生。
However, the conventional notepad has revealed its deficiencies and limitations, such as inconvenience. And conventional notepad can not alarm automatically also. So, the desktop calendar appears.
而传统的日程记事本逐渐显现出在当今时代的不足和局限性，比如不便携带、不便查阅、不能自动提醒等等，电脑桌面日历由此孕育而生。
However, the conventional notepad has revealed its deficiencies and limitations, such as inconvenience. And conventional notepad can not alarm automatically also. So, the desktop calendar appears.
应用推荐