韩承敏:《拓展苏州城市公共生活空间》,《苏州日报》2008年12月9日。
Han Chengmin: "Develop Suzhou Urban Public Space", The Suzhou Daily, 2008, 12, 9.
其有承租、承垦者,以开始办理分配日之前一日,已依法订约承租耕地之承租人或依法核准承垦土地之承垦人为准。
The tenant and reclaimer are the persons who have the contract or the approval at the time of one day before the redistributing work begins.
承授者行使部分或全部的期 权, 须在本协议生效日的第八个周年日之前完成。
All or any part of the Option may be exercised by the Optionee no later than the eighth (8th) anniversary of the date of this Agreement.
2010年10月13日据中国工承方介绍,一条连接中国云南省和老挝的铁路将于10月28号开工建设。
2010-10-13 The building of a railway between southwest China's Yunnan Province and Laos will kick off on Oct. 28, according to its Chinese contractor.
2010年10月13日据中国工承方介绍,一条连接中国云南省和老挝的铁路将于10月28号开工建设。
2010-10-13 The building of a railway between southwest China's Yunnan Province and Laos will kick off on Oct. 28, according to its Chinese contractor.
应用推荐