我以询问在美国有多少日托中心开始。
I started by asking how many day-care centres were located in the United States.
她工作的那家公司有日托。
开办一家儿童日托中心的费用在15到30万美元之间不等。
The cost of starting up a day-care centre for children ranges from $150,000 to $300,000.
不幸的是，我手头上没有日托中心的所有条规。
Unfortunately, I don't have all the daycare-center regulations handy.
园艺或日托这样的低收入工作对机器人没有吸引力。
Lower-income jobs like gardening or day care don't appeal to robots.
她检查了在西澳大利亚四个日托中心的幼儿园房间里收藏的书籍。
She examined the books housed in the kindergarten rooms of four day-care centers in Western Australia.
芬兰为父母提供3年的产假和日托补贴，并为所有5岁儿童提供学前教育。
Finland provides three years of maternity leave and subsidized day care to parents, and preschool for all five-year-olds.
他们最常讨论的话题包括孩子的睡眠、营养、纪律、行为问题、日托和学前教育。
The most common topics they discussed included kids' sleep, nutrition, discipline, behavior problems, day care and preschool.
现在在美国的大部分地区，一个婴儿的日托费用超过已婚夫妻平均收入的十分之一。
These are now large strips of the country where daycare for an infant costs more than a tenth of the average married couple's income.
考虑到人工成本占日托中心费用的80%，人们可能会认为工资持平就意味着价格持平。
Considering that labor costs are responsible for up to 80% of a daycare center's expenses, one would expect flat wages to have meant flat prices.
大多数富裕的父母会把孩子送进幼儿园或日托所，而低收入的父母更有可能依赖家庭成员。
Most affluent parents enroll their children in preschool or day care, while low-income parents are more likely to depend on family members.
她不得不就她两岁大的双胞胎日托被取消一事进行交涉。
She had to contend with day care for her 2-year-old twins being cancelled.
他们最常讨论的话题包括孩子的睡眠、营养、纪律、行为问题，以及日托班和幼儿园。
The most common topics they discussed included kids' sleep, nutrition, discipline, behavior problems and day care and preschool.
父母购物，商场提供日托。
我们已为代表们安排好参观我们的一个日托中心。
We've arranged for the representatives to visit one of our day care center.
更别提日托中心的玩具，或是孩子操场上的器械了。
Don't even think about the toys at day-care centers or the kids' playground equipment.
上午把苔丝送到日托后，迈克会去健身房。
Mike goes to the gym mid-morning after taking Tess to day care.
那么，日托中心的抚养是否会影响儿童的学校表现呢？
在日托店里的锻炼和精神鼓舞会帮助你的爱犬克服分离焦虑。
The exercise and mental stimulation at the daycare should help your dog overcome separation anxiety.
我询问了他的儿子；她告诉我孩子在上日托，然后她问了我的情况。
I asked about her son; she told me he was at day care, and then asked me about mine.
那这在父母决定是否将孩子送去日托中心的问题上给了我们什么启示呢？
What does that tell us about whether or not to put kids in day care?
已设立日托服务中心，精神障碍患者可在那里接受心理、社会和职业康复。
Day-care centres have been established where people with mental disorders receive psychological, social and occupational rehabilitation.
许多母亲在自己的孩子开始上学以前很久就让他们进了日托幼儿园。
Many put their little darlings in day care long before they start school.
许多母亲在自己的孩子开始上学以前很久就让他们进了日托幼儿园。
Many put their little darlings in day care long before they start school.
应用推荐