目的：研究五类急症的日周期分布特征及其护理对策。
Objective Exploring the daily periodicity distributional characteristics of five emergencies and the nursing interventions.
它们不像男性激素那样受大脑调节，而是按照一个28日周期巨浪般涌现，由于情感方面巨大起伏，能给许多少女和妇女造成伤害。
They are not regulated like a boy's hormones but come in huge waves over a 28-day cycle and can cause havoc for many girls and women due to the rise and fall of emotions that go with it.
因此，生物功能的时间和节奏必须与太阳日、潮汐、月球周期和季节等周期性事件密切契合。
Consequently, the timing and rhythms of biological functions must closely match periodic events like the solar day, the tides, the lunar cycle, and the seasons.
正因为了有这条定律，我们才能得知例如金星这样离日相对较近的行星的公转周期要短于离日较远的行星，例如海王星。
Thanks to this law, we know that a planet relatively close to the sun, like Venus, has a far briefer orbital period than a distant planet, such as Neptune.
开普勒第三定律，也即调和定律，清楚地表明了行星公转周期与其离日距离之间的关系。
The third one, the law of periods, allows us to establish a clear relationship between a planet's orbital period and its distance from the sun.
该船已经超过其30年的生命周期——1978年2月23日接受服役。
The Polar Sea already has exceeded its 30-year life cycle - it was commissioned Feb. 23, 1978.
它将为读者呈现从AssetRegistry(资产注册)的创建到TestLogs(测试日值)的回顾的一个完整的测试周期。
It brings the reader through a full test cycle from creation of the Asset Registry to reviewing test Logs.
这个日期是玛雅人长计数周期的结束，但以后，就像你的日历1月1日重新开始，玛雅历法的另一个长期计数周期也会重新开始。
This date is the end of the Mayan long-count period but then, just as your calendar begins again on January 1, another long-count period begins for the Mayan calendar.
在国旗日和国旗周期间，我们赞颂国旗，对于我们乃至全世界人民，它代表着一座强大的希望灯塔。
On Flag Day, and during National Flag Week, we celebrate the powerful beacon of hope that our flag has become for us all, and for people around the world.
有一些流量趋势是周期性的，比如，工作日的流量比周末的流量大，或者是夏天月份的流量比其他季节流量低。
Some traffic trends are cyclical, e.g. there is more traffic during the week than the weekend or the summer months are slower than non-summer months.
这种震动以前被诟病为60年周期性日长变化的原因，但该研究发现的自转速度表明，它并不是罪魁祸首，英国利兹大学的乔恩芒德说。
The twisting had previously been blamed for a 60-year cycle in day length, but the rate of rotation found in this study suggests it is not the culprit, says Jon Mound at the University of Leeds, UK.
通过这种方法你就可以在繁忙的工作日和清闲的工作日之间调节，这样就能管理好你的能力和你的精力周期。
Using this technique helps you oscillate between hard work days and lighter work days to build your capacity and manage your cycles.
这些数据取自2003年1月1日至2011年1月1日时间段，反映整个的一个商业周期。
The figures were gathered between Jan 1, 2003 and Jan 1, 2011, to capture an entire business cycle.
就像日有昼夜、季有冬夏一样，经济也是存在景气周期的。
Just like the circulated days and nights, and the repeated winters and summers, economy has its own boom-recession circle.
在3月4日至11日一周期间，共报告了1 541起疑似病例，包括81例死亡。
In a one week period from 4 to 11 March, a total of 1 541 suspected cases including 81 deaths were reported.
[据防务系统网站2011年4月19日报道]根据美国陆军授予的一份价值7790万美元的合同，诺斯罗普·格鲁曼公司将继续为空中和导弹防御工作站提供软件开发和生命周期支持。
Northrop Grumman Corp. will continue providing software development and life-cycle support for the Air and Missile Defense Workstation under a new Army contract worth ＄77.9 million.
按照新周期，2012年1月1日至4月30日是第一个报告期。
The first reporting period according to the new cycle is 1 January to 30 April 2012.
为期2个月的过渡周期之后，洛·马公司将于6月1日开始运作。
Following a two-month transition period, Lockheed Martin will begin operations June 1.
非全日制用工劳动报酬结算支付周期最长不得超过十五日。
The period of remuneration settlement and payment for non-full-time labor shall not be more than 15 days.
在2009年5月30日结束的一周，报告了68例新的疑似病例和一例死亡。相比之下，此前一周期间报告了140例新的疑似病例和两例死亡。
In the week ending 30 May 2009, 68 new suspected cases and one death were reported, compared to 140 cases and two deaths during the earlier week.
十三对玛雅人来说是个重要而神圣的数字，而第十三白克顿周期将在2012年12月21日左右终止。
Thirteen was a significant, sacred number for the Mayas, and the 13th Baktun ends around Dec 21, 2012.
“开普勒-22b”与其所在星系母恒星之间的距离比日地距离要短约15%，公转周期约为290个地球日。不过，母恒星所发射出的光能量也要比太阳弱25%。
Kepler 22-b lies at a distance from its sun about 15% less than the distance from the Earth to the Sun, and its year takes about 290 days.
在2月4日至11日一周期间，共报告了79起疑似病例，包括8例死亡。
In a one week period from 4 to 11 February, a total of 79 suspected cases including 8 deaths were reported.
在下降最低点、截止8月24日的四星期周期里，M2以年率12%的速度下降。
At the worst point in the decline, the four weeks ending Aug. 24, M2 was dropping at an annualized rate of 12%.
在下降最低点、截止8月24日的四星期周期里，M2以年率12%的速度下降。
At the worst point in the decline, the four weeks ending Aug. 24, M2 was dropping at an annualized rate of 12%.
应用推荐