电视有助于打发漫长无聊的冬夜。
Television helps to relieve the boredom of the long winter evenings.
道格拉斯不该承受无聊枯燥的名声。
Douglas has an undeserved reputation for being dull and dry.
独自一个人锻炼可能会很无聊。
后辈们会认为我们是一群无聊的人。
Future generations are going to think that we were a pretty boring lot.
我们结束这场无聊的争辩吧。
杜威是个没特色的,有些无聊的讲师。
她不得不款待当地一些无聊的大人物。
我无聊着呢。让我们回家吧。
她觉得自己的工作很无聊。
有几个年青人闲坐着,一副无聊的样子。
There were several young people sitting around looking bored.
这部小说无聊得无法形容。
这种幽默既幼稚又无聊。
当事情似乎有点乏味或无聊时,不要胆怯。
Don't be faint-hearted when things seem a bit slow or boring.
真是见鬼!我可从没听说过这样无聊的事。
我觉得那些人物形象毫无深度且乏味无聊。
她觉得待在家里无聊。
我们都需要偶尔地逃避生活中的无聊和平淡。
We all need the occasional escape route from the boring, routine aspects of our lives.
长时间等待实在无聊,我们就打扑克来解闷儿。
由于实在闲极无聊,我开始无节制地大吃起来。
这次聚会无聊透了。
他不断地发现辛普森一家是些不友好又无聊的人。
大多数批评家都嘲笑这部电影,称其无聊、制作低劣。
Most critics have sneered at the movie, calling it dull and cheaply made.
我意识到,生了个孩子你就可以不参加无聊的宴会了。
I realized that having a new baby lets you off going to boring dinner parties.
戴维辞掉了他那份无聊的工作,走上自我发现的道路。
David left his boring job to go on a journey of self-discovery.
在这场一边倒的无聊比赛中,冠军们稳操胜券,大获全胜。
The champs were on cruise control as they eased to victory in this one-sided bore.
真是无聊—我是说,一个小时都过去了,什么事儿都没发生。
It was so boring—I mean, nothing happened for the first hour!
过去的几天似乎比较平淡和无聊。
他们的媒体得到的名声是乏味无聊。
Their media have earned the reputation for being rather dull and uninteresting.
这种工作很快就变得乏味无聊。
这种工作很快就变得乏味无聊。
应用推荐