他回想起她在丈夫需要帮助时所做出的无私奉献。
He recalled her devotion to her husband during his hour of need.
谢谢你的辛勤工作和无私奉献。
在中国文化中，“老黄牛”是努力工作和无私奉献的象征，因为它辛勤工作但从不索求。
In Chinese culture, "laohuangniu" is a symbol of hard work and selflessness, because it works hard but asks nothing for itself.
大家都知道那位老师对教育的无私奉献，所有学生都尊敬、爱戴她。
The teacher's selfless devotion to the cause of education is well known, and all her students respect and love her.
美国人强调效率、竞争和独创性，而中国人则将严谨规划放在首位，鼓励团队成员之间的密切合作和无私奉献。
American people emphasize efficiency,competition and originality while Chinese people give priority to careful planning and encourage close cooperation and altruistic dedication among team members.
美国人强调效率、竞争和独创性，而中国人则把周密计划放在首位，鼓励团队成员之间的密切合作和无私奉献。
American people emphasize efficiency, competition and originality while Chinese people give priority to careful planning and encourage close cooperation and altruistic dedication among team members.
作为战士，他表现出了对其天职的无私奉献。
的无私奉献的导师，给你处事的道理。
Selfless dedication of the instructors, doing things to give you the truth.
无私奉献是道家的思想理论的一个特点。
Selflessness is an important characteristic of a person who follows the way of the Tao.
空之美，这里没有任性自私，只有无私奉献。
这是用蜡烛和蚕丝来歌颂赞美无私奉献的精神。
This is the beauty of candles and silk praise the spirit of selfless dedication.
你将经历欢乐和幸福当你学会无私奉献的时候。
You will experience joy and happiness as you learn to give selflessly.
我觉得他们都有一种团结协作、无私奉献的精神。
I think they were all imbued with the spirit of cooperation, unity and dedication.
有了无私奉献的奋斗精神，就能塑造自身的人格魅力。
The struggle spirit of selfless dedication, can shape their own personality charm.
这些人的勇敢和无私奉献让他们的家人感到无比自豪。
The valor and selfless devotion of these men fills their families with immeasurable pride.
如果你投入关心、耐心和无私奉献，你也会被回报这些。
If you invest caring, patience and unselfishness, you get those things back.
我喜欢蝴蝶兰，喜欢蝴蝶兰的顽强和无私奉献的精神。
I like the butterfly orchid, Phalaenopsis like tenacious and selfless dedication.
然而这样对科学无私奉献的行为却能带来真正的重大突破。
But such an act of scientific selflessness could spawn some truly significant breakthroughs.
如果你坚持大度并无私奉献，你会发现你的友谊会长盛不衰。
If you are generous and giving, you will find that your friendships flourish.
你们爱校如家，爱生如子；勤勤恳恳，任劳任怨；教书育人，无私奉献。
Love your school such as home, sheng; diligent, hard working; teaching and selfless dedication.
即使生长在悬崖绝壁，树的脚下，也一定有一抔无私奉献的泥土。
Although we live in the cliff, there must be some earth under us that is unselfish.
今天，我们在重新体会这段话的含义，那就是爱岗敬业，无私奉献。
Today, I understand the meaning once again, that is passion and selfless dedication.
我们要向蜡烛学习，学习它的无私奉献、默默无闻、为他人着想的高尚品质！
Candles We would like to learn it's selfless dedication, and unknown, for the sake of the noble qualities in others!
我们应该向蚕学习它的无私奉献、只求给予，不求索取，不能像蜘蛛一样自私。
We should learn from it to the silkworm selfless dedication, but only to give, without asking for can not be selfish like the spider.
很多年前，在荷兰的一个小渔村，一个年轻人教给世人无私奉献换得报酬的道理。
Years ago, in a small fishing village in Holland, a young boy taught the world about the rewards of unselfish service.
我们还要特别感谢成千上万、无私奉献的志愿者们，没有他们，这一切都不可能实现。
Our special thanks also go to the thousands of gracious volunteers, without whom none of this would be possible.
我们还要特别感谢成千上万、无私奉献的志愿者们，没有他们，这一切都不可能实现。
Our special thanks also go to the thousands of gracious volunteers, without whom none of this would be possible.
应用推荐