我能够轻而易举地想象无梦的睡眠。
没有感觉可以形容无梦的睡眠。
当在无梦的睡眠中时,你没有想象或者体验任何事。
When you're in dreamless sleep, you're not imagining or experiencing anything.
结果直到第二天早上4点我才醒过来。感觉这是一次很沉的几乎无梦的睡眠。
I didn’t wake up until 4am the next day, and it felt like I was in a deep, dreamless sleep.
在那些备受赞誉高踞讲座的圣人们看来,智慧就是无梦的安睡:他们不了解生命更高层次的要义。
To all those belauded sages of the academic chairs, wisdom was sleep without dreams: they knew no higher significance of life.
你当然是相信有时你能进入无梦睡眠的。
Of course you believe that at times you're in dreamless sleep.
这是一句很惊人的话,因为基本上,无梦深睡中是什么也不存在的。
That is a shocking statement, because basically, there is nothing— literally nothing—in the deep dreamless state.
无梦睡眠则要浅得多。我们都看到过猫和狗在显然的酣睡中,有一点响动耳朵就会竖起来。
Dreamless sleep is much shallower, and we have all witnessed cats or dogs cocking their ears to a sound when apparently fast asleep.
研究员相信在快速眼动期睡眠期,大脑能不受其它思绪干扰,形成新的神经网络,那是在清醒或无梦状态睡眠时不能做到的。
The researchers believe REM sleep allows the brain to form new nerve connections without the interference of other thought pathways that occur when we are awake or in non-dream-state sleep.
我常常做梦。无月无星的黑夜里我的梦最多。
I often have dreams, especially on a moonless and starless dark night.
2期非REM睡眠的时间越长,受试者表现越好。 2期非REM睡眠是比较浅的无梦睡眠时间。
But the greater the amount of stage 2 non-REM sleep, a lighter form of non-dreaming sleep, the better their performance, he found.
利用磁力使物体无接触地悬浮起来是人类的一个古老的梦。
Using magnetic force to make up an object suspended without contact is an ancient dream of humanity.
电影中的很多主题在《新科学家》中都曾经出现过,因此我们将这些话题集中起来,制作了一篇无剧透的观影指南,以深入剖析《盗梦空间》中的科学事实,让广大读者对梦境以及潜意识有所了解。
Many of the film's themes are often covered in New Scientist, so we have assembled a spoiler-free guide to the science of the movie, and all you need to know about dreams and the unconscious mind.
《我曾有梦:苏珊·波伊尔的故事》将于12月13日在美国电视指南频道播出,该片将回顾她从默默无闻到举世闻名的非凡历程。
I Dreamed a Dream: the Susan Boyle Story will air on the TV Guide Channel in the us on December 13, and will trace her extraordinary journey from obscurity to global fame.
《我曾有梦:苏珊·波伊尔的故事》将于12月13日在美国电视指南频道播出,该片将回顾她从默默无闻到举世闻名的非凡历程。
Dreamed a Dream: the Susan Boyle Story will air on the TV Guide Channel in the us on December 13, and will trace her extraordinary journey from obscurity to global fame.
每个人都有其它人没有的自己独一无二的梦。
看啊,她睡得多么香甜,她的梦一定是无拘无束。
看啊,她睡得多么香甜,她的梦一定是无拘无束。
应用推荐