那不过是些无恶意的玩笑。
这仅是无恶意的愚蠢行为。
人们通常认为说闲话的人是无恶意的,但是残忍的谎言会给别人带来痛苦。
People often think of gossipers as harmless, but cruel lies can cause pain.
这只是一个无恶意的小谎话。
我无恶意能做的事就是离开。
有时,我们被迫要讲些无恶意的谎言。
有时,我们被迫要讲些无恶意的假话。
这场麻烦是由一句明显无恶意的话引起的。
The trouble was sparked off by an apparently harmless phrase.
当你说她可爱时,你撒了一个无恶意的谎言。
这只是一个无恶意的小谎言,没什么大不了的。
我们对他无恶意。
估计错误可以非常大,通常是无恶意的,但有时却不是。
Errors of estimation, usually innocent but sometimes not, can be huge.
当有必要说真话时或最好说无恶意的谎话时你必须要有悟性。
You must be sensitive to when it is necessary to tell the truth and when it is better to tell a white lie.
在酒吧里我向某个家伙说了句无恶意的话,他就向我打了一拳。
I made a harmless remark to some guy at the bar and he swung at me.
“小谎”是无恶意的谎言,而“乞灵于天使的白法术”是好戏法。
A "white lie" is a harmless untruth, while "white magic" is good magic.
你可能会用它来问一个无恶意的问题,但听起来可能并不是那么回事。
You might use it to ask an innocent question, but it might not be heard that way.
不利用那些无恶意的小谎言,鬼伎俩和不道德的行为,我们还剩什么呢?
What are you left with when you remove the white lies, evil tactics, and unethical behavior?
但是,因为他是那种无恶意的人,我可不愿伤他那敏感的心,因此,我就尽可能容忍他。
Nevertheless as he was a harmless sort of fellow I did not like the idea of hurting his susceptibilities and so tolerated him as best I could.
他说国际船只,包括军舰只要是以无恶意和合法的方式,都允许进入无瑕号出现的区域。
He said that international vessels, including navy ships, are allowed in the area where the Impeccable was as long as it is in a "non-harmful" or "innocent" manner.
但今年夏天,人们也看到了一股由起着听起来无恶意的名字的影子团体发布的攻击性广告的洪流。
But this summer, they're also seeing a flood of attack ads run by shadowy groups with harmless-sounding names.
对于我来说,这就是为什么我认为信任是很重要的,要相信那个人在下脚的时候意图是无恶意的。
For me, that's why I believe trust is very important to believe that that guy going in for a tackle has a fair intention.
不利用那些无恶意的小谎言,鬼伎俩和不道德的行为,我们还剩什么呢?答案就是---真正管用的战术。
What are you left with when you remove the white lies, evil tactics, unethical behavior?The answer is - real tactics that work.
不利用那些无恶意的小谎言,鬼伎俩和不道德的行为,我们还剩什么呢?答案就是- - -真正管用的战术。
What are you left with when you remove the white lies, evil tactics, and unethical behavior? The answer is - real tactics that work.
僵尸网络通常由恶意软件感染的数千个僵尸机器组成,这些机器被主机远程控制并执行一系列表面上看无迹可循的攻击。
Botnets generally comprise thousands of malware-infected zombie computers that are controlled remotely by a host to carry out a wide array of seemingly untraceable attacks.
如果不在这些领域进行合作并取得进展的话,那些心怀恶意的人还会继续享受在虚拟世界里的无法无天。
Without cross-border progress on all these fronts, the deranged or vengeful will continue to enjoy virtual impunity.
此外,安装无标注的驱动程序。安装恶意驱动程序是在目标系统中放置内核级恶意软件的最受欢迎的方法。
Also, consider prohibiting the installation of any unsigned drivers. Installation of malicious drivers is a favorite method of placing kernel malware on target systems.
经过许可或测试期已经结束,反恶意软件仍然可以使用5守卫功能免费无。
After a license or test period has expired, Anti-Malware 5 can still be used free of charge without the guard features.
经过许可或测试期已经结束,反恶意软件仍然可以使用5守卫功能免费无。
After a license or test period has expired, Anti-Malware 5 can still be used free of charge without the guard features.
应用推荐