为了在国际市场上有效地竞争,一个国家的企业必须维持对无形资产和有形资产的投资。
To compete effectively in international markets, a nation's businesses must sustain investment in intangible as well as physical assets.
在资产负债表上,资产应当按照其流动性分类分项列示,包括流动资产、长期投资、固定资产、无形资产及其他资产。
Assets shall be grouped and itemized in the balance sheet according to their nature of liquidity, including current assets, long term investment, fixed assets, intangible assets and other assets.
长期资产包括长期投资、固定资产、无形资产、递延资产和其他长期资产。
Long-term assets comprise long-term investments, fixed assets, intangible assets, deferred assets and other long-term assets.
调查显示,文化等无形因素对国际性企业的选址和投资决策有着强大的影响。
Surveys have suggested that intangible factors, such as culture, strongly influence the relocation and investment decisions of international businesses.
美元走强还能增添美国股市对外国投资者的吸引力,因为当他们将美股收益兑换成本国货币时,无形中将会增加一笔收入。
It can also make U. s. stocks more attractive to foreign investors, who would get a boost to their returns when they are converted to their home currencies.
不幸的是,由于缺乏法律和周边基础架构保护财产,包括有形和无形的,这样使投资者望而却步。
Unfortunately, the lack of modern law and surrounding infrastructure to protect property, both concrete and intellectual, has persuaded foreign investors to look elsewhere.
无形资产评估价值的回报率显著为正,变动平稳,在一定程度上能为投资者提供决策参考。
REIA is significantly positive, moving smoothly, to some extent, investors could refer to it for decision making.
无形资产评估价值的回报率显著为正,变动平稳,在一定程度上能为投资者提供决策参考。
REIA is significantly positive, moving smoothly, to some extent, investors could refer to it for decision making.
应用推荐