这些无孔的表面很难以刷子上漆。
无孔mmas植片表面有纤维膜形成。
In the MMAS grafted asea, there was formation of fibrous membrane.
写在任何表面：多孔或无孔；
所得银的沉积物均匀，无孔且具有电性能。
The deposits of silver obtained are uniform, non-porous and have electrical properties.
胚胎11天以前，血窦内皮是连续的，无孔。
Before 11 th day, the sinusoidal endothelium is continuous and not fenestrated.
全球化无孔不进，这种现象反映在建筑上尤为突出。
The globalization seizes every opportunity, this kind of phenomenon reflects in construction outstandingly.
介绍了铜合金在渗剂粉末中高效渗硅，获得无孔的渗硅层。
A siliconized nonporous layer on copper alloy may be obtained by efficient siliconizing in powder mixtures.
铁路运输设备。带开槽螺纹端头的无孔轴。开槽螺纹端头。
Railway transport equipment. unbored axles with grooved screw - ends. grooved screw - ends.
无孔和无反应的硬阳极氧化表面抗粘，不影响味道或颜色的食物。
The nonporous and nonreactive hard-anodized surface resists sticking and doesn't affect the flavor or color of food.
日常生活中常用的瓢有两种，一种是有孔漏瓢，另一种是无孔瓢。
Common gourd ladles in daily life are two gourd ladles of the leakage gourd ladle with holes and the gourd ladle with no holes.
所有内部墙壁、地板和天花板均采用硬质、无孔、不脱落材料建造。
All interior walls, floors and ceiling are constructed with hard, nonporous, non - shedding materials.
所有内部墙壁、地板和天花板均采用硬质、无孔、不脱落材料建造。
All interior walls, floors and ceiling are constructed with hard, nonporous, non-shedding materials.
因为会产生大量的空气，所以该提升机既适合多孔产品也适合无孔产品。
A large quantity of air produced, making the VacUp ideal for porous as well as non-porous items.
电机带动无孔转鼓及同心安装的输料螺旋，以一定的差速同向高速旋转。
Motor drives the solid-bowl without holes and the feeding scroll assembled concentric to rotate together to a higher speed at a certain differential speed.
硅胶这种物质无孔所以更容易保持清洁，会随着体温变热而且不含邻苯二甲酸盐。
It is nonporous so it stays cleaner, it warms to the body temperature and it doesn't contain phthalates.
钴熔化并粘结碳化钨颗粒从而形成密集的、无孔的结构。形成密集的、无孔的结构。
The cobalt melts and binds the tungsten carbide grains into a dense, nonporous structure.
无包装自然放置与有孔或无孔塑料盒包装相比，无孔塑料盒包装的果实失重显著减缓；
Compared with the fruits nonpacked or packed in plastic box with holes, the fruits packed in plastic box without holes had obviously lower weight loss percentage.
认为，要为工业燃烧炉提供大量富氧，关键问题是研制高性能连续无孔的超薄膜材料。
The article holds that the key problem in providing sufficient enriched-oxygen to the industrial furnaces is to develop a super thin continuously porous-free membrane material.
包装和其他非生产区的墙壁、地板、门和天花板均采用硬质、无孔、不脱落材料建造。
Walls, floors, windows, doors and ceiling of packaging and other non-production areas are constructed with hard, nonporous, non-shedding materials.
硅橡胶膜是一种均相致密无孔膜，对很多有机物分子有选择透过性，常用于膜萃取工艺。
As homogeneous-phase compact nonporous membrane, silicon rubber membrane selectively permeates a large number of organic molecular and is widely applied in the process of membrane extraction.
本发明用无孔 型平轧辊代替现有技术的粗轧孔型轧辊实现高速线材粗轧机组无槽轧制。
The invention adopts a pass-free flat roller to replace a rough rolling pass roller of the prior art and realizes non-groove rolling of the high speed wire rod roughing mill group.
通过将多孔介电层经中间的增粘介电层粘合到基本上无孔的贴面层上来制备本发明的结构。
The structures of the invention are prepared by adhering a porous dielectric layer to a substantially nonporous capping layer via an intermediate adhesion promoting dielectric layer.
集尘室(1)的主体(2)以及第一和第二级旋风器(3,4)的内衬使用无孔耐磨材料，例如混凝土。
For the lining of the main body (2) of the dust chamber (1) and first and second stage cyclones (3, 4) are used the non-porous and wear proof material, for example concrete.
研究结果表明，过程存在孔扩散阻力时，反应转化率随着反应时间降低的速率比无孔扩散阻力的情况要慢。
The results of studies show that in the diffusion influenced regime, the conversion decreases with time more slowly than in the diffusion free regime.
帮助您把电视机移动到任何地方-无孔，无电缆，仅仅需要一个电源插座就可搞定。（ 中国进出口网）
Move your TV wherver you want – no holes, no cables, all you need is a power outlet.
对板面开孔与无孔吹风测力、板面有或无稳流板条及板条分布的测试结果，为新型划水板的设计提供了理论依据。
Results in force measurements with paddles with and without holes and those with and without flow stabilizers provide the physical basis for the design of new types of paddles.
电脑键盘和病房内的其他所有键盘一样，都是一个平坦无孔的输入表面，清洁起来方便快捷，不像常规键盘那样可能会藏纳细菌。
The computer keyboard, like all others in the room, is a flat, nonporous typing surface that's easy and quick to clean, unlike conventional keyboards, which can harbor bacteria.
简要介绍了利用永磁体吊挂工件的方法，较好地解决了小型无孔工件的静电喷塑问题，并对在使用该方法时应注意的若干问题进行了阐述。
A method of part hanging by permanent magnet is briefly introduced, which has successfully solved the electrostatic powder coating spraying on small parts with no any holes.
对框支墙、部分框支墙和底层框架上有部分无孔墙的剪力墙亦给出了计算结果，对各种墙在三种常用水平荷载作用下的内力和位移给出了统一的计算公式。
The results are given for the cases such as shear walls fully supported or partly supported by beam-column systems and part of walls above them without openings as well.
对框支墙、部分框支墙和底层框架上有部分无孔墙的剪力墙亦给出了计算结果，对各种墙在三种常用水平荷载作用下的内力和位移给出了统一的计算公式。
The results are given for the cases such as shear walls fully supported or partly supported by beam-column systems and part of walls above them without openings as well.
应用推荐