在无利润区，我们很难给它命名。
In the nonprofit sector area which is the one that has a difficult name problem.
坦率地说，这种价格使得我们毫无利润可言了。
To speak frankly, this price will leave us no profit to speak of.
盈亏平衡是指在某一销售水平上，企业既无利润，也不亏损。
The Breakeven threshold is the level of sales at which the business makes neither a profit nor loss.
盈亏平衡是指在某一销售水平上，企业既无利润，也不亏损。
Breakeven is the level of sales at which the business makes neither a profit nor loss.
追求卓越虽比追求硕大较无利润可言，但却令人更心满意足。
The pursuit of excellence is less profitable than the pursuit of bigness, but it can be more satisfying.
这种价格使得我们毫无利润可言，因此我们认为它是不可行的。
This price will leave us no profit to speak of; therefore, we consider it as unworkable.
我最感兴趣的一部分，是无利润部分的圆圈和，其他圆圈的交叉部分。
The one that I'm most interested in is the intersection between the nonprofit sector bubble and the other bubbles there.
在原材料价格、劳动力等成本不断上涨的情况，不少家纺企业几乎无利润可赚。
In the case of raw material prices, rising labor costs, many home textile enterprises almost no profit to be made.
物价问题使得委内瑞拉的甘蔗种植毫无利润可言，同时该国的外汇也严重不足。
Price controls have made growing sugar cane unprofitable and the country suffers from a shortage of foreign exchange.
汽车制造商在好的时代为了将没有效率的竞争者赶出市场，生产了大量的毫无利润可言的汽车。
Carmakers flooded the market with unprofitable cars in the good times in an effort to stave off the closure of uneconomic factories.
这意味着，大量主要在欧元区内出口的欧洲企业，要面临原材料成本上涨却毫无利润可言的局面。
This means that the huge number of European companies that export mainly within the euro zone are seeing the costs of their raw materials rise without any accompanying benefits.
银行拒绝发放小额贷款，因为毫无利润可言。而通过互联网或高利贷者的地下贷款又令人提心吊胆。
Banks refuse to make small loans because there is no money in it, and completely unregulated lending, via the Internet or loan sharks, is too alarming.
在90年代后期那个癫狂的时期，毫无利润的技术公司能够有10亿美元的估值，就像是情人节的花束。
You know, that wacky window in the late ’90s when profitless technology companies scored billion-dollar valuations like bouquets on Valentine’s Day.
偶尔，投资者也会异想天开，譬如当年，投资者便相信了那些毫无利润可言，而且每股定价高于蓬勃发展的跨国公司的网络股。
Occasionally investors can believe impossible things, as they did when dotcom stocks with no profits were valued at more than flourishing multinationals.
我们以食物公正合作，来解决这一问题，它是一系列合作组织，这些组织购买当地生产的健康的食物，然后以毫无利润的价格出售给它的成员。
Our solution is a creation of a network of food Justice Co-ops cooperatively run organizations that purchase quantities of locally produced healthy food and distribute to their members at cost.
在经济繁荣时期，劳动力和材料成本不断上升，金矿的利润缩水，直至无利可图，此时，矿主会放弃开采。
The mounting labor and material costs of good times cut down his margin until it disappears and he abandons his mine.
柴油所带来的利润不足以冲抵燃油的损失，造成一些重油炼油厂无利可图。
That makes processing heavy oil unprofitable for some refineries, since the gains from diesel are outweighed by losses on fuel oil.
但是格拉德先生并没有将高斯利润降低到无利可图以赢得市场份额所暗含的风险放在心上。
But Mr Goyder downplayed the risk of Coles cutting margins to unprofitable levels in order to win market share.
我不否认制药的单位需要一定的利润，谁也不会去做无利可图的生意。
I do not deny that drug-manufacturing companies need to earn some profits.Otherwise, no one will undertake a non-profit business.
利润制度的最大弊端始终是绝大多数的人是绝对无利可图的。
The trouble with the profit system has always been that is was highly unprofitable to most people. (E.B.White, American writer)
利润制度的最大弊端始终是绝大多数的人是绝对无利可图的。
The trouble with the profit system has always been that is was highly unprofitable to most people.
他说，高昂的进口费用扼杀了他的利润，使他无利可图。
利润制度的最大弊端始终是绝大多数的人是绝对无利可图的。
The trouble with the profit system has always been that it is highly unprofitable to most people.
利润制度的最大弊端始终是大多数人是绝对无利可图的。
The trouble with the profit system has always been that it was highly unprofitable to most people.
利润制度的最大弊端始终是大多数人是绝对无利可图的。
The trouble with the profit system has always been that it was highly unprofitable to most people.
应用推荐