提出一种测量物体固有频率的新方法———旋转剪切频闪散斑干涉法。
A new experimental method for measuring resonant frequencies of objects is proposed by use of rotating shearing stroboscopic speckle interferometry.
本文讨论了横向旋转剪切干涉中各参量的数理关系并指出可能的重要应用。
In this paper, mathematical relationship among parameters of lateral-rotation shearing interference and possible important applications of this type of interference are discussed.
由同步电动机带动外圆筒旋转剪切流体，从而将粘性力传递给内筒，内筒与圆轴相连。
Synchronous motor drives the outer cylinder to rotate to shear the fluid, and the cylinder passes the viscous force to the inner cylinder that connects to a circular shaft.
利用振动剪切挤出装置研究了线性低密度聚乙烯(LLDPE)在振动与旋转剪切复合力场中挤出成型时的流变行为。
The new extrusion equipment has been designed to research the rheological behavior of LLDPE extrusion moulding in complex stress filed of vibration and shearing.
这种类型的转换示例包括如下的操作：平移、旋转、缩放、剪切或者这些操作的组合。
Examples of this type of transformation include such actions as translation, rotation, scaling, shearing, or any combination of these.
在其生命周期中，一个组件经历一系列的转换、旋转、缩放、剪切和拉伸，最后才显示在屏幕上。
During its life cycle, a component undergoes a series of translations, rotations, scaling, shearing, and stretching before it's finally displayed on the screen.
可以对cairo绘图操作执行任何转换，包括对图形或部分图形进行剪切、缩放或旋转。
The drawing operations found in cairo can be transformed by any affine transformation. These transformations give you the tools to shear, scale, or rotate your drawings or parts of drawings.
可以将对图形对象的操作(旋转、缩放、着色、剪切等等)应用到文本上。
The ability to apply the same operations (rotation, scaling, painting, clipping, and so on) to text as to graphic objects.
根据旋转应变及其他标志，确定本矿区两条韧性平移剪切带的剪切动向为右行剪切。
From the rotation strain and other evidences, the shear direction of the two ductile transcurrent shear zones are determined to be dextral.
并利用平移场、旋转场和剪切场对它们进行了数值模拟和比较。
They have been carried out on the numerical simulation in the removing field, the rotating field and the sheared field.
用这个算法可以处理的图像几何变换包括：图像旋转，图像变倍，图像剪切，以及图像翻转，镜像变换等。
In this algorithm, many basic geometric transformations of digital images are unified. These transformations include scaling, rotating, shearing, flipping, and mirroring, etc.
基于一阶剪切变形理论和哈密顿原理，建立了旋转层合圆板动力学运动方程和相应的边界条件。
Based on the first order shear deformation theory and Hamiltonian principle, the governing equations and boundary conditions of rotating multi-layer annular plate were derived.
当基态运动为剪切流(或较差旋转)时，这一性质将使不稳定波自动演化到准稳阶段。
When the motion of the basic state is the shear flow (or the differential rotation), this property means that the unstable waves would evolve automatically into the quasi-stationary stage.
主要优越性表现为：结构的旋转惯性、剪切变形等都得到了考虑，且不限制结构的板厚度和加强筋的高度。
The main advantages are the transverse shear deformation and rotary inertia are considered naturally, and there is no restriction on the thickness of plate and height of stiffener.
断层岩在平面上分带特征明显，可划分为碎裂岩-节理密集带，磨砾岩-剪切旋转带和断层泥-局部压溶带等三个带。
The fault exists obviously in three bands: cataclasite concentrated joint band, worn braciation shearing rotation band and gouge partial pressure solution band.
对纤维悬浮剪切湍流中纤维旋转扩散系数进行了理论研究。
The rotational dispersion coefficient of the fiber in the turbulent shear flow of fiber suspension was studied theoretically.
数值算例表明，对于复合材料旋转壳，横向剪切变形使其临界载荷降低；
The examples show that the critical load of composite shells of revolution will decrease when considering the transverse shear deformation.
为提高抵抗旋转和剪切攻击等的能力，提出了一种基于小波矩特征调制和神经网检测的图像水印算法。
To enhance the ability of defending attacks such as rotation and cropping, an algorithm based on wavelet moment modulation and neural network detection was presented.
利用旋转孔径技术和锥镜剪切技术进行白光散斑剪切照相，检测动态位移导数场。
Rotating aperture cone shearing white-light speckle photography for measuring dynamic derivatives of displacements is proposed in this paper.
半径比为0.83，形状比为6，侧墙为静止侧墙、旋转侧墙及无剪切力侧墙3种边界条件。
The radius radio of model is between 0.83, aspect ratio is 6, and the end wall is stationary endwall, rotating endwall and stress free endwall respectively.
实验结果表明，该算法具有较好的不可感知性，可以有效抵抗线性拉伸攻击，并且对于剪切、旋转、噪声，滤波等攻击都具有较强的鲁棒性。
The results of experiment proved that this algorithm is invisible, can efficiently against linear stretching attack, and has better robustness to crop, rotation, noise or filter attack.
该剪切带内现今所保留运动学特征及其在空间上的变化反映其形成后经历过旋转改造。
The disharmonious kinematic character in the middle part relative to the rest parts indicates that the shear zone had been rotated since its formation.
实验结果表明，该方法具有很高的查准率，并对剪切、旋转操作表现出很好的稳定性，适合文档图像检索。
The experimental results show that this method has high retrieval precision and resists cutting or rotating operations, and is suitable for document image retrieval.
由于MCR系列精湛的剪切应力控制，只需一个非同心的旋转球体即可测量一个完整的曲线。
Due to the outstanding shear rate control of the MCR series it is possible to measure a full flow curve with just one revolution of the excentrically rotating sphere.
介绍了旋转环形水槽的结构和工作原理，提出了削弱环形水流离心力的方法，通过环形水槽中周期往复流泥沙运动试验得出水体含沙量与床面剪切力和水体挟沙力之间的关系。
The method of weakening centrifugal force in the rotary ring flume is proposed and sediment movement under the effect of periodic reciprocating current is tested in the ring flume.
Shapelib包含命令行工具，用于转储、求子集、剪切、旋转、缩放、和重新生成形状文件。
Shapelib includes a command line tool for the dump, in her collection, shear, rotate, zoom, and was re-shape paper.
反向旋转双螺旋桨搅拌器设计结合了独特的螺纹，在剪切奶酪时柔和搅拌奶酪，提高奶酪质量。
The counter-rotating twin-screw agitator design combined with the unique solid screw flights gently blends the cheese while it imparts a shearing action - improving quality.
组构和不对称旋转碎斑指示以左旋剪切为主。
S-C fabrics and asymmetric rotational augens in mylonite indicate sinistral shear and locally dextral shear.
组构和不对称旋转碎斑指示以左旋剪切为主。
S-C fabrics and asymmetric rotational augens in mylonite indicate sinistral shear and locally dextral shear.
应用推荐