所有这些现金都可以用于旅行目的。
All of that cash can be set aside to save for travel purposes.
你的旅行目的是什么?。
可以是电影，书，也可以是旅行目的地等任何东西。
That could be movies, books, travel destinations - anything.
如果你具有合法的赴美旅行目的，面谈时根本不用紧张。
If you have a legitimate purpose of travel to the U. S., then there is absolutely no need to be nervous about your interview.
这里的“调查”指的是尽可能多地搜集旅行目的地的信息。
When I refer to research, I simply mean gathering as much information as possible about the place you're traveling to.
那些正在踏入地球新的灵魂旅行目的地人，正在为全人类走向多维度空间的领航人。
Those of you who are ready are stepping into your New Earth Soul Purpose and becoming the Multi-Dimensional wayshowers for Humanity.
被保险人保证其旅行目的不在于治疗疾病且无任何不适宜旅行的精神状态或身体状况。
Insured declare that travelling is not for the purpose of medical treatment or with health conditions inappropriate for travelling.
但Yesawich指出，家庭团聚也非常受欢迎，去年有五分之一的美国度假人士的旅行目的是与家人团聚。
But family reunions also are popular, said Yesawich, noting that one out of five American vacationers traveled last year to attend a family reunion.
目前，科鲁特广告的点击率已经达到了2500次，这其中包括查看旅行目的地和他本人照片的点击。
Croot has had more than 2,500 "hits" from people viewing his eBay page, which includes reviews of the resort and pictures of himself.
当你的情况发生了变化，你能更好地说明你在中国有牢固的约束力和合法旅行目的时，欢迎你再重新申请。
When your situation changes and you are better able to demonstrate compelling ties to China and legitimate reasons for travel, you are always welcome to reapply.
尽管许多郊区武装冲突仍在横行肆虐，哥伦比亚正在进行一场旅游宣传活动，旨在提升哥国安全旅行目的地形象。
Colombia is running a slick tourist campaign promoting the country as a safe destination but armed conflict still plagues many rural areas.
克拉科夫-维也纳-布拉格：东欧是正在兴起的摩托车旅行目的地，Cameron旅行社提供的13天游程很受欢迎。
Kracow - Vienna - Prague: Eastern Europe is an up-and-coming motorbiking destination, with this 13-day trip from Cameron Tours currently a favourite.
该功能为iPhone被重新命名为 “Trends”，令旅行者可以查看他们家乡机场的其他 Kayak.com 的用户找到的某个目的地最优价格。
Renamed "Trends" for the iPhone, this feature lets travelers see best fares to a destination as found by other Kayak.com users from their home airport.
意大利最引人注目的是罗马，它的古迹和新成就都展示在了每一位游学旅行者眼前。
Within Italy, the great focus was Rome, whose ancient ruins and more recent achievements were shown to every Grand Tourist.
他们有两个主要目的，其中之一，是希望通过它提倡绿色旅行。
They have two main purposes and one of them is that they want to encourage green travel through it.
有时她会为此目的去作一次特殊旅行。
满怀希望地旅行比到达目的地更有意思。
活到老，学到老；人生是一次旅行，旅程才是目的。
Live and learn, life is a journey and the journey is the destination.
到银河的边缘需要80年的时间，但我们旅行真正的目的是要解密神秘的宇宙。
A trip to the edge of the galaxy would take just 80 years. But the real wonder of our journey is that it reveals just how strange the universe is.
旅行的目的为何?
旅行的最终目的，Minson说道，就是为了能经行一次伟大的冒险人们不必非得跑到世界某个遥远的角落。
The ultimate goal of the trip, Minson said, was to demonstrate that one doesn't have to go to far-flung corners of the world to have a great adventure.
旅行的最终目的，Minson说道，就是为了能经行一次伟大的冒险人们不必非得跑到世界某个遥远的角落。
The ultimate goal of the trip, Minson said, was to demonstrate that one doesn't have to go to far-flung corners of the world to have a great adventure.
应用推荐