旅行杯,在美丽的栗色。
即使不把长途国际旅行计算在内,明年在南非进行的总决赛预计将留下八倍于2006年德国世界杯的碳足迹。
The finals in South Africa next year are expected to have a carbon footprint eight times that of the 2006 World Cup in Germany, even before long-haul international travel is taken into account.
我妈妈,她在镇上的一家旅行社上班。她关掉收音机,第二次倒满了自己的咖啡杯。
My mother, who works for a travel agent in town, clicks off the radio and pours herself a second cup of coffee.
橄榄球世界杯将在明年秋天于新西兰举办,这将为它已经成为广受欢迎的旅行地而增添更多看点。
The Rugby World Cup will be held next fall in New Zealand, adding excitement to an already popular destination.
我提议为您在中国愉快的旅行干一杯。
摘要:夏日来罗马旅行,不妨去屋顶酒吧一游,来上一杯葡萄酒,享受闲适的时光。
ABSTRACT: Why not enjoy your summer journey to Rome by having a glass of wine at a roof top bar?
由于之前长途的旅行,每个人都有点疲累,最终大家放弃了去喝一杯的最初计划,而是回到酒店休息。
But as everybody felt tired because of the long journey we skipped our original plan to go for a drink and returned to the hotel pretty soon to get some rest.
然后他启程去了巴西,在这里,英格兰队令人失望的世界杯表现并没有影响他旅行的兴致。
He then set off for Brazil, where England's disappointing World Cup performance failed to dampen the experience.
可是,如果这趟旅行是拿出一个长长的周末到法国看英格兰队在2016欧洲杯上踢球,这位家有两娃的父亲可就没机会舒心了。
But when his long weekend away was to France to watch England in action at Euro 2016, it was never going to be an opportunity for the father-of-two to unwind.
在徒步旅行了一天后,可以在这里享用一杯热巧克力和一些美味的食物,养精蓄锐,为明天的攀登做准备。
Following the long hike you can drink a hot chocolate, enjoy some food (not thebest quality though) and take a good rest for the next day.
在徒步旅行了一天后,可以在这里享用一杯热巧克力和一些美味的食物,养精蓄锐,为明天的攀登做准备。
Following the long hike you can drink a hot chocolate, enjoy some food (not thebest quality though) and take a good rest for the next day.
应用推荐