• 他与同行的旅客闲聊消磨时间。

    He passed the time chatting with fellow travellers.

    《牛津词典》

  • 旅客们请注意,本次列车禁止吸烟。

    Passengers are reminded (that) no smoking is allowed on this train.

    《牛津词典》

  • 旅客现在可以电子购票。

    Passengers can now be ticketed electronically.

    《牛津词典》

  • 前往罗马的旅客,请到32号登机口登机。

    Passengers for Rome should proceed to Gate 32 for boarding.

    《牛津词典》

  • 为了营救下沉渡轮上的旅客,各类船只都被临时征用了。

    Every type of boat was pressed into service to rescue passengers from the sinking ferry.

    《牛津词典》

  • 我清楚地听到扩音器在呼叫由华盛顿飞往迈阿密的旅客。

    I distinctly heard the loudspeaker calling passengers for the Washington-Miami flight.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一辆公共汽车在火车站和公共汽车终点站之间往返运送旅客。

    A bus shuttles passengers back and forth from the station to the terminal.

    《牛津词典》

  • 那个疲劳的旅客往床上一倒就睡着了。

    The tired traveller fell back on the bed and at once fell asleep.

    《新英汉大辞典》

  • 在这家饭店住宿的旅客都有宾至如归的感觉。

    All travellers find this hotel a home from home.

    《新英汉大辞典》

  • 您必须出示车票进入旅客大厅,然后乘坐缆车。

    You must show your ticket to enter the passenger hall and take the cable car.

    youdao

  • 旅游旺季就要来了,所以将会有越来越多的旅客来到这个小镇。

    The height of the tourist season is coming, so there will be more and more visitors coming to this town.

    youdao

  • 许多被说成是“孤独的旅客”的最著名的探险家——比如在非洲旅行的Mungo Park或David Livingstone——途中根本不孤独。

    Many of the most famous examples of explorers said to have been "lone travellers"—say, Mungo Park or David Livingstone in Africa—were anything but "alone" on their travels.

    youdao

  • 旅馆鼓励旅客充分利用各种设施。

    Guests are encouraged to avail themselves of the full range of hotel facilities.

    《牛津词典》

  • 旅客可将贵重物品寄存在旅馆的保险柜里。

    Guests may deposit their valuables in the hotel safe.

    《牛津词典》

  • 这家旅馆可供500位旅客住宿。

    The hotel can accommodate up to 500 guests.

    《牛津词典》

  • 湄拉娜是一个相对现代和发达的村庄,但旅客们仍能有丰富的机会来体验真实的生活方式。

    Mae La Na is a relatively modern and well-developed village, but tourists still have more than enough possibilities to experience an authentic way of living.

    youdao

  • 火车上挤满了上下班的旅客。

    The train was jam-packed with commuters.

    《牛津词典》

  • 五星级酒店可以提供一流的服务,让旅客有宾至如归的感觉。

    Five-star hotels can provide first-rate service, making passengers feel at home.

    youdao

  • 有运送旅客的火车,运载动物的火车,还有运载货物的火车。

    There are trains to carry people, trains to carry animals, and trains to carry things.

    youdao

  • 网上购票的旅客可以用他们的身份证验票,不需要排队购买纸质票。

    Travelers who have bought tickets online can use their ID cards instead of waiting in line for paper tickets.

    youdao

  • 我们也开始认识了一些同行的旅客。

    We got to know some of our fellow passengers, too.

    youdao

  • 海面波涛汹涌,半数旅客晕船。

    The sea was rough and half the passengers were seasick.

    youdao

  • 汽笛通知旅客船即将启航。

    The whistle warned visitors that the ship was ready to sail.

    youdao

  • 旅客吞吐量的激增促使机场的不断扩建。

    The soaring number of air passengers has accelerated expansion of China's airports.

    youdao

  • 暑假期间这些农家村舍接待付费的旅客。

    These village cottages take in paying guests during the summer holidays.

    youdao

  • 你对于前往你家乡的旅客有什么推荐呢?

    Do you have any recommendations for people visiting your hometown?

    youdao

  • 你对于前往你家乡的旅客有什么推荐呢?

    Do you have any recommendations for people visiting your hometown?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定