迈德维尔和施里夫·特曼正在和投资者接触，商讨将业务拓展至西海岸以外的区域。
Medwell and Shriftman are in the process of meeting with investors so they can expand beyond the West Coast.
是的，她1922年10月22日出生在赫曼施塔特附近，现年四十三岁。
Yes, she was born on October 21, 1922, near Hermannstadt and was now forty-threes old.
施吕特曼怀疑这位游客是误入避难系统的，而翻译软件证实了这一点。
A translation app confirmed Mr Schluetermann's suspicions that the tourist had got entangled in the asylum system by mistake.
施吕特曼称收容中心的工作人员给许多领事馆打了电话，希望确认游客的身份，但一无所获。男子签证上的一个错误使得事情进一步拖延。
Mr Schluetermann said hostel staff made futile calls to various consulates, hoping to identify the tourist. An error over the man's visa caused further delay.
如今，施特摩尔曼和他的合作伙伴正试图将Celitement应用于一些特殊的建筑需求，因为Celitement似乎要比普通水泥更抗腐蚀。
For now, Stemmermann and his partners are pushing Celitement, which seems to be more resistant to corrosion than ordinary cement, as a solution to specific needs.
如今，施特摩尔曼和他的合作伙伴正试图将Celitement应用于一些特殊的建筑需求，因为Celitement似乎要比普通水泥更抗腐蚀。
For now, Stemmermann and his partners are pushing Celitement, which seems to be more resistant to corrosion than ordinary cement, as a solution to specific needs.
应用推荐