记录的方言主要来自前人著作以及当时各地的方言俗语。
The dialect recorded in these works in majority come from the predecessors' works, the vulgarism and dialect of contemporary different districts.
本文分析了广西宜州的方言俗语,认为修辞手法多样,具有独自的修辞艺术特色。
The author gives an analysis of the common sayings in Yizhou dialect. And he finds that a variety of rhetoric devices with distinct features are employed in the sayings.
总的来说,网络语言词汇的组成元素是:数字、字母、英文、汉字谐音、方言俗语、流行语、日语等。
Generally speaking, the element that constitutes the network language and vocabulary are: Numeral, letter, English, Chinese character harmonics, dialect proverb, catch word, Japanese and so on.
《渭南地区民间文学三套集成》是方言俗语和独特人文景观融合成的文化载体,它反映了陕西关中方言的面貌和基本特征。
The book, three integrated Folk Literature in Weinan, is a cultural carrier of local folk adage, which reflects the general character of the Central Shaanxi Plain's dialects.
现今日常社交所用的大多数读音已有了一个公认的统一的标准。不符合这个标准,就被称为方言或俗语了。
There is now a single accepted pronunciation for the vast majority of words in ordinary polite use, deviation from which is regarded either as a provincialism or as a vulgarism.
因民俗而生成的方言,主要是从民俗形态、民俗事象、民俗要素来追溯方言的民俗语源。
The dialect born of folklore, dates mainly from the etymology of folklore in formations, phenomena and key elements.
但贵州方言存活着的一些近代俗语词,却可资佐证,而得出其确诂。
But in Guizhou dialect there are still some words in modern vernacular which can be used as evidence to give definite explanation.
他的措辞简朴易懂又口语化,有时甚至是俗语方言。
His language is smooth, easy, colloquial and mostly vernacular.
他的措辞简朴易懂又口语化,有时甚至是俗语方言。
His language is smooth, easy, colloquial and mostly vernacular.
应用推荐