上海新闻晨报报导,该设施总面积达9万平方米,通过一系列通道与商场、公楼以及公寓楼相通。
The Shanghai Morning Post reports the facility is90- thousand square meters and connects to shopping centers, office buildings and apartment blocks through a series of tunnels.
上海新闻晨报报导,该设施总面积达9万平方米,通过一系列通道与商场、办公楼以及公寓楼相通。
The Shanghai Morning Post reports the facility is 90-thousand square meters and connects to shopping centers, office buildings and apartment blocks through a series of tunnels.
上海新闻晨报说,这个设施可以容纳20万人在里面生存多达15天。上海目前的人口接近2千万。
The paper says the facility can support 200-thousand people for up to 15 days. The Shanghai municipality's population is approaching 20 million.
《新闻晨报》把现年47岁的戴志康称为上海的新“地王”,新闻图片中戴志康穿着传统马褂,下巴留了一撮胡须。
The Shanghai Morning Post dubbed the 47-year-old as the city's new 'Land King,' picturing him wearing traditional Mandarin clothing and sporting a wisp of chin hair.
据上海《新闻晨报》报道,一年一度的傣历新年“泼水节”即将到来,面对严重干旱,云南西双版纳州确定不会取消该节日。
Suffering from a severe drought, Yunnan's Dai autonomous prefecture of Xishuangbanna will still hold the Dai people's New Year Water-Splashing Festival, Shanghai Morning Post reported.
据上海《新闻晨报》报道,一年一度的傣历新年“泼水节”即将到来,面对严重干旱,云南西双版纳州确定不会取消该节日。
Suffering from a severe drought, Yunnan's Dai autonomous prefecture of Xishuangbanna will still hold the Dai people's New Year Water-Splashing Festival, Shanghai Morning Post reported.
应用推荐