从新闻主体方面分析,新闻角度主要包括立意角度、选材角度和表现角度。
News perspective mainly contains approach, material selecting and expression analyzed from the news body.
同时提出了采用相关反馈方法,根据用户对检索结果的相关性评价,客观地获取照片新闻主体的文字描述,使检索结果更接近用户目标。
According to user's relevant valuation to searching result, we suggest using relevance feedback to get keywords of news object objectively and make the searching result close to user's need.
在分析了翻译过程中的几个关键步骤之后,作者将功能派的翻译理论运用于主体研究,并得出了软新闻汉译英中的常用翻译策略。
After analyzing key steps in the translation process, the author applies the functionalist theory to the corpus and generalizes the strategies adopted in soft news translation.
数据显示,互联网获取新闻信息的主体多为30岁以下的年轻人。
Statistics show people younger than 30 are the majority of online news readers.
以新闻、资讯、娱乐为内容主体的大众传媒文化,活力空前彰显,自有它内的社会机理。
The massive media culture based on news, information and enjoyment as main content has dynamic force and has its inner social mechanism.
相对于新闻报道中新闻标题和主体这两个不可或缺成分,导语有时可以省略。
As the fundamental part of any piece of news, the news headlines, namely the news titles, acquaint readers with the central information of the news report.
新闻评论语篇中存在大量相异的语言成分,不同的话语主体、不同的语体类型在语篇中交叉出现。
Chapter six and seven discusses the different ingredients, like different discourse subjects and language varieties, in news commentary discourse.
新闻文化的表现形态,取决于参与新闻实践活动的主体的新闻价值观念体系。
Expression of journalistic culture depends on news value concepts of the subject who participates in news activities.
它在新闻运作中具有主体性、权威性、普遍适用性和不可违背性的特征。
Regular news rule is characterized by its subject, authority, general applicability and infrangibility.
新时期报纸新闻评论的转变也和现在写作主体的素质提高有很大关系,这些都将在文中有所探析。
News reviews has changed in the new century, it is in accordance with the improvement of writing quality, and these would all be explored in the text.
迄今,建立了以商务财经新闻为主体的系统搜索引擎。
So far, has established the system to business and financial news as the main search engine.
第四章对新闻作品的美与主体的审美意识这个问题进行了总结。
Chapter 4 deliberates the News Works' Beauty and main body 's taste consciousness.
要纠正这些不良倾向,就必须坚持正确舆论导向,坚持新闻性原则,强化记者主体意识。
So the correct Guide of Public Opinion and the principle of news property must be insisted and the journalist subjective consciousness must be strengthened to correct these negative tendencies.
主体是新闻,动漫只是一种表现新闻的形式。
The subject is news, animation is an expression of the form of news.
新闻工作者是新闻关怀活动的主体,应该具有一定的素质。这些素质表现为五种意识:责任意识、亲近意识、细节意识、调控意识、换位意识。
Journalists are Journalism Concern's subject. They should have many qualifications which display five consciousnesses: responsibility, intimacy, details, regulations and controls, conversion.
第四章为本文的主体部分,从不同的语言层面对娱乐新闻英语的前景化特征进行分析。
Chapter four, as the backbone of the whole thesis, presents an analysis of the foregrounded stylistic features of journalistic English for entertainment at different linguistic levels.
由于电视新闻评论节目形式的多样化,我国电视新闻评论主体也伴随有多种形式,本文大体归纳为三种类型,并详细阐述了不同评论主体的优势和劣势。
Because of the diversity of television news commentary, the principal body style has also different forms. This paper sums up three types totally, and express advantages and disadvantages detailedly.
新闻侵权民事责任的承担主体,包括作者、新闻单位、新闻源、转载单位等。
In the forth part the paper elaborated on the bearing civil tort liability in news cases, the body of liability, including author, news units, news origin, reprint units.
通常来说,新闻报道由三个部分组成,即新闻标题、导语、以及主体。
While the news headline and the body are the indispensable components of a news report, the lead in some cases can be omitted.
提出了现代竞技体育成为体育新闻报道主体的主要原因:现代竞技体育的竞争性特点迎合了体育新闻冲突性的价值要求;
Then the reason to why modern sports and athletics can be the principal part of the reports of sports news has been set forward.
提出了现代竞技体育成为体育新闻报道主体的主要原因:现代竞技体育的竞争性特点迎合了体育新闻冲突性的价值要求;
Then the reason to why modern sports and athletics can be the principal part of the reports of sports news has been set forward.
应用推荐