乌伦古湖是新疆北部的内陆湖。
新疆北部遭遇数场暴雨和暴雪。
该品种适宜新疆北部冷凉大豆产区春播。
The variety was suitable for sowing in spring in north of Xinjiang.
目的调查研究新疆北部寒区军人冬季睡眠影响因素。
Objective to investigate the influence factors on winter sleep quality of the army men in the cold region of north Xinjiang.
依据孢粉的特殊性，新疆北部属于西北干旱孢粉植物区。
From the particularity of this sporopollen assemblage, northern Xinjiang should be classified as arid palynofloral region in northwestern China.
该气田的开采将缓解新疆北部用气紧张“，陈总经理说。”
Its exploitation will alleviate the gas shortage in northern Xinjiang, "said Chen."
为进一步研究新疆北部铜成矿远景（区）带，提供了地球化学依据。
The study gives geochemical data for further study of Cu-mineralization prospect(restons) zones in the northem Xinjiang.
郭华东等，新疆北部地质矿产遥感，科学出版社，北京，1995年。
Guo Huadong, L. Zheng (ed. ) "Microwave Remote Sensing for Earth Observation", Science Press, 1995, Beijing.
石炭系火山岩油藏的勘探已成为新疆北部地区油气勘探的一个重要领域。
Several Carboniferous oil-gas fields and reservoirs have been found in the basin at present leading the exploration to become very important in northern Xinjiang.
新疆北部和新疆南部冬季平均温度均在1979年发生了由低温向高温的突变。
A abrupt change of winter mean temperature, from low to high, occurred for Northern and Southern Xinjiang in 1979.
卡拉麦里断裂带是新疆北部乃至中亚地区一条显著的大型断裂带，是在古生代洋盆关闭以后形成的。
The Karamaili faulting belt is well-known in the Northern Xinjiang and Central Asian area, and it came into being after the closure of the Paleozoic ocean.
用棉花种植适宜气候指标对比分析的方法，对新疆北部的气候变化和棉花种植试验的典型事例进行了分析。
By using the method of comparative analysis in suitable climate indexes for cotton cultivation, the climate change in northern Xinjiang and the typical example of cotton cultivation were analyzed.
新疆北部暴雪的水汽以接力的方式输送，伊朗副热带高压的强度和位置的变化对暴雪的水汽输送起决定性作用。
The water vapor of the snowstorm in northern Xinjiang is transfer in a relay, and the location and intensity of the Iran subtropical high is crucial for water vapor transfer of snowstorm.
艾比湖绿洲位于新疆北部古尔班通古特沙漠西缘，天山北坡绿洲带（新疆最重要的经济带）上游，是新疆重要的农业区和棉花基地。
The Ebinur Lake Oasis is located in the north of Xinjiang Wei Autonous Region, the west of Gurbantonggut desert. It is one of the most important agricultural regions and cotton bases in Xinjiang.
新疆位于中国西北部，地处亚欧大陆中心。
Xinjiang is situated in the northwest of China and in the center of Eurasian continents.
该病例发生于中国西北部新疆维吾尔自治区的1名62岁男性农民。
The case occurred in a 62-year-old male farmer from the Xinjiang Uygur Autonomous Region in the north-western part of the country.
吐拉苏地处新疆伊宁县北部，属干旱、半干旱环境敏感地区，生态环境十分脆弱。
Tulasu, located in the northern Yining county, Xinjiang, belongs to an eco-environmental fragile area.
三塘湖盆地位于新疆维吾尔自治区东北部，是由不同时期的残留盆地叠加并置而成的中型复合型含油气盆地。
Santanghu basin, located in the northeast Xinjiang, is a medium-sized composite hydrocarbon basin juxtaposing and superimposing relict basins formed in different stages.
新疆维吾尔自治区位于祖国的西北部，亚欧大陆腹地，是古“丝绸之路”的重要通道。
Xinjiang Uigur Autonomous Region, locating in the hinterland of the Eurasia and lying in the northwestern part of China, is the most significant routeway of the Silk Road.
新疆地处中国西北部，矿产丰富。
Xinjiang is located in northwestern China, where mineral resources are rich.
俄罗斯计划从2011年开始，通过两条管道向中国输送天然气。一条是穿过新疆的西部管道，另一条是横贯中俄东北部边界的东部管道。
Russia plans to provide natural gas from 2011 through two lines a western line through Xinjiang and an eastern line which traverses China's northeastern border with Russia.
新疆维吾尔自治区，定位在欧亚大陆的腹地，趴在中国的西北部，是丝绸之路的最关键的要塞。
Xinjiang Uigur Autonomous Region, locating in the hinterland of the Eurasia and lying in the northwestern part of China, is the most significant route way of the Silk Road.
新疆地处中国西北部，其特殊的气候、地理及水文特征，导致输水工程出现严重的冰害问题。
Xinjiang is situated in the northwestern part of China, whose special climate, geologic and hydrologic characteristics would lead to the ice damage problems in water conveyance projects.
新疆地处中国西北部，其特殊的气候、地理及水文特征，导致输水工程出现严重的冰害问题。
Xinjiang is situated in the northwestern part of China, whose special climate, geologic and hydrologic characteristics would lead to the ice damage problems in water conveyance projects.
应用推荐