环境技术产业是当前经济的新增长点。
Environmental technology industry is becoming a new growth point in current economy.
绿色物流成为了新增长点。
双方应不断扩大合作规模，拓宽和延伸合作领域，培育新增长点。
The two sides should constantly increase cooperation, expand it to new areas and foster new growth points.
对激活房地产交易市场，促进国民经济新增长点的形成；
To activate the real estate market, the promotion of new economic growth point for the formation of our country;
迪士尼主题公园近六个月营业利润增长了22%，已成业务新增长点。
Theme parks have become a growth area with operating profit in the unit growing 22% over the past six months.
中加可以优势互补、加强合作，使高技术产业、服务业、绿色经济成为合作新增长点。
We can draw upon each other's strengths and advance cooperation in these sectors to make high technologies, the service industry and green economy new growth areas in our cooperation.
现代物流业是国家十大支柱产业之一，已成为国家经济和综合竞争力的新增长点。
Modern logistics industry is one of the ten national pillar industries, which has been the new growing point of the national economy and the overall competitiveness.
特色专业建设是高校办学特色、办学实力的体现，更是未来办学新增长点的培育基础。
The specialty, specialty objective and specialty feature are the basis of the theorise of speciality construction.
旅游体验产品虽然是小荷才露尖尖芽，但定会成为旅游消费的新亮点和旅游经济的新增长点。
Although tourism experience products came out not long ago, it would be the new bright spot of tourism-consumption and the increasingly new point of tourism economy in the short future.
物流产业作为经济的新增长点，对促进经济增长，节约成本，增强企业竞争优势起到十分重要作用。
Logistics, as the new point of economic growth, plays an important role in improving the growth of economy, cutting down on expenditure and enriching the company's competitive edge.
而作为区域经济新增长点的区域物流产业的相关理论问题还是个新兴领域，其理论研究的深度和广度都远远不够。
However, the theoretical problems related to the regional logistics industry is still a new field, the depth and width of its theoretical research are sill far from enough.
根据近1 ~2年国外有关聚丙烯新产品开发方面的最新报道，对今后几年世界聚丙烯市场的新增长点进行了分析。
Based on the recent reports about PP new products development abroad recent 1 ~ 2 years, the paper analyzes the new growth point of world's PP market several years later.
从微量元素间的交互作用的动态角度进一步探讨动物营养与免疫功能的关系，是营养免疫学研究的新增长点，也是揭示营养代谢疾病发病机理的一个新的突破点；
The paper indicated that according to the theory of interaction of trace elements, studying relations between nutrition and immunity was a new idea for revealing pathogenesis of nutritional diseases.
从微量元素间的交互作用的动态角度进一步探讨动物营养与免疫功能的关系，是营养免疫学研究的新增长点，也是揭示营养代谢疾病发病机理的一个新的突破点；
The paper indicated that according to the theory of interaction of trace elements, studying relations between nutrition and immunity was a new idea for revealing pathogenesis of nutritional diseases.
应用推荐