• 这意味着底层曾存在的任何古冰可能已经融化并被新冰取代了(Science,DOI: 10.1126/science.1200109)。

    This could mean that any ancient ice that was once there may have melted and been replaced (Science, DOI: 10.1126/science.1200109).

    youdao

  • 夏季最热闹的啤酒花园之一,最近它新搭了一个棚,增添了4个燃气烤炉,使你在享用冰啤酒(8元)的时候身体暖暖的。

    One of the summer's busiest beer gardens has recently installed a new roof and four gas burning fire places to keep you warm while you enjoy a cold draft beer (RMB8).

    youdao

  • 新形成的冰比原来的更薄,融化速度更快。

    The new ice is thinner and melts faster than the older ice.

    youdao

  • 我和两位新伙伴蜷缩在小小的冰洞边上,互相交换着不自然的微笑,等待着不可捉摸的拉线时机。

    Huddled outside around the small hole in the ice, my two new ompanions and I exchanged nervous smiles and waited for that elusive tug on the line.

    youdao

  • 但最近对泰坦内部的一项新研究却揭开了这颗奇异星球更为怪诞的一面:脆弱的甲烷冰地表之下,覆盖着一层冰泥,更深处依然是一个地下海洋,最中间是冰和岩石并存的固态核心。

    But a new look at Titan's insides reveals even more oddities: Beneath the brittle crust of ice lies a layer of slush. Deeper still is an underground ocean over a solid core of rock and ice.

    youdao

  • 与老式的冰层厚度传感器相比,新研制的冰层厚度-冰温传感器具有新的内部结构以及数据处理的算法,能够对冰层厚度、水位值、冰层内部的温度梯度进行准确测量。

    Compared with the old-fashioned, the new sensor has a new internal structure and data processing algorithms, it can be able to measure ice thickness, water level values, the ice temperature gradient.

    youdao

  • 新下的雪会盖住冰滩。

    Fresh powder can cover up ice patches.

    youdao

  • 为此,研究人员使用计算算法和分子模拟来预测冰的这种新分子形式。

    To do just that, the researchers used a computational algorithm and molecular simulation to predict their new molecular form of frozen water.

    youdao

  • 一项新研究表明,华盛顿州雷尼尔山顶上的冰和常年积雪在过去的四十年里融化了大约14%。

    About 14% of the ice and permanent snow atop Washington's Mount Rainier melted in the last 4 decades, a new study suggests.

    youdao

  • 走累了,到超市买一两罐便宜的冰啤酒,然后到尼哈文(新码头)或者公园里,和那些喝着高价啤酒的游客坐在一起喝。

    And you can always buy a cheap cold beer or two from a supermarket when you get tired of walking, then sit in Nyhavn alongside the tourists drinking expensive beers, or in a park.

    youdao

  • 与其他有着长久历史的葡萄酒相比,与冰酒相关的故事则是新的。

    The ice wine story is a relatively new one, compared with the long histories of other wines of the world.

    youdao

  • 麦当劳最近又推出一系列新的食物,其中麦咖啡水果沙冰的含糖量甚至超过可口可乐。

    McDonald's recently added new menu items, including McCafe fruit smoothies, which pack in more sugar per serving than Coca-Cola.

    youdao

  • 一项新的研究表明,格陵兰冰盖南部沿线的冰融如今正蔓延到它的西北海岸线。

    Melt along the southern edge of Greenland's ice sheet is now moving up its northwest coast, a new study shows.

    youdao

  • 一开始,极地科学家带着浓厚的学术兴趣观测地球的冰脉,并且因他们使用新的观测工具,而引以为豪。

    At first, polar scientists watched the planet’s icy pulse with academic interest and justifiable pride in their new observational capabilities.

    youdao

  • 生成冰的约束条件也自然产生了一个新的性质,即浮力。

    The constraints that generate the crystal also generate an emergent property, namely, buoyancy.

    youdao

  • 这座新基地抛弃了传统的A字形架构,采用了房车式整体结构,当冰架移动时,几个锚定的滑雪轮轨可以将科考站拖曳回原来的位置。

    This new base, however, is more like an RV than an A-frame: Several ski-shod pods get towed back to their original positions as the ice shelf moves.

    youdao

  • “徐氏新英文书法”是艺术家徐冰设计的一种看起来像中文,但实为英文的书写形式。

    Square Word Calligraphy is a form of writing designed by artist Xu Bing that appears Chinese, but is actually English.

    youdao

  • 现在她听说,新口味的冰饮里面用了代糖,所以她高兴极了。

    Now that she's heard that new flavors are being offered with artificial sweeteners, she's excited.

    youdao

  • 计算结果与现场观测情况一致,这进一步验证了新计算方法的可靠性,为平台冰激疲劳设计提供了依据。

    The calculated data are in good agreement with the results from the field observation. The new calculation method is reasonable and applicable to the fatigue life design of ice-exited platform.

    youdao

  • 加拿大的英属哥伦比亚大学(Universityof British Columbia)为学生开设了一门新课,这门课程将研究乔治·R·R·马丁的《冰与火之歌》系列小说和美国家庭影院频道HBO的热播剧《权力的游戏》。

    The University of British Columbia in Canada has launched a new course for students which will examine George R. R. Martin's A Song of Ice and Fire books and the hit HBO series.

    youdao

  • 基于水和冰的这一导电特性,提出了一种新的冰层厚度传感器结构及其检测方法。

    The structure and measuring method of a new ice thickness sensor are presented based on the electric conduction characteristic of water and ice.

    youdao

  • 新的哈勃图片揭示了木星主云带的情况:它隐藏在氨冰云后面。

    New Hubble images reveal what happened to one of Jupiter's main cloud belts: it's hiding behind ammonia clouds.

    youdao

  • 在它远离太阳时,大气再次凝结形成一层新的只有一毫米的冰帽。

    When it recedes, the atmosphere condenses again to form a new coating of ice just a millimeter thick.

    youdao

  • 同时,提出了连续性泄漏油品的时间离散方法,为冰区溢油行为的科学预测开辟了新的思路。

    Meanwhile, it presents the time scattering method of successional leaking oil which inaugurates a new idea for the scientific prediction of oil spill behaviors.

    youdao

  • 近年来,随着冰蓄冷系统的应用越来越广泛,空调冷冻水大温差系统技术作为一项新的节能技术开始得到关注。

    Recently, with the application of ice storage air-conditioning system, large temperature difference in water system of air-condition has been noticed as a new energy-saving technique.

    youdao

  • 加拿大的英属哥伦比亚大学为学生开设了一门新课,这门课程将研究乔治•r•r•马丁的《冰与火之歌》系列小说和美国家庭影院频道hbo的热播剧《权力的游戏》。

    The University of British Columbia in Canada has launched a new course for students which will examine George R. R. Martin's a Song of Ice and Fire books and the hit HBO series.

    youdao

  • 如何解决飞机带冰飞行的安全问题已成为飞机设计与飞行控制领域一个新的关键研究课题。

    So how to resolve the security issue about aircraft ice tolerant flight becomes a new and crucial research subject.

    youdao

  • 摘要:今年夏天,一种桃红酒的新喝法——桃红鸡尾酒绵绵冰开始在国外流行。国庆假期将至,快来学着做一份,满足一下自己的味蕾吧。

    ABSTRACT: It's the latest summer rose trend - a frozen rose wine cocktail. Try to make your own frose with this recipe to quench your thirst.

    youdao

  • 如果玩家在北极生物群系遭遇恶劣天气,不用担心,新加入的冰屋可以当作庇护所来使用。 同样地,地底下面现在隐藏着经历过数亿年才形成的罕见化石骨块。

    You'll be able to take shelter from the harsh weather of Arctic Biomes in new igloos, and delve beneath the earth for primordial treasures in the shape of giant fossils made of Bone Blocks.

    youdao

  • 摘要:今年夏天,一种桃红酒的新喝法——桃红鸡尾酒绵绵冰开始在国外流行。

    ABSTRACT: It's the latest summer rose trend - a frozen rose wine cocktail.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定