对小江断裂带的断层泥进行了实验研究。
An experimental study on the gouge along Xiaojiang fault has been carried out.
糜棱岩是断层泥破碎带常见的构造岩类。
本文简要地叙述了研究断层泥力学性质的意义和方法。
The meaning and the method of study on mechanical properties of fault gouge has been described simply in this paper.
分维值还与断层泥的母岩、厚度、粘土矿物含量和所处的断裂部位等相关。
The fractal dimension value is also relative with parent rock, thickness, structural position and clay content of the fault gouge.
具有紊乱组构的断层岩包括断层角砾岩、断层泥、假玄武玻璃以及碎裂岩。
Fault rocks with a random fabric include fault breccia, fault gouge, pseudotachylyte and cataclastic rocks.
断裂带内的断层泥是断层新活动的产物，它记录了断层新活动的多种信息。
Fault gouges in active fault zones record a lot of important information about recent fault activity.
在不同的压力、温度和孔隙压力下进行了含四种不同断层泥标本的强度试验。
The strength of the samples with different fault gouges was studied under different pressure, temperature and pore pressure.
本文介绍了华北的一条重要断裂-沂沭断裂的断层泥力学性质的实验研究结果。
In this paper the experimental results of mechanical properties of gouge of Yishu Fault-an important fault in North China-are reported.
依据分形理论分析了活动断裂带内断裂系、水系及断层泥粒度分布的分形结构特征。
On the basis of fractal theory, the fractal structure features of fracture systems, water systems and granulometric distributions of fault gouges in the active fault zones are analyzed.
汶川地震断裂带科学钻探项目一号孔(WFSD - 1)钻遇了30多米的断层泥。
The first drilling hole of the Wenchuan earthquake fault science drilling project (WFSD-1) experienced up to more than 30 meters of the fault gouge drilling process.
本文研究了安宁河断裂中断层泥七类SEM微结构类型，揭示了微结构类型的组合方式。
This paper makes a study for seven types of the SEM characteristics of the mineral arrangements of the gouges in Anninghe fault zone.
目前，断层摩擦系数主要是应用双剪法对采自断层的断层泥进行实验室测试和研究而取得的。
Now, the friction coefficient is generally got from gouge test by using the double shear method.
断层泥是断层活动的信息载体，其中的石英颗粒微形貌特征能够反映断层活动年代、活动方式。
Gouge is an information carrier for fault activity, and the motion mode and date of the fault activity can be identified by observation of micro-shape characteristics of quartz in the gouges.
本文主要研究断层泥中新生的粘土矿物特征，并研究断层泥中石英碎砾表面溶蚀的显微形貌结构特征。
In this paper, characteristics of neogenic clay minerals and micro-surface texture of quartz fragment in fault gouge are discussed.
断层泥是断层活动的信息载体，其中的石英颗粒微形貌特征能够反映断层活动方式、期次和活动年代。
Gouge is an information carrier for fault activity. The motion mode and date of the fault activity can be identified by observation of micro-shape characteristics of quartz in the gouges.
结果表明：（1）根据断层泥组构特征，六盘山东麓断裂可划分为北、中、南3段，这与前人宏观分段结果相一致；
The results show that (1)this fault zone can be divided into north, middle and south three segments based on the characteristics of the fabric from fault gouge.
断层岩在平面上分带特征明显，可划分为碎裂岩-节理密集带，磨砾岩-剪切旋转带和断层泥-局部压溶带等三个带。
The fault exists obviously in three bands: cataclasite concentrated joint band, worn braciation shearing rotation band and gouge partial pressure solution band.
裂缝发育程度严格受泥质含量、构造应力作用和断层的控制。
The fracture growth level is strictly controlled by argilla content, structural stress action and fault.
长江三峡工程；断层破碎带； 泥化夹层；灌浆材料；化学灌浆；复合灌浆；施工技术；
Three Gorges project; fault crushed zone; pelization band; grouting material; chemical grouting; compound grouting; construction technology.
断裂带排驱压力是影响断层封闭性的关键因素，它与断裂带中泥质百分含量有良好的正相关性。
Displacement pressure in faulted belt is a key factor that affects fault seal, which has a favorable positive correlation with mud contents in faulted belt.
边坡岩体中的层间剪切破碎带、断层破碎带不同程度地赋含泥化夹层，直接影响边坡的岩体结构。
The rock mass slope stability is directly influenced by mudding intercalation within the fracture zones and fault zones.
由于地质条件的复杂性，隧道工程在开挖过程中面临着断层、溶洞、涌水、涌泥等各种地质灾害。
As the complexity of the geological conditions, various geological disasters such as fault, rock burst, karst caves and so on in the tunnel excavating will be faced.
主要分布于深凹陷区缓斜坡上，泥质岩油气显示段主要集中在断层带附近。
The reservoirs occur on the gently dipping slope of deeper depression and always near the fault zone.
因为启动阻力是泥质岩层的固有特征，所以，在没有裂缝或断层的情况下，孔隙流体超压就必然存在。
Because starting resistance is the characteristic of mudstone, there is the ultra-pressure of fluid in the pores is inevitable if there are neither cracks nor faults.
经分析认为，泥火山的形成须具备泥浆源、断层通道和含天然气三大要素。
According to analysis, three factors should be existed during the forming of mud volcano, mud source, fault passage and natural gas bearing.
因为启动阻力是泥质岩层的固有特征，所以，在没有裂缝或断层的情况下，泥质岩层就必然存在孔隙流体超压。
Because the starting resistance can express the characteristics of the mudstone, the ultra-pressure of fluid must exist in the pores if there are neither cracks nor faults.
通过断裂带泥质含量与断裂带封闭天然气所需泥质含量下限值的比较，建立了一种静止时期断层垂向封气性的研究方法。
The method of studying the vertical gas-seal ability of fault at motionless stage was established by contrasting the shale content with its cutoff.
瞬变电磁法对低阻充水断层、充泥充水溶洞、充水充泥破碎带等不良地质体反映灵敏。
The new method is sensitive to the unfavorable geologic bodies filled with water or mud such as faults, caves and zones of rock fracture.
瞬变电磁法对低阻充水断层、充泥充水溶洞、充水充泥破碎带等不良地质体反应灵敏。
The new method is sensitive to the unfavorable low resistively geologic bodies filled with water or mud such as faults, caves, zones of rock fracture and water-saturated fracture zone.
在深入分析断层封闭性形成机制的基础上，指出断裂填充物中泥质含量是影响断层封闭性的重要因素。
Based on analyzing deeply formation mechanism of fault sealing, this paper points the percentage of mudstone in filling material of fault to be the important factors influencing the sealing of fault.
应用推荐