把玻璃杯排好,我来斟酒。
主人以次给来宾斟酒。
为你斟酒?好吧,那我就抛开了。
把玻璃杯排好,我来斟酒。
把玻璃杯排好,我来斟酒。
我给你再把杯子斟酒好吗。
女主人一直站在旁边,时刻准备给大家斟酒。
The hostess remained standing, alert to every guests' drinking need.
在侍者斟酒时,勿忘道谢,但不必拿起酒杯。
When the bellboy pours wine, don't forget to thank, but need not picked up wine cup.
先生您的勃艮第红葡萄酒。现在可以斟酒了吗?
先生,您要的麦道克葡萄酒,此刻可以斟酒了吗?
现在可以斟酒了。
除主人与侍者外,其他宾客一般不宜自行为他人斟酒。
In addition to host and in addition to bellboy, other guests generally should not pour wine for others by oneself.
咖啡对于奶奶而言,就如同美酒对于斟酒侍者一般重要。
在常见的饮酒程度式之中,斟酒、祝酒、干杯应用最多。
At familiar alcohol extent quinonoid formula in, pour wine, wish alcoholic and toast appliance maximum.
斟酒。
有时,男主人为了表示对来宾的敬重、友好,还会亲自为其斟酒。
Sometimes, male host for professing for esteeming highly guest, amity, also visit relatives from pour wine for it.
17学生骑士嘱为贵胄利奥波德斟酒,劝彼畅饮,一似座中众人。
17and the learning knight let pour for childe Leopold a draught and halp thereto the while all they that were there drank every each.
那是个挺大的派对。可是当其他客人离开后,杰伊还在不断为我斟酒。
The party was quite large, but after the other guests left, Jay kept filling my glass.
在日本喝酒时,当地习惯是互相斟酒,而不是自己往自己的酒杯里倒酒。
When drinking alcoholic beverages, it is a Japanese custom to serve each other, rather than pouring the beverage into one's own glass.
我喜爱阅读,阅读让我走近历史,走近名人,与之心灵对话,斟酒小酌。
I love reading, so I approached the reading of history, approached the celebrities, the dialogue with the soul drink.
可以依顺时针方向,从自己所坐之处开始,也可以先为尊长、佳宾斟酒。
Can according to clockwise, from oneself sit of inflict a begin, can also pour wine for elders, good guest first.
可以依顺时针方向,从自己所坐之处开始,也可以先为尊长、佳宾斟酒。
Can according to clockwise, from oneself sit of inflict a begin, can also pour wine for elders, good guest first.
应用推荐