自断退路，让鲍勃选择他们打斗方式。
He burned his boats by letting Bob choose how they would fight.
在我们的俱乐部里会练习各式各样的格斗方法。
对于每一个人，他所能选择的奋斗方向是宽广的。
As for everyone, the orientation he can choose to fight for is broad.
我想最佳的战斗方式是玩家使用他最喜欢的方式。
I think the best combat style for a player is the one he likes the most.
如今我们加入了其他战斗方式，包括拳击、柔道和跆拳道。
Now we add other styles of fighting, including boxing, judo, and tae kwon do.
吉姆精于摔跤而不善于拳击。他自断退路，让鲍勃选择他们打斗方式。
Jim was a good wrestler but a poor boxer. He burned his boats by letting Bob choose how they would fight.
吉姆精于摔跤而不善于拳击。他自断退路，让鲍勃选择他们打斗方式。
Jim was a good wrestler but a poor box er. He burned his boats by letting Bob choose how they would fight.
宝-功夫熊猫不只是战斗方式的票房顶部也便当盒-连同他的兄弟姐妹。
Well, Po - the kungfu panda isn ot just fighting its way to the top of the box office but also to a bento box - along with his siblings.
玩家需要怎样钻研才能最有效，专注工艺技能意味着必须在战斗方面消弱？
How much do players have to specialize to maintain maximum effectiveness; does taking a crafting skill mean you're necessarily weaker in combat?
明年，军团之间就能互相竞争，赢得游戏内道具，而且会有独特的战斗方式。
Next year, Clans can compete with each other, earn in-game items, and play in unique battle scenarios.
圣地亚哥曾于2010年至2011年在伊拉克服役，并在战斗方面获得嘉奖。
Santiago had served in the Iraq war from 2010 to 2011, and received a combat related honor.
武术的真正魅力在于宏博的文化内涵，而不仅仅作为一种格斗方法或表演手段。
The real charm of Wushu lies in the profound cultural contents rather than as a fighting method or performing means.
在大学四年里，大家应该努力为自己编织生活梦想，明确奋斗方向，奠定事业基础。
In the university four years, we should try to weave their own dreams of living a clear direction for the struggle, laying career.
在大学四年里，大家应该努力为自己编织生活梦想，明确奋斗方向，奠定事业基础。
Four years in college, we should try to weave their own dreams of life, a clear direction of struggle, laying career.
墨西哥人在一所提华纳医院外海接近地群集保护在组织战斗方面受伤的可疑的毒枭。
Mexican troops close off a Tijuana hospital to protect suspected drug traffickers wounded in gang warfare.
格斗方面的书籍例举了很多从抱腰、臂下抱腰、以及其它擒抱中解脱出来的有效方法。
Books on this subject illustrate many effective releases from grips around the waist, under the arms, and other encumbering holds.
空军和海军在将联合作战力量投送到战场并且用压倒性的火力支配战斗方面做的很出色。
The Air force and Navy excel at delivering the joint force into theater and shaping the fight with overwhelming fires.
生活总是生机盎然，而且不断变化的。因此，奋斗方向在哪里要远比你目前的位置重要得多。
Life is dynamic and constantly changing. Because of that, your direction is much more important than your position.
想想你今年的目标，并制定计划去实现它们——包括月度或季度目标来确保你的奋斗方向是正确的。
Think about what your goals for the year should be, and lay out a plan to achieve them - including monthly or quarterly milestones to make sure you're on track.
我送上一幅斗方的《陋室铭》请他指教，他见到这幅作品时，双手抱着外框，用福州话小声地颂读起来。
I consulted a square picture "Loushi Ming" with him. As he saw this work, he read it with the Fuzhou dialect in a low voice, and his hands holding the frame.
这种假象的争斗方式，同类相食的发现以及他们巨大的体型均表明：霸王龙是独行食肉动物，从不集体觅食。
This suspected fighting behavior, the cannibalism finding and the massive size of these dinosaurs all indicate T. rex was a solitary predator that did not hunt in packs.
反思未来- - -一旦你放松一些，惬意与暑假之后，需要考虑你的教学生涯该往哪里走，你的奋斗方向在哪里。
Reflect on your Future - Once you have relaxed a bit and eased into your summer, it is time to consider where your teaching career is headed and where you might want to steer it.
反思未来- - -一旦你放松一些，惬意与暑假之后，需要考虑你的教学生涯该往哪里走，你的奋斗方向在哪里。
Reflect on your Future - Once you have relaxed a bit and eased into your summer, it is time to consider where your teaching career is headed and where you might want to steer it.
应用推荐