白桦林、樟子松、云杉、山杨等以较分散的小斑块分布于森林景观斑块中形成异质森林景观格局。
The Birch, pine, spruce, aspen and so on. in a more scattered distribution of small patches of forest landscape form heterogeneous patches of forest landscape pattern.
在空间分布上,除栎类景观斑块趋于随机分布外,其余森林景观类型更趋于团聚分布,并在局部范围内形成集中分布区。
In spatial distribution, oak plaque landscape tend to random distribution, but other types of forest landscape tends to reunite distribution, and concentrated distribution is localized.
如何从错综复杂的斑块镶嵌中发现景观类型的空间分布规律,是景观格局研究中亟待解决的问题。
How to find spatial distribution regularity of landscape types in a complicated patch mosaics still remains as a challenge in landscape pattern analysis.
目的:探讨肥大细胞在冠状动脉粥样硬化斑块不同区域的分布情况。
Objective: To study the distribution of mast cells in atherosclerotic lesions of human coronary arteries.
景观斑块镶嵌分布,形成微环境均异的廊道,有利于植被的自然更新。
The mosaic distributions of landscape patches formed landscape corridors with different microenvironments and then were conductive to natural vegetation.
景观斑块镶嵌分布,形成微环境均一的廊道,有利于植被的自然更新。
The corridors with different microscopic environments caused by the inlaid distribution of landscape patches are advantageous for the natural regeneration of vegetation.
影响绿化覆盖率和斑块面积频率分布的主要因素是公园性质大型斑块的分布状况。
The main factor which affects the green cover percentage and the distribution of patch area is the distribution of the large patches in parks.
方法:对180例患者,572个动脉粥样硬化斑块的分布情况进行统计分析,观测血流剪切率与剪切应力。
Methods: The distribution of 572 arterial plaques in 180 patients were analysed statistically, and arterial shear rate was calculated as well.
已有实验证明冠状动脉粥样硬化斑块中肥大细胞增多,但颈动脉斑块中肥大细胞的数目及分布情况需要进行研究。
The present of increased numbers of mast cells in coronary plaque has been reported, but there was no any experimental report about the quantity and distribution of mast cell in carotid plaque .
估计野生扬子鳄种群实际大小在122条左右,分布于16个斑块状栖息地。
It is estimated that the full size of the wild Chinese alligator population is about 122, distributed in 16 plot-like habitats.
千岛湖区NDVI等级斑块的景观指数计算结果较好地反映了其上分布植物群落状态。
The results of landscape index of NDVI patch grades in Thousand Island Lake area reflect the status of the plant communities on them well.
从斑块信息的角度分析了四川冶勒的红豆杉种群分布格局与坡度的关系。
The distribution pattern of Taxus chinensis distributed in Yele, Sichuan Province is closely related to the slope patches of their habitation.
由于植被斑块破碎,相互交错,空间异质性高,景观要素或者斑块类型表现出十分复杂的空间镶嵌的分布格局。
Because of fragmentation, intersection and high heterogene of vegetation patches, vegetation landscape showed a very complex and mosaic distribution pattern.
由于光线分布不均匀或斑块噪音干扰等原因,往往使所要处理的指纹的灰度值分布缺乏均匀性。
The extracted objects with different ranges usually have different distribution of gray scale value, due to uneven distribution of light and various properties of the crack background of fingerprints.
此外,GHI对植被分布格局,特别是斑块结构有更好的显示效果。
Moreover, GHI image could illustrate vegetation pattern, especially patch structure, better than other indices.
研究两种表型的肥大细胞在颈动脉斑块中的数量及分布情况,评价肥大细胞对斑块稳定性的影响。
To study quantity and distribution of two different phenotype mast cell in atherosclerotic lesions of human carotid arteries, and to evaluate the influence of mast cell on stability of carotid plaque.
各斑块类型拥有的面积、周长、斑块数等特征分布不均衡;
The distribution of area, perimeter and number character of patch types is unequal;
而无风险区域在全国范围内呈斑块状散布,分布格局基本保持不变。
Risk- free areas displayed patchy distributions nationwide, and patterns were mostly unchanged.
受气候变化和人类活动影响,湿地格局呈斑块破碎化和空间分布均匀化与孤立化的演变趋势。
Influenced by the climate changes and human activities, the wetland landscape patches are becoming fragmented, and their spatial distribution is becoming homogenized and isolated.
克隆植物构型的可塑性有可能促进其对斑块性分布土壤水分资源的利用,因而具有一定的生态学意义。
The architectural plasticity of clonal plants may enhance the exploitation of soil moisture resources, which have some ecological significance.
分布图形均呈斑块状。
对植被盖度低于20%的流沙斑点或斑块沿样线分布的空隙度分析表明流沙斑点或斑块呈适度聚集的格局。
A moderate clumping of mobile sand sites where vegetation covers were less than 20% were discovered using lacunarity analysis.
对植被盖度低于20%的流沙斑点或斑块沿样线分布的空隙度分析表明流沙斑点或斑块呈适度聚集的格局。
A moderate clumping of mobile sand sites where vegetation covers were less than 20% were discovered using lacunarity analysis.
应用推荐