“天问一号”抵达海南省文昌航天发射场。
Tianwen 1 arrived at the Wenchang Space Launch Site in Hainan Province.
事情发生在2019年12月27日的海南文昌市。
2020年11月24日,嫦娥五号在海南省文昌航天发射中心发射升空。
Chang'e-5 was launched from the Wenchang Space Launch Center in Hainan Province on November 24, 2020.
2020年7月23日,中国在海南文昌成功发射了火星探测器“天问一号”。
China successfully sent the Mars probe Tianwen 1 from Wenchang, Hainan on July 23, 2020.
随着中国的发展,我们已经拥有了另外三个著名的卫星发射中心——酒泉,太原和文昌。
With the development of China, we have already owned three other famous satellitle launch centers—Jiuquan, Taiyuan and Wenchang.
4月29日,中国在海南文昌航天发射中心成功发射了“天和”核心舱。多么令人兴奋的消息!
On April 29, China successfully launched the Tianhe at the Wenchang Space Launch Centre in Hainan. What exciting news!
文昌中学是海南最好的中学之一。
Wenchang High school is one of the best middle schools in Hainan.
欢迎国内外各界人士到文昌来谋发展!
Welcome the public at home and abroad to seek development to Wenchang!
文昌特色美食:文昌鸡、马鲛鱼、糟粕醋等。
Wenchang specialties: Wenchang chicken, mackerel, dregs of vinegar and so on.
山姆:她要去拜文昌君。嘿,我有一个主意。
来点文昌鸡怎么样?
南面与文昌市、定安县接壤,西面邻接澄迈县。
South side with Wenchang, Ding 'an County borders on, west side is next Chengmai County.
比起平凡的家禽鸡,文昌鸡更有口感,肥而不腻。
As opposed to battery chickens, Wenchang chicken meat has more texture and is somewhat drier.
文昌鱼是研究进化和比较生物学的重要模式生物。
Amphioxus, a cephalochordate, is an important model for studies of evolution and comparative biology.
文昌鸡,嘉积鸭,东山羊和河乐蟹是海南的四年夜名菜。
Wenchang Chicken, Jiaji Duck, Dongshan Mutton and Hele Crab are the four famous local dishes in Haiana.
文昌鱼是研究脊椎动物起源与进化十分珍贵的模式动物。
Amphioxus is becoming an emerging model organism for insights into the origin and evolution of vertebrates.
中国最新运载火箭长征七号从海南文昌发射中心成功发射。
The latest version of China's carrier rocket, the Long March-7, has been successfully launched from the Wenchang launch center in Hainan.
文昌13-1油田砾石充填出砂模拟实验与合理配产研究。
The sanding experiment and rationally well fluid studied of Wenchang13-1 oil field.
图片:脊椎动物的近亲,一只文昌鱼腐烂过程的几个阶段。
Photo: a lancelet, a close relative of vertebrates, in several stages of decay. credit: University of Leicester.
文昌A凹陷储集层可分为砂体储集层和裂缝型储集层两大类。
The reservoirs in Wenchang a sag can be divided into two types: sandstone and fracture reservoirs.
在进化中,头索动物文昌鱼被认为是接近于脊椎动物的活化石。
In evolution, Amphioxus, a cephalochordate, has been regarded as the living fossil closest to the vertebrates.
主要景点有唐代的宝塔树,兴国寺,九,文昌庙,舜寺和石佛头。
The main scenic spots include pagoda-tree of the Tang Dynasty, Xingguo Temple, Nine spots Terrace, Wenchang Temple, Shun Temple and Stone Buddhist Head.
文昌13 - 1油田在生产中所面临的主要问题正是这种现象。
The subject problem faced in production in directional well of Wenchang 13-1 oil-field is exactly this kind of phenomenon.
根据以上研究结果,本文提出了厦门海域文昌鱼资源的保护建议。
On the basis of these results Suggestions were formulated regarding amphioxus resource protection in the Xiamen sea area.
文昌鱼的传统分类地位比较特殊,在生物进化中占有重要的地位。
Amphioxus has a special evolutionary status in traditional classification and is important to the study of animal evolution.
第一扩张旋回中形成的始新统文昌组泥岩是珠江口盆地的主要烃源岩。
The first spreading cycle resulted in the formation of Wenchang mudstone, Eocene, which is the important and main source rock of the basin.
而在未来的文昌发射中心,将会看到一个以太空为主题的公园,和紧挨公园的海滨浴场。
The Wenchang centre will have a space theme park and beach resorts right next to it.
而在未来的文昌发射中心,将会看到一个以太空为主题的公园,和紧挨公园的海滨浴场。
The Wenchang centre will have a space theme park and beach resorts right next to it.
应用推荐