他是世界上最优秀的古印度文化学者之一。
He was one of the world's foremost scholars of ancient Indian culture.
她刚在印度尼西亚花了几个月的时间研究了社会互动，而且她在人类文化学方面也很有影响。
She just spent several months studying social interactions in Indonesia and she's been influential in ethnology.
这个石头展是由文化学会主办的。
The exhibition of stones was sponsored by the Society of Culture.
中国著名文化学者，艺术理论家和散文作家。
Yu Qiuyu is a famous scholar in China, artistic theoretician and essay writer.
本文论述海南岛贬谪文学多方面的文化学价值。
This article talks about many-sided cultural value of relegation literature on Hainan Island.
其它文化学院已经存在了很长一段时间，并且更为深入人心。
Other cultural institutes had been here for a longer time and were more rooted.
研究中国文章的方法应该是人文主义原则和文化学的方法。
The measure to study the Chinese writings should be the humanism and the culture-ology.
我在英国取得东方文化学士学位，然后在法国完成工商管理硕士。
I got a degree in Oriental studies in England and then I got my masters in business in France.
“廉政文化的文化学透视”正是对廉政文化进行理性思考的初步尝试。
"Probing incorruptible culture through the Science of culture" is an attempt to think incorruptible culture over rationally.
从社会学、文化学的角度对滥用兴奋剂这种体育的异化现象进行了批判。
From the angles of sociology and culture, this paper criticizes the phenomenon of the misusing dope.
文化学派翻译理论为我们研究中国近代文学翻译提供了一个全新的视角。
The cultural turn in translation studies provides a new perspective in the study of modern China's literary translation.
简单地说，商业文化学是整个商业运行中各个方面、各个环节的关系学。
In brief, the commercial civilization is the relation ship of every aspect and link in the whole commercial process.
作者认为文化学研究最主要的特征有两个，一是跨区域性，二是创新性。
There are twe characteristics of Culture Research: one is cross area, another is blazing new.
她说：“人们不只是搜索有关球员和球队的信息，而是将其作为一次文化学习体验。”
People didn't just search for the players and the teams. It was a cultural learning experience.
本文运用文化学的知识和方法从结构功能角度分析了中华武术的经济价值。
This article analysed the economy value of Chinese Wushu with knowledge and methods of culture from the Angle of structure and function.
这篇论文从社会心理学、文化学以及社会学的角度探讨了上海大学生的性别身份。
This paper started from the perspective of social-psychology, culturology as well as anthropology to explore gender identity among Shanghai university students.
文化翻译是综合文化学、跨文化交际学和文化语言学来研究翻译活动的一种新的角度。
Cultural translation which synthesizes culturology, cross-cultural communication theory and cultural linguistics is a kind of translation study at a new Angle.
随着茶文化专业作为特色专业进入高等院校教育体系，中国现代茶文化学科初步形成。
With the immersion of Tea Culture as featured track into higher educational system, China modern tea culture discipline comes into being.
当前幼儿教育的理论与实践都存在着过度依赖心理学而相对忽视社会学、文化学等倾向。
There exists a tendency in contemporary theories and practice of ECE to over-rely on psychology whereas the social and cultural perspective is ignored.
然而，作为文化学中一个重要概念，译者自身的认同对其翻译实践的影响却鲜有人提及。
Identity is an important concept of cultural studies. However, the impact of the identity of the translator on his or her translation practice has been scarcely covered.
本文从哲学、文化学、心理学和语言学等角度，探讨了英语在中国形成独自特色的问题。
From philosophy, culture, psychology and linguistics, this paper argues about the issue that English develops its own characteristics in China.
本论文以语言和文化方面的理论为基础，着重强调文化学习在英语语言教学中的重要性。
Based on the theories on the culture and language, this paper is aiming at emphasizing the importance of culture learning in traditional language classroom.
研究方法上，本研究综合运用文化学研究方法、问卷调查法、访谈法、观察法等研究方法。
This paper synthetically USES the research methods of culturology, questionnaire survey, interview and the observation method during the research.
民族博物馆成立于1872年，它是匈牙利最重要的民族科学、欧洲民族学和人类文化学机构。
The Museum of Ethnography was established in 1872 and is the foremost institution of ethnographic science, European ethnology and cultural anthropology in Hungary.
他们具有一定的知识水平、文化记录与创造能力，也有条件进行高层次的食事文化学习和创造。
They have ability of knowledge, recording capability and creative ability. Moreover, they have the conditions to hold high-level cultural learning and creating something fresh.
休闲，作为一个新的社会经济文化现象而被学者纳入哲学、经济学、社会学和文化学的研究视野。
Leisure, as a new phenomenon of economy and culture in society, has been studied by scholars from the perspective of philosophy, economics, sociology and culture studies.
休闲，作为一个新的社会经济文化现象而被学者纳入哲学、经济学、社会学和文化学的研究视野。
Leisure, as a new phenomenon of economy and culture in society, has been studied by scholars from the perspective of philosophy, economics, sociology and culture studies.
应用推荐