图2显示了一个文件模板的范例。
它解释了文件模板的关键概念。
一个文件模板还包含了很多的特性。
清单2包含一个文件模板定义代码示例。
Listing 2 contains a code example of defining a file template.
文件模板其他重要的构建模块同样得到了命名。
The other important building blocks of the document templates were also named.
定义生成文件的核心工件，是文件规格和文件模板。
The core artifacts to define a generated document are document specifications and document templates.
清单3.variablefile文件模板。
您可以使用variables来向文件模板提供参数。
You can use variables to supply parameters to a document template.
它们引用一个或者更多的文件模板，它定义了文件的外观。
They reference one or more document templates, which define how the document will look.
我如何使用html：不创建单独的文件模板，每个模板？
How can I use HTML: : template without creating separate files for each template?
该视图的数据可以得到自动化的提取，而且文件模板可以通过数据源进行使用。
The data for this view is automatically extracted, and is available for a document template through the data source.
文件模板，另一方面，也是输出文件的可再用规格，或者输出文件的一部分。
Document templates, on the other hand, are reusable specifications of an output document, or a part of an output document.
对于每一个文件模板及其定义的数据源，文件规格含有需要的所有信息，以从支持的程序中获取实际的数据。
For each document template and its defined data sources, the document specification contains all of the information necessary to retrieve the actual data from a supported application.
作为RationalPublishingEngine中一个简单地工作环境，您可以直接在文件模板中分配表格单元的宽度。
As a simple workaround in Rational Publishing Engine, you can directly assign the table cell widths in the document template.
文件模板有一些关于要定义什么需求的有价值的注释，但是本文提供了示例文档RetrieveClaim Status . doc。
The file template has valuable comments on what needs to be defined, but we have also provided the sample file Retrieve Claim Status.doc.
接下来的段落，描述了怎样为DocExpress数据提取器和报告定义RationalPublishingEngine文件模板。
The following sections show how to define Rational Publishing Engine document templates for the DocExpress data extractors and reports.
项目系统集成：.edmx文件模板，模型生成向导，EdmxDeploy . exe和EntityFramework构建时的验证。
Project system integration: item template for.edmx file, model generation wizard, EdmxDeploy.exe, and Entity Framework validation on build.
本系列文章的第三部分，“文件模板的最佳实践”，提供了能最大限度地使用某一特性的建议，这样项目管理员就能为任意类型工件定义初始内容了。
Part 3, "best practices for document templates," offers Suggestions to make the best use of a feature that allows your project administrator to define initial content for artifacts of any type.
利用XML技术，设计了一套描述工艺卡片表格的通用XML词汇表，基于这套词汇表和DTD灵活构建了所需工艺文件模板，并以XML文档形式存储。
Using XML technology, the authors design a vocabulary list to describe the tables of process cards. The card template is constructed with the vocabulary list and DTD.
您可以使用RationalPublishingEngine文件模板，为DocExpress基于视图和基础报告一起在文件规格中，创建一个合并的报告。
You can create a combined report using the Rational Publishing Engine document templates for the DocExpress view-based and basic reports together in a document specification.
Parse_DpsExtractor执行了一个小型的脚本(使用RationalDOORS的脚本语言)，该脚本为每一个对象都计算了MicrosoftWord文件模板文件的文件名。
The Parse_Dps Extractor executes a small script (in the scripting language of Rational DOORS) that computes the filename of the Microsoft Word document template file for each object.
通过CAM模板和提示文件，您能够创建示例文件，然后您就可以将这些示例文件用于一致性的目的了。
With a CAM template and hints file, you are able to create example files, which you can then use for conformance purposes.
没有下一节中的模板文件，这段代码就无法正常工作。
It will not work without the template file from the next section.
这个模板文件控制一条评论的布局。
将VM模板文件复制到目标管理程序。
您可以使用模板文件作为起始点。
静态文件、模板和代码都来自磁盘，组成数据库的数据表和索引也来自磁盘。
Static files, templates, and code are served from disk, as are the data tables and indexes that make up the database.
例程模板的独特之处在于其主模板文件。
A unique feature of routine templates is the master template file.
小部件特有的HTML模板文件。
您可以以这个文件为模板，为自己的组件创建WSDL文件。
This file can be used as a template for creating WSDL files for your own components.
应用推荐