备份管理的系统分区配置文件数据。
这种永久数据就是文件数据。
敏感的文件数据要锁起来，闲人免进。
Sensitive paper data should be kept in a locked, limited-access area.
在很多情况下都需要屏蔽文本文件数据。
There are many occasions where you may need to mask flat file data.
解析和提取配置文件数据的php脚本。
A PHP script that parses and extracts data from the configuration file.
必须根据管道的设置来移动文件数据块。
Depending on how the pipelines are set up, the file chunks must be moved accordingly.
它将文件数据缓存为分页，就如同进程的虚拟内存一样。
It caches the file data as pages, just like virtual memory for processes.
IBMCE从以前的备份恢复管理的系统配置文件数据。
IBM CE to restore the managed systems profile data from the previous backup.
文件数据本身被保存为nt：resource子节点。
The file data itself is stored as an nt: resource sub-child.
因此，内存中的永久存储分页与磁盘中的文件数据完全相同。
So, the in-memory permanent storage pages are equivalent to the file data on the disk.
问：有什么办法可以使用过滤器或是最小化文件数据集的大小？
Q: Is there any way to apply a filter or to minimize the size of the data set brought back in files?
AIXVMM有一个非常独特的方面，即缓存的文件数据的管理。
One unique aspect of the AIX VMM is the management of cached file data.
客户机将文件数据作为流进行接收，然后将其解析为一个内存驻留对象。
The client receives the file data as a stream, which it parses into a memory-resident object.
非计算性分页是一些包含正在进行读取和写入的文件的文件数据的分页。
Non-computational pages are pages containing file data for files that are being read and written.
注意Properties对象的存在，该对象存储属性文件数据。
Notice the presence of a Properties object, which stores the properties file data.
图2显示了Word文件数据(参见图1)在DOORS中的层次信息。
Figure 2 shows the Word document data (see Figure 1) as levels of information in DOORS.
让我们先提供所有与机械有关的图纸、技术数据和其它文件数据。
First let's start with the delivery of all the drawings, technical data and other documents relating to the engines.
最重要的是，我使用HMC对管理的系统分区配置文件数据执行了备份。
Most importantly, I performed a backup of the managed systems partition profile data, using the HMC.
这些步骤为访问Optim归档文件数据创建了Cognos数据源。
These steps complete the Cognos data source creation to access the Optim archive file data.
配置文件数据并识别主索引(Primary Index,PI)候选者。
从另一个预定义excel模板导入项目配置文件数据和相关的IT基础设施。
Import project profile data with associated it infrastructure from another pre-defined Excel template.
BookInfoAndFile复杂数据类型，其中包含图书信息和文件数据。
The BookInfoAndFile complex data type, which contains book information and the file data.
在HMC上确认每个AIXLPAR和VIOS的分区配置文件数据是正确的。
Verify the partition profile data for each AIX LPAR and VIOS is correct on the HMC.
简单的说，这种网站通过一种极简化的方式把成千上万的用户的文件数据联系起来。
In short, such sites connect thousands of users to each other's files in a very simplified way.
这可以在文件数据被复制到内部缓存区时立即释放用于保留该数据的NFS缓存页面。
This frees up NFS cache pages used to hold file data as soon as they have been copied to internal buffers.
将磁盘的数据复制到缓冲区缓存，然后再复制文件数据时会出现多余的副本。
This copy occurs when the disk is copied to the buffer cache and then again from the file.
在将文件从磁盘读取到内存时对文件解密，因此文件数据能够以明文格式保存在内存中。
The files are decrypted when they are read from the disk into memory so that the file data kept in memory is in clear format.
文件的结构和大小取决于底层文件系统 —即把文件数据存储到物理设备上的子系统。
The structure and size of a file depends on the underlying file system—the subsystem that persists the file data to a physical device.
例如，如果一个应用程序正在读取某个文件，那么该文件数据将缓存于永久存储分页的内存中。
For example, if an application is reading a file, the file data is cached in memory in permanent storage pages.
标准python库configparser将有效地读取这个配置文件数据，如清单2所示。
The standard Python library ConfigParser will work nicely for reading this configuration file data as in Listing 2.
应用推荐