罗兰有四种数码印刷的UV墨水配方。
Roland has four of these UV ink "flavors" for digital printing.
数码印刷为何对你如此重要？
这个在丝网印刷和数码印刷也是同样适用的。
这将挑战新型高速喷墨印刷机，为数码印刷开辟新的市场。
This will challenge the new high-speed inkjet printers in opening up new markets for digital printing.
公司的国际化管理团队均为数码印刷领域的顶级专家。
The company is managed by an international team of top experts in the field of digital print production.
在生产级彩色数码印刷市场，这里仍将是静电印刷机的天下。
In the production colour area again I believe this will remain a xerographic area.
该文介绍了数码印刷技术对数码印刷纸的质量要求和评价方法。
Quality requirements and measurements of digital printing technologies on digital papers were introduced.
该机是当时展出的速度最快、价格最便宜的单张纸彩色数码印刷机。
This amazing product was the fastest sheetfed colour digital printer at the show as well as being one of the cheapest.
有能力完成标签的现有设备，整合传统和数码印刷产品是天衣无缝。
With the ability to finish labels on existing equipment, the integration of conventionally and digitally printed products is seamless.
Drupa2008展览会将是数码印刷成为主要展示技术的第4个Drupa。
Drupa 2008 will be the fourth Drupa event in which digital printing has been one of the major technologies on show.
我们出售用于溶剂数码印刷的横幅，伸缩表面材料。所以材料上没有孔。
We sell banner, flex face materials for solvent based digital printing. so there are no holes in that material.
数码印刷的特点在于周期短，无需制版，纠错方便，特别适合短版印刷。
Digital printing has such features as short preparation period, no need for plate-making and easily proofed, so it is especially suitable for short-run printing.
数码印刷技术的应用得到迅速推广，高性能数码印刷纸的需求也相应增加。
The demand for high performances printing papers is growing as the digital printing technologies found applications widely.
该艺术家通过这种大型的数码印刷品将国家的历史用图像形式表现了出来。
In these vast digital prints we see the artist recording the nation's history in pictorial form.
一些较先进的印刷公司和出版社已逐步采用 数码印刷及电子出版系统。
Some more sophisticated printing companies and publishers have already started to switch to digital print production and electronic publishing.
提出对环境条件、耗材、最大密度和输出曲线等控制以获得高质量的数码印刷品。
It was suggested to acquire the better quality by adjusting environment, material, Max density and output curve.
这种形式又恰当的使用了当代艺术的形式，比如摄影、丝网版画，铜版画，平面数码印刷等。
It also applies proper forms of contemporary art which include photography, silk screen, etching and digital print etc.
数码印刷客户服务系统是以“快克”数码印刷公司的实际需求为背景而开发的一个综合管理系统。
Digital-printing Customer Service System is "crack" the actual needs of Digital-printing Company to be developed, and it is an integrated management system.
参赛作品可配合其他印制技术，但必须于参赛表格上注明数码印刷应用部份及采用数码印刷的原因。
Entries can be printed with or without the use of other technologies. The technical aspect of digital printing and the reason for applying digital printing to the product should be explained.
采用柯达印前、传统和数码印刷以及文档影像解决方案，企业用户可以和世界各地的客户有效沟通。
Consumers use Kodak's system of digital and traditional products and services to take, print and share their pictures anytime, anywhere;
演讲嘉宾将包括美国赢船公司的分析师、业内顶尖专家以及愿意分享成功经验的国内外数码印刷服务商。
Speakers will include InfoTrends' analysts, leading industry experts, as well as digital print providers from China and other countries who will share their success stories.
除了传统的技术，如丝网印刷的金属和金属蚀刻，我们也做数码印刷。这项技术已经应用在了多间国际大公司的身上。
In addition to traditional technology like silk screen printing metal and metal etching, we also make digital printing, which has been applied into many big-size international companies.
奥西公司也推出了variostream 9210单色数码印刷机，该机成为其后来进军四色连续纸数码印刷机的平台。
Oce also indicated its way to the future with its Variostream 9210 monochrome printer as its future platform to grow into a four-color continuous feed printer.
在Drupa2004展览会上，最能体现数码印刷技术改变未来市场，也最令人感兴趣的产品当数Riso HC5000喷墨印刷机。
Perhaps the most interesting product however at Drupa 2004 that showed how the technology could change the future market was the Riso HC5000 inkjet printer.
在Drupa2004展览会上，惠普Indigo、柯达Nexpress和施乐iGen3等数码印刷机的展出，在很大程度上打消了人们对数码印刷品质的顾虑。
At Drupa 2004 printers concerns about quality were largely dissipated with the quality being shown from HP Indigo, Kodak Nexpress and Xerox iGen3.
对报社来说这个花销是值得的，因为这使他们只需要几分钟就可以得 到一个新闻事件的图像信号并将它准备好用于印刷发行。尽管有人持异议，事实上现在数码摄影机已经越来越成为体育新闻摄影的标准配置了。
However, you can also take photos at a baseball game using the more affordable digital point-and-shoot cameras provided you understand the limitations that many of them have.
但是它一直执着于传统胶片领域内的核心竞争力，而错过了数码影像及印刷业务的崛起。
But it got stuck in its core competence of traditional film products and missed the rise of digital photography and printing.
吉尔曼先生说，“印度出版商参加新闻会议时抱怨人们太关注数码产品而忽略印刷品。”
“Indian publishers come to newspaper conferences and complain that it’s too focused on digital, not enough on print,” says Mr Kilman.
吉尔曼先生说，“印度出版商参加新闻会议时抱怨人们太关注数码产品而忽略印刷品。”
“Indian publishers come to newspaper conferences and complain that it’s too focused on digital, not enough on print,” says Mr Kilman.
应用推荐