• 这种以每秒数百公里的速度旋转的运动,可能会使圆盘上的物质呈现出螺旋形状。

    This spinning motion, at speeds of hundreds of kilometers per second, may cause matter in the disk to take on a spiral shape.

    youdao

  • 为了应对逐渐变化的气候,一些物种改变了活动范围,已经迁移到数百公里以外的地方。

    In response to these gradual climatic swings, some species have shifted their ranges hundreds of kilometers.

    youdao

  • 这次飓风影响了内陆数百公里的地区。

    The hurricane's high winds buffeted a huge area hundreds-of-kilometers inland.

    youdao

  • 更往南方数百公里外的东加王国有七人丧生。

    Another seven people were killed in Tonga, several hundred kilometres farther south.

    youdao

  • 大雪覆盖了从大西洋沿岸到内陆数百公里的地区。

    Snow blankets the area hundreds of kilometers inland from the Atlantic coastline.

    youdao

  • 更糟的是,电力需要在全国传输数百公里。

    To make matters worse, the electricity also has to be transported hundreds of kilometers across the country.

    youdao

  • 横贯澳大利亚有一条长达数百公里的栅栏。

    A long fence runs for hundreds of kilometres across Australia.

    youdao

  • 这些风可以把大量水蒸气运输到数百公里外的地方。

    These winds can transport large amounts of water vapour over hundreds of kilometres.

    youdao

  • 这张图片覆盖了数百公里的范围,但是只是整个浮游植物潮的一部分。

    Though this image covers hundreds of kilometers, it shows only a portion of the entire bloom.

    youdao

  • 有时蝗群覆盖数百公里,包含数十亿个体,它们完全是通过数量来取胜。

    With swarms sometimes extending for hundreds of kilometres, and containing billions of individuals, they conquered by sheer force of Numbers.

    youdao

  • 在火星上被称为德特罗尼鲁斯·门萨的中纬度地区,这些冰河绵延了数百公里。

    The ice extends for hundreds of miles, or kilometers, in a mid-latitude region of Mars called Deuteronilus Mensae.

    youdao

  • 水星表面上杂乱地分布着坑洞、平原和巨大的悬崖般的陡坡,陡坡可长达数百公里。

    The surface is a jumble of craters, plains and immense, cliff-like scarps that can be hundreds of kilometres long.

    youdao

  • 极地轨道气象卫星以大致南北方向环绕地球运行。它的轨迹离地面约数百公里。

    Polar-orbiting satellites are low-flying satellites circling the earth in a nearly north-south orbit, at several hundred kilometers above the earth.

    youdao

  • 主要的困难是到达边境村——Mondy村,Mondy村与伊尔库茨克市相距数百公里。

    The main difficulty is getting to the border village of Mondy, which is separated from Irkutsk by several hundreds of kilometers.

    youdao

  • 喷发处方圆数百公里内,连续数天或数星期,浅灰色的火山灰会一团团像雪一样从天空飘下。

    For hundreds of kilometers around the eruption and for perhaps days or weeks, pale-gray ash would fall like clumps of snow.

    youdao

  • 在澳洲的大城市数百公里外的地区,一旦发生意外,受伤的民众经常无法受到准确又快速的诊断。

    When an accident happens hundreds of kilometres from a large Australian city, it's often difficult for trauma victims to be accurately diagnosed quickly.

    youdao

  • 可以远距离飞越、威胁远离原生地数百公里或数千公里之外的作物的蝗虫和其它迁移性虫害亦是如此。

    The same is true for locusts and other migratory pests that can fly over great distances and threaten crops hundreds or thousands of kilometres away from their places of origin.

    youdao

  • 首先,之前的托勒密湖(实际上并非新被发现)位于最北端,现在是蛮荒之地,在难民营的数百公里之外。

    First, the former Lake Ptolemy (not, in fact, a new discovery) lay in the far north, in what is now a desert, hundreds of kilometres from the refugee camps.

    youdao

  • 森林化石看起来像是向南数百公里外生长的现代森林。巴克尔说,这片森林肯定是生长在北极地区较温暖的时期。

    The mummified forest seems to resemble modern forests growing hundreds of miles to the south, suggesting the forest must have grown during a time when the Arctic was much warmer, Barker said.

    youdao

  • 举例来说,世界汽车拉力锦标赛的观众可以体验到每个阶段的主要赛事,甚至是当这些比赛是在数百公里之外进行时。

    For example, spectators at the World Rally Championship would be able to experience all the key events from every stage, even when these occur many hundreds of kilometres away.

    youdao

  • 同时,他们又在积极应对在农村地区生产液态奶(ldp)和把它们分发到有时可能位于数百公里外城市的后勤方面的挑战。

    At the same time, they are coping with the logistical challenges of producing liquid dairy products (LDP) in rural areas and distributing them in cities, sometimes located hundreds of kilometres away.

    youdao

  • 同时,他们又在积极应对在农村地区生产液态奶(ldp)和把它们分发到有时可能位于数百公里外城市的后勤方面的挑战。

    At the same time, they are coping with the logistical challenges of producing liquid dairy products (LDP) in rural areas and distributing them in cities, sometimes located hundreds of kilometres away.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定