在已确定模型的前提下，存在误差的主要原因是采样数据间隔太大且不均匀导致拟合残差增大。
Under the premise of the defined model, the error is produced by the large intervals and uneven characteristics of data.
算法分析和实验结果都表明在待排序数据间隔不太大的情况下，迁移排序算法在速度上明显优于快速排序算法。
It's proved by algorithm analysis and experimental results that the new sorting algorithm is better than the quick sort when data are in little gap distribution.
如何选择适当的最大值和间隔变量在很大程度上依赖于具体数据。
Selection of appropriate maximum and interval variables is largely dependent on your specific data.
利用间隔之间的约束关系，可以根据已压缩的XML数据评估路径表达式。
Using the containment relationships among the intervals, path expressions are evaluated on compressed XML data.
重要的是要为想发送到WLE的数据选择一个开始和结束间隔，否则整个集合将被发送到WLE。
It is important to select a beginning and ending interval for the data you want to send to WLE, otherwise the entire collection will be sent to WLE.
另一位演讲者探讨了管理时间系列数据的挑战，表示您依据记录所传入数据的时间间隔来跟踪该数据。
Another speaker discussed the challenges of managing time series data, meaning that you track incoming data according to the time interval when it was recorded.
通常，RTLS提供者按照一个事先确定的时间间隔报告每个标记的位置数据。
Typically, RTLS providers report location data for each tag on a predetermined time interval.
“数据删除”指定从此表中删除数据的时间间隔。
Data delete specifies the interval at which data from this table is deleted.
平均数据服务器时间：显示所选时间间隔内完成事务的平均数据服务器时间。
Average data server time - Displays the average data server time for completed transactions within the selected time interval.
为了收集短期历史数据，DB2PE以用户指定的时间间隔（即记录时间间隔）制作系统活动的定期快照。
To collect short-term history data, DB2 PE makes periodic snapshots of system activity at an interval you specify, the recording interval.
可以设置时间间隔，小到两分钟，大到整个数据集。
The time interval can be set from a little as two minutes to up to the whole data set.
例如，用来在表格数据中标识间隔行或强调研讨会议程的某些部分的色带。
An example is the banding used to identify alternate rows on tabular data, or to emphasize parts of a conference agenda.
应该根据DBA希望维护的数据历史类型设置数据删除时间间隔。
Depending on the kind of data history that the DBA wants to maintain, this data delete interval should be set.
Kb _ wrtn：报告在测量间隔中写入的数据量(单位为千字节)。
Kb_wrtn: Reports back the amount of data (kilobytes) from your measured interval that is written.
CalendarPattern定义数据的有效间隔。
例如，以5分钟的时间间隔收集短期历史数据，并以15分钟的时间间隔进行汇总，则会看到以下结果。
For example, if you collect short-term history data in 5-minute intervals and have an aggregation in 15-minute intervals, you would see the following.
在DB 2Express - c中，这种模式称为版本恢复，即以一定的时间间隔对整个数据库(不可恢复的数据库)进行备份，并在发生故障时进行恢复。
This mode in DB2 Express-C is called version recovery where the entire database (non-recoverable database) is backed up at an interval and restored in the event of failure.
现在，数据库更新大部分库存页面的间隔平均在一个月。
Now the average update interval of most pages database is almost one month.
这些数据库级的统计数字代表所有收集到的每个时间间隔内数据库调用指标的总计值。
These database-level statistics represent the aggregated values of all collected metrics for all calls to that database per interval.
运行数据快照将定期捕获，这个定期时间间隔定义灾难数据中心的恢复点。
The run data snapshot will be taken periodically and that period defines the recovery point of the disaster data center.
此问题的可能原因是，在hadr超时间隔内主要数据库无法建立与其备用数据库的连接。
The possible cause of this problem is that the primary database failed to establish a connection to its standby within the HADR timeout interval.
但是，为了达到那样的目标，我们 就需要提前知道准确的数据更新时间间隔。
However, in order to achieve that, we need to know the exact publish interval beforehand.
在一个生产实现中，可以使用该方法来创建数据库连接池的间隔。
In a production implementation, you would use this method to create the internals of a database connection pool.
根据配置好的时间间隔，消息从日志移动到底层的JDBC数据库中。
Through configured intervals, messages are moved from a journal to an underlying JDBC database.
在这一时间间隔中，出于某种理由，其中某一参与数据库可能崩溃。
Within this time frame it could be possible that for some reason one of the participating databases crashes.
这个间隔值应该小于数据库配置参数LOCKTIMEOUT。
This interval value should be smaller than the LOCKTIMEOUT database configuration parameter.
PTT工具收集在用户指定时间间隔内运行的所有进程的统计数据。
The PTT tool collects statistics on all processes that run during a user-specified interval.
她用一张图描述了数据流动的复杂性，她哀叹图书馆的数据在很大程度上和出版商的数据分离了，它们之间间隔着不能相容的格式和编目实践。
Her blob diagram conveyed the complexity of data flow, and she bemoaned the fact that library data was largely walled off from publisher data by incompatible formats and cataloging practice.
可以看到系统中某段时间间隔内的每个工作负载集群的性能统计数据。
Performance statistics are available for each workload cluster in the system for a given time interval.
网络延时是向目的地发送请求到目的地实际接收到数据包之间的时间间隔。
The network latency is the time between sending a request to a destination and the destination actually receiving the sent packet.
应用推荐