换句话说，异步使得联邦服务器的所有远程操作都可以并发地进行，只有对返回数据的处理除外。
In other words, asynchrony enables all remote operations except for the processing of returned data by the federated server to proceed concurrently.
这些应用程序交换数据、调用远程处理、改变信息、提供状态通知及参加无穷无尽的其他同等的活动。
These applications exchange data, call remote processes, change information, provide status notifications, and engage in an infinite number of other coordinated activities.
一个远程过程调用机制，允许在客户机与服务器之间进行通信，其中由GWT处理所有的管道和数据转换。
A remote procedure mechanism allows for communication between client and server, with GWT handling all the pipe and data translation.
使用自已的数据扩展远程调用和emf与rrd的集成两部分都包含有关RRD创建和使用扩展生成器和处理程序的方式的信息。
Both sections Extending a remote call with your own data and Integrating EMF with RRD contain information on the manner in which extension generators and handlers are created and used by RRD.
其主要动机是通过允许重叠处理提供数据给n - ary的操作符的远程查询，减少联邦查询所花费的时间。
Its primary motivation is to reduce the elapsed time of federated queries by enabling overlapped processing of remote queries that provide data to n-ary operators.
现在我们已经了解所有数据处理代码，知道如何调用一个远程Web服务以及如何解析该服务返回的XML。
Now we have looked at all of the data handling code. You have seen how to invoke a remote Web service and how to parse the XML that it returns.
对于联邦语句而言，在处理序列化后的远程XML数据时，有可能会发生如下与代码页相关的问题。
For federated statements, the following code page related issues might occur while manipulating serialized remote XML data.
它也处理Ajax和直接远程web访问，涵盖了UI控件和小部件、图和表、以及一个功能强大的数据网格控件，还有很多很多…令人印象深刻。
It also handles Ajax and direct web remoting, has an impressive collection of UI controls and widgets, charts and graphs, a powerful data grid control, and much, much more.
DB2pureScale Feature利用了远程磁盘镜像技术，用来处理数据库复制产品。
The DB2 pureScale Feature leverages remote disk-mirroring technology, and it is designed to work with database replication products.
db2pdbc：它处理来自远程节点的并行请求。(只用于分区数据库环境中)。
Db2pdbc: Handles parallel requests from remote nodes (used only in a partitioned database environment).
如果远程数据源不能处理主机变量或参数标记符中的NULL，那么任何需要绑定一个可以为空的值的函数都必须在本地计算。
If the remote data source cannot handle the null value in a host variable or parameter marker, any function that involves binding a nullable value has to be evaluated locally.
在此情况下，您有两种可能的选择：批量检索数据以便在本地处理，或者在远程平台上执行处理。
In this case, you have two possibilities: retrieve the data in batch amounts for processing locally, or perform the processing on the remote platform.
这个区域使用一台远程服务器处理缓存数据。
The region USES a remote server that handles the cached data.
后者负责处理数据的编排和将请求代理给远程服务器。
It handles the marshalling of the data and proxies requests to remote servers.
正如前面指出的，可能需要从远程数据源检索数据或在本地合并处理结果。
As noted earlier, it may require retrieving the data from the remote data source or consolidating the processing results locally.
另外，一些数据源仍然利用了远程类型方法，其中处理被下推到各个数据库。
Alternatively, some data sources still leveraged remote type approach where processing was pushed down to the respective databases.
应该本地存放数据，还是在处理每个请求时都远程地获取数据？对于这个问题，没有标准的答案。
There is no standard answer to the question of whether you should host the data locally or fetch it remotely per request.
远程访问简化了从远程系统使用工具处理数据的工作。
Remote access simplifies use of tools on data from your remote systems.
它提供了远程数据的DB 2关系模型，并通过向远程数据源发送子查询以帮助联邦引擎实现查询处理。
It provides a DB2 relational model for the remote data and assists the federated engine in query processing by sending sub-queries to the remote data source.
SAPBW数据源仍然可以利用远程处理。
诸如web服务器、数据库服务器、文件服务器或邮件服务器之类的许多服务器应用程序都面向处理来自某些远程来源的大量短小的任务。
Many server applications, such as Web servers, database servers, file servers, or mail servers, are oriented around processing a large number of short tasks that arrive from some remote source.
mxml定义gui，而ActionScript提供用于处理事件、绑定数据(通过[Bindable]元数据标记)的行为，以及调用远程服务的能力。
While MXML defines the GUI, ActionScript offers the behavior for handling events, binding data (through the [Bindable] metadata tag), and the ability to call a remote service.
如果情况不是如此，则需要在命令行处理器上使用编目命令或者使用DB 2ConfigurationAssistant首先编目远程数据库。
If this is not the case, you could have alternately first cataloged your remote database using either the catalog command on the command line processor or using the DB2 Configuration Assistant.
中间件分数据库、远程过程调用、面向消息、对象请求代理、事务处理管程(TPM)或专用(PM)等类。
The middleware is divided into some classes, such as database, remote procedure call (RPC), oriented message, object request agent, transaction processing management (TPM) or special PM.
监测中心完成对终端的远程控制和管理，并对上传的数据作进一步的综合分析和处理。
The monitoring center fulfills remote control and supervision of the terminals, and makes further comprehensive analyzing and processing of the uploading data from the terminals.
实验结果表明本方法研制的远程测量系统数据处理方便、直观、快速，具有良好的实用性、通用性。
The experimental results have proved that this method makes remote data processing more convenient, more direct and more rapid.
实现数据的远程采集，监测设备的远程监控，进而实现包括数据传输、处理在内的整个流程的自动化，是水质自动监测技术所要解决的核心问题之一。
Issues that water quality auto monitoring technologies aim at are to realize remote data acquisition, and then automate the whole process of data transfer and process.
远程电力抄表系统是电力部门收集、处理和分析各种电量数据时的重要设施。
Remote power meter reading system has an important role in the power sector, where in the processing, management, analysis of consumption data filed.
该系统仪器精度高、响应速度快，并且具有数据处理分析、显示、保存、文件导入、安全报警以及远程通信控制等多种功能。
It is high precision and fast response, data processing, analyzing, displaying and saving, file loading, system alarm and remote communication functions.
可以使用任何类型的序列化机制处理远程方法调用和数据的序列化。
You can use any kind of serialization mechanism to handle the remote method calls and the serialization of data.
应用推荐