下载和复制数据模拟器文件到您的项目。
Download and copy the data simulator files into your project.
样例应用程序通过使用一个数据模拟器来模拟一个近实时数据集。
The sample application simulates a near-real-time dataset by using a data simulator.
在清单3中，init函数设置数据模拟器、初始化体育更新所需的数据。
In Listing 3, init function sets the data simulator, initializing the data required for sports updates.
研究表明，迄今为止，计算机模拟的可变性比从代理记录中获得的数据要小得多。
Studies suggest that to date the variability in computer simulations is considerably smaller than in data obtained from the proxy records.
建立应用程序来模拟数据。
通过实时或模拟数据进行气象建模
在本文中，您将了解使用模拟数据访问对象(SDAO)进行分层测试。
In this article, you'll learn about layered testing with simulated data access objects (SDAOs).
如果希望使用实际生产数据运行模拟，则可以从XML中将其导入，这样就不必手动创建每个业务项实例。
If you want to run a simulation with actual production data, you can import it from XML so that you do not have to create each of the business item instances by hand.
在您尝试了解某个流程所需的资源的情况下，这些新功能允许您更快速地分析模拟数据。
For cases where you're trying to understand the resources required for a process, these new capabilities enable you to more quickly analyze the simulation data.
我们设置IBMDB2V9.0服务器来模拟遗留数据的存储位置。
We setup an IBM DB2 V9.0 server to simulate where legacy data is stored.
火控系统与传感器数据结合，生成精确的目标坐标，然后模拟出路基拦截器击落目标的过程。
The fire control system combined the sensor data, generated accurate targeting coordinates, and simulated a target shootdown with a virtual ground-based interceptor.
收集了模拟业务流程所需的所有数据后，您发现了图4中所示的流程瓶颈。
After collecting all the data you need to simulate the business process, you discover the process bottleneck depicted in Figure 4.
Web服务测试应用程序通过模拟的服务从XML文件中读取配置数据。
The Web services test application reads the configuration data from the xml file via the simulated services.
现在应该上载其他XML文档，这些文档包含加拿大和美国一些地区的模拟市场营销数据，后面将用这些文档运行XQuery 和XPath搜索。
Now is the right time to upload the remaining XML documents containing simulated marketing data for a few regions in Canada and US to be used in exercising some XQuery and XPath searches.
当模拟运行时，Rehire字段的数据将通过第一个任务，因此它可以由决策使用。
When the simulation runs, the data for the Rehire field gets passed through the first task so it can be used by the decision.
注意本文中讨论的数据，是在RationalRequirementsComposer服务器上运行模拟用户的结果。
Notice that the data discussed in this paper is a result of running simulated users against the Rational Requirements Composer server.
实验表明该信号源能够连续输出模拟或者数字雷达回波数据，具有即插即用、灵活性好、通用性强的优点。
The experiment indicates that it can output analog or digital radar echo data continually, and that it has PnP, good flexibility and high compatibility.
可以为苯烷基化反应的工业模拟提供重要的基础数据。
This can supply fundamental data for the industrial simulation of benzene alkylation.
必须能够模拟服务操作对不同输入数据进行的响应。
It must be possible to simulate the actions of services in response to different input data.
物性数据及其推算对于化工过程模拟、优化、设计具有重要意义。
The property data of compound and its estimation are very important for chemical process simulation, optimization and design.
使用这个模型，您可以对较高近距离缓存命中率对平均数据访问时间造成的影响进行模拟。
With this model, you can simulate the effects a higher near-cache hit will have on the average data access time.
计算结果与现场实测数据吻合较好，验证了数值模拟的准确性。
The simulated pressure distribution in each inclined flue agrees well with the on-site test data, which validates the numerical results.
在本例中，所提供的数据是该请求瞬间在模拟管脚3、4、5和6上所经历的电压值。
In this case, the data provided is the voltage experienced at the instant of the request on analog pins 3, 4, 5, and 6.
可以将Monitor收集到的数据导入到Modeler中来改进模拟结果。
The data collected by Monitor can be imported into the Modeler to improve the simulation results.
我们的目标是通过将支持多数据传输，包括virtio串口和模拟串口的通讯机制集成到qemu中来简化这个问题。
Our goal is to simplify this problem by integrating a communication mechanism into qemu that can support multiple data transports including virtio-serial and emulated serial.
模拟是按照采样方法分类的，因为输入是根据代表真实数据总体的概率分布而随机生成的。
The simulation is categorized as a sampling method because the inputs are randomly generated from a probability distribution that stands in for a real data population.
模拟是按照采样方法分类的，因为输入是根据代表真实数据总体的概率分布而随机生成的。
The simulation is categorized as a sampling method because the inputs are randomly generated from a probability distribution that stands in for a real data population.
应用推荐