服务器接收消息，并搜索数据库查找匹配条目。
The server receives the message, and searches the database for a matching entry.
这些业务规则都要求进行服务器端处理(即数据库查找)。
These business rules require server-side processing (that is, database lookups).
数据库查找Speaker 是使用我们之前创建的查找程序。
The database lookup for the Speaker is done using the finder we created above.
访问控制：细粒度的访问控制可能是必须的，通过一个数据库查找原语或对特定于应用程序的授权服务的调用实现。
Access control: Fine-grained access control might be necessary via a database lookup primitive, or a service invoke to an application specific authorization service.
您可以从数据库中的现有用户进行查找和选择。
You can look up and select from existing users in the database.
您可以从数据库中的现有用户进行查找和选择。
Ability to look up and select from existing users in the database.
对于输入服务名中的每个组件字，在数据库中查找其同义词。
For each constituent word in the input service name, look up the synonyms in the database.
而会话类包含创建新客户和查找数据库中的一个或所有客户的等效方法。
A session class contains equivalent methods to create a new customer and to find one or all customers in the database.
下面是SQL注入的工作方式：首先，假设一条sql语句接受用户提供的数据，没有输入确认规则就可在数据库中查找团队成员的联系信息。
Here is how an SQL injection works: First, assume an SQL statement accepts user-supplied data to look up a team member's contact information from a database without input validation rules.
上述代码会获得请求参数以及图像名称、在数据库中查找它并返回所有有关此图像的信息(由管道符|分隔)，正如规范所规定的一样。
This basically grabs the request parameter with the image name, looks it up in the database, and returns all the information about that image, separated by pipes (| s), just like the spec said.
通常，这可以通过使用简单的查找表或从数据库表读取值来实现。
Often, this can be implemented by using a simple lookup table or reading values from a database table.
现在，下一个任务是在端点数据库中查找给定接口的所有兼容的塔。
Now, the next task is to look for all the compatible towers for the given interface in the endpoint database.
可以通过几种方法来对标识进行映射，如在数据库中进行查找、使用一种算法、等等；这些技术超出了本文的讨论范围。
There are several ways to map the identity, such as looking it up from a database, using an algorithm, and so on; these techniques are beyond the scope of this document.
得到结果之后，只需访问一个关系数据库性能基准站点，查找能够满足需要的系统。
Once performed, you can simply go to a relational database performance benchmark site and find systems in the ballpark range.
数据库服务器首先通过查找索引中的行，定位表中的相关行。
The database server locates relevant rows in the table by first finding the row in the index.
数据库服务器使用索引来查找匹配的值。
清单4显示了在应用程序模块中查找创建的数据库连接池所需的代码。
Listing 4 shows the code in the application module needed to lookup the created database connection pool.
对于这些键，应用程序可以针对相关数据库运行查询来查找包含匹配的完整记录。
Given those keys, an application can run a query against the associated database to find the complete records that comprise the match.
可通过在线搜索查找有关数据库性能的各种文章和书籍）。
Search online to find a vast number of articles and books dedicated to database performance.
它仍然不需要大量逻辑；它本质上只是从某个数据库中查找一些值并将它们组成一个响应。
It also doesn't require a large amount of logic, and basically just looks up values from a database and pieces together a response.
该数据库需要与本地设备查找一起联合使用才能避免设备竞争。
This database would be used in conjunction with local device discovery to avoid contention between devices.
该节点可以从特定的数据库行查找指定列值的集合。
This node can lookup a collection of named column values from a located database row.
安装和配置数据库目录，以查找相应的文件。
Install and configure the data database catalog to find the appropriate files.
这些示例，每个都使用数据库动态地保存、查找和检索信息。
Each of these examples USES databases to store, locate, and retrieve information dynamically.
能够查找和选择数据库中的现有用户。
The ability to look up and select from existing users in the database.
原始文档转化成XLIFF后，用于执行转换的工具可以遍历所有翻译单元，在TM数据库中查找匹配的翻译。
After the original document has been converted to XLIFF, the tool used to perform conversion can iterate over all translation units and search for matching translations in a TM database.
一个12 - MB的数据库的读入、装载和查找时间增加到一分钟。
For a 12-mb database, the read-load-find time jumps to well over a minute.
该文件还包含一个在数据库中查找Person所有实例的查询，其中 “name”等于提供的参数。
The file also contains a query that finds all instances of Person in the database, where the "name" equals the provided parameter.
Web服务可以在数据库中查找关于任何给定 Web资源的信息。
The Web service looks up information about any given Web resource in the database.
在查询运行时，在另一个会话中（这里是 SESSION2）连接数据库，然后查找与该语句关联的 executable_id。
While the query is running, from another session (SESSION2 in this example) connect to the database and find out the executable-id associated to the statement. We can see it is
应用推荐