数据增强：增强来自外部源的消息有效负载，以便与服务提供者的需求相匹配。
Data enrichment: Augment the message payload from an external source so as to match the requirement of a service provider.
下一步，我将快速地回顾AOP的连接点模型的基本内容，并说明它从元数据增强中可以获得哪些好处。
Next, I'll quickly review the basics of AOP's join point model and explain where it would benefit from metadata fortification.
语义性搜索(Semanticsearch)：用来自不同来源的相关数据增强搜索；这些数据通过使用企业分类法来描述。
Semantic search: search enhanced by relevant data from different sources; this data is described by using an enterprise taxonomy.
在下一节中，我将快速地回顾AOP的连接点模型(joinpoint model)的基本内容，然后说明是如何用元数据增强它。
In the next section I'll quickly review the basics of AOP's join point model, then explain where it could be beneficially fortified with metadata.
如果您想要在异构源之间交叉引用，或者用另一个源的数据增强某个源的数据，那么到三元组的临时转换是进行特定数据集成的优秀方式。
Temporary conversion to triples is a great way to do ad-hoc data integration if you want to cross-reference between disparate sources or enhance data from one source with data from another.
这种可见性会在整个企业内提高数据可靠性、增强敏捷性和改进共同理解。
This visibility leads to increased trust in data reliability, increased agility, and improved common understanding throughout your enterprise.
XSLT 2.0添加了几个显著增强样式表处理数据能力的特性。
XSLT 2.0 adds several features that greatly enhance the ability of style sheets to work with data.
重要的是，我们要继续与客户紧密合作，增强数据联邦技术。
It is important that we continue to enhance the data federation technology while working closely with customers.
添加来自非结构化数据的信息可以显著增强这些预测模型。
Adding information from unstructured data could enhance these predictive models significantly.
该特性定义了哪一边是主实体(驱动器)，哪个实体是子实体，并增强了数据访问计划。
This feature identifies which side is the master entity (driver) and which entity is the child and enhances the data access plan.
数据工具在其他方面的增强。
因此，您可以使用JSON表示所有的LotusDomino数据并极大地增强已有应用程序的可用性。
You can thus represent all Lotus Domino data using JSON and greatly enhance the usability of an existing application.
在跨服务器的分布式查询中支持XML发布和增强的数据类型。
XML publishing and enhanced data type support in cross-server distributed queries.
表名称和列名称在属性编辑器中也会变得有效，从而增强诸如数据绑定之类的设计人员级工具。
The table and column names also become available in the property editors to enhance designer-level tools like data binding.
IBMWebSphereDataPowerXC10Appliance是一种快速、简便和经济高效的方法，用于添加一个弹性数据缓存层来增强您的应用程序基础结构。
The WebSphere DataPower XC10 Appliance is a quick, easy, and cost-effective way to add an elastic data caching tier to enhance your application infrastructure.
您可以利用以下最新增强功能显示表和视图中的数据。
You can show data from tables and views with the following new enhancements.
通过增强访问控制、身份标识和认证提高UDDI数据完整性从而使安全性问题得以解决。
Security will be addressed by improving UDDI data integrity through enhanced access control, identity, and authentication.
稍后(或许数天或更长时间)，数据将被返回，且应该已经进行了重复项消除和增强工作。
Some time later, perhaps days or even longer, the data is returned, presumably de-duplicated and enhanced.
作为讨论的一部分，我们将提出一些增强J2ME应用程序的网络和数据安全性的可能方法。
As part of this discussion, we'll suggest some potential ways to enhance network and data security for J2ME applications.
在DB29 中，这些插件得到了极大的增强，包含了很多独特的功能，而其他数据服务器通常需要借助第三方的插件来获得这些功能。
These add-ins in DB2 9 are greatly enhanced with a number of unique capabilities for which other data servers typically require the use of third party add-ons.
对于数据服务，许多类型的请求的性能可以通过使用动态缓存来得到极大的增强。
For data services, performance of many types of requests can be greatly enhanced by using the dynamic cache.
由于认识到了这一点，IBM对它的各种编程语言接口进行了增强，从而支持轻松地访问XML数据。
Recognizing this, IBM implemented enhancements to its various programming language interfaces to support easy access to its XML data.
与大多数使用字节码增强的框架相比，JiBX数据绑定实现了更复杂的代码生成。
JiBX data binding implements more complex code generation than most other frameworks using bytecode enhancement.
该软件将增强态势感知能力，促进通信能力和跨多个系统的数据共享。
The software will enhance situational awareness and facilitate communication and sharing of data across multiple systems.
DB 2V9.5增强了现有的功能，并提供了更多函数以有效地处理XML数据。
DB2 V9.5 enhances the current functionality and provides even more functions to handle XML data efficiently.
此外，它的加密功能增强了数据安全性。
In addition, its encryption capabilities provide enhanced data security.
现在我已经可以选择使用这些数据来增强测试或者继续工作。
Now I have the option to use this data to either enhance my testing or move on.
首先来看一看数据建模增强。
利用客户端验证，您可以增强用户体验，而服务器端验证能够真正维护应用程序输入数据的完整性。
You can enhance the user experience with client-side validation, while server-side validation provides the true maintenance of the application's inputted data integrity.
利用客户端验证，您可以增强用户体验，而服务器端验证能够真正维护应用程序输入数据的完整性。
You can enhance the user experience with client-side validation, while server-side validation provides the true maintenance of the application's inputted data integrity.
应用推荐