执行期间测试变量存储在数据区域之中。
A test variable is stored in the data area during execution.
这种首选“规范数据区域”如图3所示。
This preferred "canonical data zone" is also shown in Figure 3.
您也可以用Web服务提供数据队列和数据区域。
You can also expose data queues and data areas as web services.
这儿数据区域菜单看上去像当前建立的。
Here is what the values area context menu looks like in current builds.
此外部数据区域由程序创建，不能被刷新。
This external data range was created programmatically and can not be refreshed.
选定的数据区域包括一张数据透视表报表。
The data range you have selected includes a PivotTable report.
使用JCS可以在各种指定的数据区域中存储缓存数据。
With JCS, you can store cached data in different data regions that you specify.
数据区域类用于在系统上读取、写入、创建和删除数据区域。
The data area classes are used to read, write, create, and delete data areas on the system.
系统意外中止时，选中的内核数据区域将被复制到主转储设备。
When a system is halted unexpectedly, selected areas of kernel data are copied to the primary dump device.
用指定字符填充描述符的数据区域，并覆盖原有数据。
Fills the descriptor's data area with the specified character, replacing any existing data.
在任何对数据区域的引用生效前都必须在程序或函数中定义并声明它。
Data areas must be both defined and declared in a program or function before any reference to them becomes valid.
更大的XML文档存储在与关系数据分离的数据区域中，它们也可以压缩。
Larger XML documents that reside in a data area separate from relational data can also be compressed.
TE01W01是我们的工作存储记录，它是一个为程序定义的临时数据区域。
TE01W01 is our working storage record, a temporary data area defined for a program.
这个数据区域执行良好，大多数JCS用户将它指定为最先使用的默认缓存区域。
This data region performs well, and most JCS users designate it as the default cache region to use first.
这个存储位置称作XML数据区域(XML data area,XDA)。
在晚些时候，您将把TE01 W 01声明为我们服务器程序中的参数数据区域。
Later, you will declare TE01W01 to be the parameter data area in our server program.
指定的目标区域与现有外部数据区域或静态数据重叠。请选择其他区域。
The destination range specified will conflict with an existing External data range or static data. Please choose another destination.
一般来说，要想定义为THREADSAFE，例程不应该使用任何全局或静态数据区域。
In general, to be THREADSAFE, a routine should not use any global or static data areas.
这部分的数据块包含了有关实际的行的信息(包括行数据区域每个行片段的地址)。
This portion of the data block contains information about the actual rows in the block (including addresses for each row piece in the row data area).
您将会看到该文本区域位于从数据集显示信息的数据区域，例如工作项的总结与ID。
You will use this text field in place of the usual data fields that show information from the data set, such as the summary and ID of work items.
将这个全局变量保存到测试引擎的数据区域，这样允许不同的测试和不同调度的用户组进行访问。
Stores the global variable in the data area for the test engine, which allows access from different tests and different schedule user groups.
记录介质，其包括至少一个数据区域，其存储用于标题的至少一个分段的视频数据。
The recording medium includes at least one data area storing video data for at least one segment of a title.
这部分的数据块包含了有关实际的行的信息（包括行数据区域每个行片段的地址）。
This portion of the data block contains information about the table having rows in this block.
这部分的数据块包含了有关实际的行的信息(包括行数据区域每个行片段的地址)。
This portion of the data block contains table or index data. Rows can span blocks.
这部分的数据块包含了有关实际的行的信息（包括行数据区域每个行片段的地址）。
The header contains general block information, such as the block address and the type of segment (for example, data or index).
数据区域同时包括静态分配的内存（比如全局和静态数据）和动态分配的内存（通常称为堆）。
The data region includes both statically allocated memory (such as global and static data) and dynamically allocated memory (often called the heap).
对于64位程序，可以指定任何值，但是数据区域不能超过0x06fffffffffffff8。
For 64-bit programs, any value can be specified, but the data area cannot extend 0x06fffffffffffff8.
校正估计时间：工作项的校正估计时间，如果操作者没有设置该数据区域的值，那么我们相信该值为0。
Corrected estimate: the corrected estimate of the work item, if the contributor doesn't set value to this data field, we believe its value is 0.
在这一步中，请识别要合并到报表中的数据区域，然后将这些区域分配给页字段数据项标志。
In this step, identify the ranges of data you want to combine into one report, and then assign the ranges to page field item labels.
花费的时间：花费在该工作项之上的时间，如果操作者没有设置该数据区域的值，那么我们相信该值为0。
Time spent: the time spent on this work item, if the contributor doesn't set value to this data field, we believe its value is 0.
应用推荐