可变数据出版是一种新型的出版方式。
可变数据出版是一种新型的出版方式。本文对其内涵、对出版的意义以及可变数据出版的实现技术，进行了研究和探讨。
Varied data publishing is a new publishing way. This paper covers its concept, meaning to publishing industry and the technology to realize in practice.
他们在以前的出版数据中查阅了星云中最新形成和正在形成恒星的情况。
They looked at the most recently formed and forming stars in the clouds from previously published data.
据世界卫生组织3月24日星期二出版的数据报道，2007年有930万结核患者。
THERE were 9.3m cases of tuberculosis in 2007, according to data published on Tuesday March 24th from the World Health Organisation.
BPP只出版美国的物价指数，不过其余国家的数据都是通过与美国道富金融公司的合作出售给投资者。
The BPP only publishes an American price index, but the rest of the data are sold to investors through a partnership with State Street, a financial firm.
这些数据被发现，作为对今年十月下一版柯林斯英语词典的出版进行的研究的一部分。
The data was discovered as part of research for the publication of the next Collins English Dictionary in October this year.
参与美容激光产品的市场活动；定时汇总上报跟踪数据。协助完成定期市场刊物的出版。
Take part in Aesthetic Lasers product marketing activities, collect and report tracking data. Assist to publish regular marketing publications.
于是我们根据各学校已出版的2010——2011学年数据编制了成本信息。
We then compiled cost information published by the schools themselves for the 2010-2011 school year.
在企业界，形势则更加严峻：据商业出版社东洋经济新报社(ToyoKeizai)的数据，去年，上市日本公司中女性仅占高管人数的1.2%。
In the corporate world, the situation is even more dire: Women made up just 1.2% of senior executives at listed Japanese companies last year, according to Toyo Keizai, a business publisher.
本周出版的《柳叶刀》将公布这一数据。
The data will be published in this week’s edition of The Lancet.
根据美国今年早些时候出版的数据，生产率呈现恶化的趋势，而劳动力的单位成本却在急剧上升。
It looked, on the basis of figures published earlier this year, as if the trend in productivity was deteriorating while American unit Labour costs were rising sharply.
图书在版编目数据是在图书出版过程中编制，并印在图书上的书目数据。
CIP (cataloguing in publication) data is the data of title catalogue compiled during the process of publication and printed books.
如果您试图混搭图书搜索数据和来自其他Web服务的数据，或者只需构建一个针对作者、出版商或消费者的定制搜索界面，这个API都非常有用。
It's very useful if you're trying to mash up book search data with data from other Web services, or simply building a customized search interface for authors, publishers, or consumers.
Freedman说数据库出版商已经解决了这个问题，Clancy回应那些出版商并没有一个以顾客为导向的模式。
While Freedman said that issue was resolved with database publishers, Clancy responded that those publishers don’t have a model aimed at consumers.
使用GIEWS网上出版物中的数据表的最简单方法是什么？
What is the easiest way to use the data tables in GIEWS web publications?
在任何情况下，作者应该在论文出版后的合理时间范围内保存研究的原始数据。
In any event, authors should be prepared to retain such data for a reasonable amount of time after publication.
通过将条码数据域放在标签或信封出版物中，您可以指定希望条码列中的信息在打印出的副本上显示的位置。
By putting a bar code data field in a label or envelope publication, you indicate where you want information from the bar code column to appear in the printed copies.
以下业绩数据从来没有出版过。
文档通常包含这样一些元数据，比如作者、出版商以及出版日期。
Documents typically contain metadata such as the author, publisher, and publication date.
尽管我希望记录该数据，但是重要的一点是要考虑到并不是所有的员工都出版了著作。
While I want to record this data, it's important to account for the fact that not all employees will have published works.
这项基于2002年数据的调查，就阅读为何会减少，引发了学术界、出版界以及其他各方的争论。
That survey, based on data gathered in 2002, provoked a debate among academics, publishers and others about why reading was declining.
这些研究人员想要出版使用了这些数据集的成果时所能选择的刊物很有限，而且其他人显然无法核实他们的工作。
These researchers may face a limited range of options when it comes to publishing work that USES these datasets, and nobody will apparently be able to verify their work.
在更广大的层面，世卫组织从会员国、其技术规划产生的出版物和数据库以及各区域办事处那里收集信息，用来判明趋势。
On a broader level, WHO draws information from Member States, publications and databases produced by its technical programmes and regional offices to identify trends.
关心这些细节的应用程序如出版系统，需要寻求关系数据库之外的方法来存储需要的信息。
Applications such as publishing systems that care about these details need to look beyond the relational database for their information storage needs.
RDF可以应用于处理特殊输入数据(如crm)的领域，已经广泛用于社会网络和自助出版软件(如LiveJournal和TypePad)。
RDF can be applied in fields that deal with ad-hoc incoming data, such as CRM, and is already being widely used in social networking and self-publishing software like LiveJournal and TypePad.
我们这里看到的是可用来提取DubinCore的出版元数据、Creative Commons的许可信息、以及地理位置信息等的链接。
What we see here are links to extract Dublin Core publication metadata, Creative Commons licensing information, and geolocation information.
我们这里看到的是可用来提取DubinCore的出版元数据、Creative Commons的许可信息、以及地理位置信息等的链接。
What we see here are links to extract Dublin Core publication metadata, Creative Commons licensing information, and geolocation information.
应用推荐