在对象技术中，我们不再限于数据传递。
In OO techniques, we do not want to be limited to data passing.
它将来自远程服务器的所有数据传递给该函数。
It will pass all of the data from the remote server to that function.
该接口然后可以将数据传递给应用程序。
This interface would then be able to feed the data to your application. One way to do this would be as follows.
把请求中的登录数据传递给身份验证提供者有四种方法。
There are four possible ways to pass logon data in a request to the authentication provider.
在该上下文中，可以将数据传递到连接器或从中获取数据。
In this context, the data is both passed to and retrieved from the connector.
该代码允许其他小部件将数据传递到包装器iWidget。
This code allows other widgets to pass data to the wrapper iWidget.
流程2捕捉传感器数据并把数据传递给EPCIS系统。
Capturing sensor data and moving it into the EPCIS system is described with Flow 2.
迁移遗留系统(比如dce)并将身份验证数据传递给IBMNAS。
Migration of legacy systems (like DCE) and transferring authentication data to IBM NAS.
Config允许将初始化数据传递给一个jsp页面的servlet。
Config allows initialization data to be passed to a JSP page's servlet.
要使数据传递到浏览器，数据必须可以通过一个web页面访问。
To get the data to the browser, you need to make it accessible through a web page.
一方面，控制器负责获取数据，另一方面，它则负责将数据传递到视图。
The controller is in charge of taking data in one hand and handing it off to the view in the other.
如果服务器将数据传递给其他系统，则这些系统无法保证数据不被服务器修改。
If the server passes data on to other systems, those systems have no guarantee that the data was not modified by the server.
符号、价格和数量将从Streams程序中处理的市场数据传递到ILOG。
Symbol, price, and quantity are passed into ILOG from the market data that is processed in the Streams program.
Perl驱动程序可以直接从文件中读取数据，并将数据传递给数据库服务器。
The Perl driver will read directly from the file and transfer the data to the database server.
当一个Struts行为发生以后，它的行为类就会将数据传递给这个属性代理。
When a Struts action takes place, its action class passes data to the property broker.
因此，SDO提供了从数据库加载数据并将数据传递给临时连接的客户机的功能。
SDO provides, therefore, the ability to load data from a database and pass the data to a temporarily connected client.
例如，可以将逗号分隔的消息转换为SOAP，这样可以将数据传递到Web服务。
For example, a comma-delimited message might be reformatted into SOAP so that the data can be passed to a Web service.
视图可以直接与模型交互，但是它也使用模型的一个副本，以便将数据传递给控制器。
The view can have direct contact with the model, but it also works with a copy of the model as a means of passing data to the controller.
展示层可以调用验证逻辑对表单提供的数据进行验证，然后再将该数据传递给域模型。
The presentation layer can call the validation logic on the data provided by a form before passing it to the domain model.
与后端系统进行通信的最常用方法之一，是通过使用XMLAPI作为数据传递工具。
One of the most common methods of communicating with backend systems is by using XML API as the data delivery tool.
向导创建的导入绑定含有适配器用来执行工作并将业务数据传递到后端系统的所有信息。
The import binding created by the wizard contains all the information that the adapter needs to do its work and get your business data to the back-end system.
在那里，您将会看到在JSP中触发这个行为的步骤，以及怎样将这些数据传递给属性代理。
There, you will see the steps required to trigger the action in the JSP and how to pass the data to the property broker.
消息作为数据传递对象(DTOs)能够被轻易的在分布式环境中的地址空间之间进行交换。
Messages are data transfer objects (DTOs) that can easily be exchanged between address Spaces in distributed environments.
虽然原本可以使用XML进行数据传递，但在客户机上，JSON更容易处理，也更有效。
You could have used XML for the data transfer, but JSON is slightly more efficient and easier to work with on the client.
任务完成后，将产生相应的结果，服务会返回到其调用方，并将此结果作为输出数据传递给调用方。
After the task is completed and there is a result, the service returns to its caller, passing the result as output data.
托管Web服务的机器把来自SOAP请求的数据传递到该服务，然后该服务处理这条请求并生成一个响应。
The machine that hosts the web service delivers the data from the SOAP request to the service, which then processes that request and generates a response.
如图16所示，此对象将必要的数据传递给BLL，后者随后请求数据访问层将数据保存到MySQL数据库。
As illustrated in Figure 16, this object passes the necessary data to the BLL, which then requests the data Access Layer to save the data to MySQL database.
表单客户机和表单服务器提供了端到端运行时环境，这样可以将在设备上创建的表单数据传递到企业环境以进行处理。
The forms client and forms server provided an end-to-end runtime environment so that the forms data created on the device was delivered to the enterprise environment for processing.
与用于生成图形的任何数据收集过程一样，在把数据传递给gnuplot之前，必须对收集的数据做一些筛选。
As with any data-gathering process that is to be used to generate graphs, some tinkering of the data gathered will have to be carried out prior to piping through gnuplot.
在c语言中，一个常见的错误是将攻击者的数据传递到格式化字符串参数中(例如printf(3)的第一个参数)。
In c, a common mistake is to pass attacker data into format string parameters (such as the first parameter of printf (3)).
应用推荐