在数字图象处理领域中，图象分割是一项关键的技术。
In the field of digital image processing, image segmentation is a key technology.
图4通过部分医学数字图像和通信(Digital Imaging and CommunicationsinMedicine,DICOM)标准，说明了这两种类型的层次结构。
Using part of the DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) standard, Figure 4 illustrates these two types of hierarchies.
2009年9月，苹果发布了iTunes9，其中包括一个Genius风格的软件推荐功能，以及给数字专辑添加说明页和配图的‘iTunesLPs’功能。
In September 2009 Apple launched version 9 of iTunes, which included a Genius-like recommendation feature for apps and 'iTunes LPs' - a feature that brings liner notes and artwork to digital albums.
图2显示了去年的销售数字。
数字没有对错，因为图的目的是引发讨论。
There are no right or wrong numbers, since the purpose of the graph is to trigger discussion.
土壤侵蚀调查技术经历了人工实地填图调查、航(卫)片目视判读调查之后，目前已进入数字遥感影像调查的新阶段。
Having experienced the ways of field survey on the spot and eyed-interpret on image, the survey technique on soil erosion entered a new stage of using digital remote sensing imagery.
土壤侵蚀调查技术经历了人工实地填图调查、航(卫)片目视判读调查之后，目前已进入数字遥感影像调查的新阶段。
Having experienced the ways of field survey on the spot and eyed-interpretation on optical image, the survey technique on soil erosion entered a new stage of using digital remote sensing imagery.
下面的编号对应图2中的数字。
图1中的数字涉及到下面这些流步骤
图注：箭头上的数字表示步骤发生的顺序。
Figure Note: the Numbers on the arrows indicate the order in which the steps occur.
假设您想要在Ruby 中扩展数字来简化柱状图的实现过程。
Say you wanted to extend numbers in Ruby to make it easy to implement simple bar graphs.
图的右侧是不同颜色的一组标签和数字。
To the right of the graph are a set of color-coded labels and Numbers.
您将会看到类似于图1 所示的显示，即一个简单的数字时钟。
You'll see a display like that of Figure 1, a simple digital clock.
图1显示了2000GroupCHAOSReport中更新的一些数字。
Figure 1 shows some updated Numbers as of the 2000 Group CHAOS Report.
航摄像片是全数字摄影测量的重要依据，直接影响成图质量，必须认真进行航摄资料的检查验收工作。
Aerial photos are the basis of the full digital photogrammetry and directly affect the quality of mapping, therefore, aerial data should be carefully checked and accepted.
在图8中，输入信息以创建私有密钥和数字证书。
In Figure 8, enter the information to create the private key and the digital certificate.
选择一个数字的时候，网页中对应的Web表单就会突出显示，如图7所示。还能够看到即将创建的widget的预览图。
When you select the number, the corresponding Web form in the Web page is highlighted as shown in figure 7. It also displays a preview of the widget that you are going to create.
在图2所示的例子中，Mike数字签署了一条消息并将其发送给Bubba。
In the example shown in Figure 2, Mike digitally signed a message and sent it to Bubba.
这张地形图根据由NASA（美国航空航天局）Terra号卫星上的先进星载热发射和反射辐射仪（ASTER）搜集的数字海拔高度数据制作而成。
The topography is from digital elevation data collected by the Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) on NASA’s Terra satellite.
数字，表示图象的像素高度。
1936年，英国数学家艾伦·图林在他发表的论文中证明，只要编程得当，数字电脑可以发挥其他任何信息处理设备所具备的功能。
In a paper published in 1936, the British mathematician Alan Turing proved that a digital computer could be programmed to perform the function of any other information-processing device.
数字工程图会突破二维图纸的模式，直接使用三维数字工程模型。
Digital engineering drawing can use 3d model directly instead of 2d drawing.
运用地理信息系统（GIS）建立地质图空间数据库是“数字国土”的重要组成部分。
The establishment of a space data base of geological maps by GIS is one of important components of" digital land".
这款扫描仪应用数字化白光技术，从16个角度测量顾客的身材，数秒内就可以绘出体型图。
Using digital white light, the scanner takes measurements from 16 angles and creates a graphic of the customer’s body shape in seconds.
这款扫描仪应用数字化白光技术，从16个角度测量顾客的身材，数秒内就可以绘出体型图。
Using digital white light, the scanner takes measurements from 16 angles and creates a graphic of the customer's body shape in seconds.
该图通过扫描仪被数字化。
LRO轨道摄影机拍摄的3d图像被用作制作月球精确数字地形图，而这可能会调整平均高度值。
The 3d images from LRO orbital photography are being used to make an exact digital topographic map of the moon, and this is fact may tweak the mean elevation value.
这家职业网站喜欢称它坐拥的数据为“经济图”，即全球经济的数字地图。
The professional-networking site likes to call the data it sits on "the economic graph", a digital map of the global economy.
图2为一个Sourcing数字输出连接了一个Sinking数字输入。
Figure 2 shows a sourcing digital output that is connected to a sinking digital input.
图1所示为一个Sinking数字输出连接了一个Sourcing数字输入。
Figure 1 shows a sinking digital output that is connected to a sourcing digital input.
应用推荐