最后，描述了未来数字化校园的建设构想。
Finally, conceive of future digital campus construction are depicted.
数字化校园建设是高等职业院校的发展趋势。
Digital campus construction is the development trend of higher vocational college.
电子校务系统是数字化校园重要的组成部分。
Electronic school affairs system is an important part of digital campus.
自动排课系统属于数字化校园系统的一部分。
This automic course-arranging system is a part fo the digital school system.
目前，我国高校的数字化校园建设正全面开展。
At present, digital campus construction of our country college is fully operating.
详细分析了数字化校园的技术架构和内容架构。
A detailed analysis of the digital campus technical infrastructure and content structure.
公共数据平台是数字化校园建设的一个全新理论。
Public data platform is a completely new theory in the construction of digitized campus.
阐述数字化校园的历史背景以及其面临的信息安全问题。
Describes the backgrounds of the digital campus, and introduces what the information security issues faced.
数字化校园建设的目的是应用，应用的形式和过程是服务。
The aim of digital campus construction is of application, the form and process is servicing.
数字化校园评价体系中，评价指标及其指标权重是关键因素。
In the evaluation system of digital campus, it is evaluation criterion and its weight that are the key factors.
第五章综合应用各种技术，展现了门户在数字化校园中的应用。
Chapter V integrated application of technology, showing the use of portal in the digital campus.
校园网络是数字化校园的基础架构，它属于规模较大的园区网络。
The campus network is a digital campus infrastructure, it belongs to the larger campus network.
论文所述平台的设计思想和方法可以推广到相关数字化校园的建设中。
The concrete thought and solution can be used in the construction of related digital campus network.
该文探讨了“数字化校园”建设的几个显著特征、主要内容和建设模式。
This paper discussed several significant features, the main contents and construction models about the"digital campus" building.
数字化校园的主要任务就是要整合各种应用数据，建立统一的校园门户。
The primary mission of digital campus is to integrate various application data, and to establish a unified campus portal.
这样的开发整合方式，为数字化校园的应用开发提供了一种新的开发模式。
This kind of develop pattern, provide a new pattern in the development of digital campus system.
当前大部分院校已经开始数字化校园建设，并具有一定程度的数字化水平。
Nowadays most campus started Digital campus construction, and some of them had got certain level.
本文从信息管理的视角，阐述公共信息平台在数字化校园中起到的重要作用。
At the Angle of information management, this dissertation elaborates the important function of public data platform in digitized campus.
校园一卡通系统是数字化校园的基础工程，是数字化校园中重要的组成部分。
The campus One-Card-Through System is the basic project and the important part of the digital campus.
一卡通系统是数字化校园建设的基础数据平台，具有电子支付和身份识别功能。
One cartoon system is the basis data platform that digitization campus builds, has electron payment and dignity distinguishing a function.
针对数字化校园面临的病毒入侵、黑客攻击和垃圾邮件等一系列网络安全问题。
Aimed at confronting the digital campus viruses, hacker attacks and spam, and a series of network security issues.
摘要：数字化校园的建立，给高职专业课教学资源库建设提供了坚实的技术支撑。
Abstract: Establish digital campus and popularize campus network, has become a solid technical support for teaching resource library of professional courses in high vocational education.
作者认为，学术文化、组织管理模式和应用方式等因素共同决定着数字化校园之成效。
The author points out that academic culture, organization administration and application model jointly determine the effect of digital campus.
如何应对诸多教育变革、有序高效地发挥数字化校园的威力，是很多学校都关心的问题。
Many schools are concerned with these issues, such as how to face such many educational changes, and how to maximize the power of digital campus.
文章阐述了数字化校园的定义、基本构件和特征，探讨了构建数字化校园的方法和步骤。
This paper first expounds the definition, the basic components, and the characters of the digital campus, then discusses the methods and the steps of constructing a digital campus.
数字化校园系统在学校中越来越普及，但由于学校的个性差异，并不存在一个普适的软件平台。
Digital Campus information system is becoming increasingly popular in schools, but as individual differences of schools exist, there is not a universal software platform.
随着各高校网络建设的完善，在这些硬件设施上建设数字化校园和校园门户已成为各高校的共识。
Because the network sets of most college are completed, it is the same notion that the digital campus and campus portal are constructed on these hardwares.
正确认识数字化校园的意义与功能，是制订规划科学、先进适用、效率优化建设方案的前提和基础。
A good understanding of the significance and functions of digital campus is the basis and premise of making scientific, properly advanced and efficiency-optimized p.
以研究生院的招生管理系统为例，论述数字化校园建设中基于XML的数据交换的技术设计和实现。
Based on the development of partial postgraduate enrollment subsystem module, introduces the technical realization of XML-based data exchange in dig-ital campus construction.
数字化校园是技术与文化的融合，采取必要的文化建设措施，将有助于实现真正意义上的校园数字化。
With necessary methods of cultural construction, digital campus, a harmony of technology and culture, will help to realize the true digital character of campus.
应用推荐