美国渔猎局称，北落基山狼种群数已达到可自我维持繁衍的标准。 而班斯先生，为了这一刻，辛勤工作了二十年。
不过，这两种分子具有与天然蠕虫粘液一样的化学基，和相似的电荷数。
These, however, had the same crucial chemical groups as their natural counterparts and similar electric charges.
在过去的数周内，卢奥人在基苏姆城进行了种族大清理。
JLM_Interval _time域中包含的是自执行jlmstart命令到执行jlmdump命令期间所发生的时基节拍数。
The JLM_Interval_Time field contains the number of time base ticks that occurred between the time that the jlmstart command was executed and the jlmdump command was executed.
驾车向基苏姆的南面行使数小时就来到了一个叫做奥余吉斯(Oyugis)的小镇，在该镇外的一座桥上，愤怒的卢奥人将一辆卡车打翻了，打倒了一根电线杆，然后等待着。
On a bridge outside Oyugis, a small town a couple of hours' drive south of Kisumu, angry Luos have overturned a lorry, pulled down a telegraph pole and are waiting.
而因特酒店、大别墅和法国罗基斯与奥伯格的成员平均房数较小，分别为55间、31间与6间。
Internet hotel, a large villa and France, the Rockies and the smaller members of the average number of rooms in Oberg, 55, 31 and 6.
我们又用基回数考察了图的色多项式，验证了某些图类的色多项式的单峰性。
We also investigate chromatic polymial of graph by its cyclomatie number, and verify unimodality of chromatic polymial of some graph.
轻基蛋氨酸锌对牛乳中体细胞数的影响。
The effect of Zinc hydroxymethionine on milk somatic cell counts.
现在我们用8为基值，来记一个十进制的数，如9310。
在茎尖再生体系建立的过程中，不同培养基上外植体丛生芽发生的方式和芽尖倍增数均不同。
In the process of established regenerate system from shoot meristems, the mode of tussockybud occurring and multiplication of shoot meristems were all different.
研究了线性无关的向量组在同一级幂零指数上的线性关系，得到幂零指数在线性空间的基向量上的分布规律。
In this paper, the author researches the linear relation defined by a same nilpotent index in the independent vectors, obtains the distribution rule of the nilpotent indices on an arbitrary basis.
基于小角X射线散射理论，利用逐级切线法和材料分形理论中的散射强度法，分别计算PAN基炭纤维内微孔大小、体积分数及微孔表面分形维数。
Based on SAXS theory and fractal theory, we obtain the calculating method and calculating formulas of the pore size, pore volume percentage and the fractal of pore surface in PAN - based carbon fiber.
文中通过检测乳酸菌在不同固体和半固体培养基中的菌落数、菌落大小及溶钙圈大小，以筛选出乳酸菌生长的最佳培养基。
The optimal medium for the growth of lactics was chosen by detecting the number, size of colony and the size of calcium dissolving zone when the bacteria grew in different solid and semisolid medium.
合成的窄分布低摩尔数环氧乙烷加成物具有优良的润湿性，可作为新型渗透剂的主体基料。
It shows that the low-mole narrow-range ethoxylatsproducts have excellent wetting property and this product can be used as a new material of penetrating agent.
应用派基曲线图计算常压塔塔板数，并介绍了计算程序。
The Packie curve diagram is used for plate calculating of atmospheric distillation.
卟啉的平均分子结构简式衡量其取代基的组成，尤其对地质体中相同碳数的卟啉“ 混合物” 大环外取代基的构成十分有效。
The average condensed formula of molecular structure is effective to derive the composition of the peripheral substituents of porphyrins, especially geoporphyrins with identical carbon numbers.
麦基托上的诺瓦水晶储量惊人，光柱水晶矿场也不计其数，这使得麦基托成为银河系最具战略价值的星球之一。
The enormous nova crystal deposits and fields of lasing crystals have made it one of the most valuable worlds in the galaxy.
第4天，生物基与水体样品的条带数差异不明显。
On 4th day, the bands of biology base samples were not different from that of water samples.
方法：用TTC梯度浓度培养基进行细菌菌数计数的回收率试验和菌落显色试验。
Methods:The tests were based on the bacterial's recovery rate of colonies count and the colour show test by TTC gradient concentration in culture medium.
用甘油基作标准求出了聚醚的数均分子量，结果表明此法准确、方便、快速。
The glyceryl was used as standard to calculate Number—Average Molecular Weight of polyether. The result showed that it was accurate, convenient and high speed method.
本文主要介绍了容栅式数显焊接棱角度错边量检测仪尺身定栅槽、基尺外形的成型磨削加工工艺以及砂轮修整工艺，此外，对成型磨削过程中的计算机模拟进行了分析。
This paper introduces the shape grinding process of the decides grid trough and the rule's contour and the process of grinding wheel truing, analyzes the process simulation by computer.
来自捷克的排名第四的托马斯·伯蒂奇直落盘数击败了德国选手尼古拉斯·基弗。另外俄国选手尤兹尼和塞浦路斯选手巴格达蒂斯也分别以直落获胜。
The fourth seat Thomas Berdych of the Czech Republic swarf Germany's Nicholas Kiefer in straight set, and there were also straight forward wins for Micheal Youzhny and Marcos Baghdatis.
径向基函数插值是一种新型的无网格插值方法，具有形式简单、空间维数无关等优点。
Radial basic function is a recent meshless interpolation technique. It has a very simply form and no correlation with the space dimensions.
分形维数与钢渣微粉的比表面积间满足良好的线性关系，并与钢渣基水泥材料的胶凝性能良性相关。
A good linear relationship meet between fractal dimension and specific surface area of slag powder, and positive correlation with the cementitious properties of steel slag-based cement material.
这个结果让阿森纳以进球数排名英超榜首，但是罗西基相信这在目前并不代表了什么。
The result sent Arsenal to the top of the Premier League on goals scored, but Rosicky believes that counts for very little at the moment.
该FFT算法适合于维数为任意整数的情况，当维数为1时，算法退化为著名的频域抽取向量基2 FFT算法。
This FFT algorithm can be used with arbitrary integer dimensions. For 1-dimension, the algorithm will be simplified as the well-known DIF vector radix 2 FFT.
利用外推法得到的该表面活性剂临界胶束聚集数约为亲油基同碳数的CTAB临界胶束聚集数的一半。
The critical micellar aggregation Numbers obtained by extrapolation method are half of the CTAB's (cetyltrimethylammonium bromide) which is hydrophobic with the same carbon number.
分别分析了基蜗杆半径、插齿刀模数、齿数、压力角对基蜗杆曲面奇异点位置的影响。
The influence of the base worm radius, the module of shaper, the teeth number and the pressure Angle on the singularity point were analyzed, respectively.
分别分析了基蜗杆半径、插齿刀模数、齿数、压力角对基蜗杆曲面奇异点位置的影响。
The influence of the base worm radius, the module of shaper, the teeth number and the pressure Angle on the singularity point were analyzed, respectively.
应用推荐