模型基本反映了日散射的分布特征。
The model captures the basic distribution characteristics of daily diffuse radiation.
最后讨论了喇曼散射的强度。
改善天空大气散射的质量。
其中多次散射的计算采用了离散坐标法。
The discrete coordinate method was used in the computation of multiple scattering.
本文还考虑了界面状况对声散射的影响。
The effects of the boundary condition on sound scattering are also considered.
结果表明，逆康普顿散射的贡献是大的。
Our results indicate that the inverse Compton contribution is important.
最后给出了圆孔周围能量散射的数值结果。
The results of scattering energy for a circular hole are given.
环境光色反射由四周环境散射的光量，其方向无法指定。
Ambient color reflects light that been scattered so much by the environment that the direction is impossible to determine.
黄道光指的是在黄道平面上漫散射的太阳光。
The zodiacal glow refers to the diffuse scattered sunlight on the ecliptic plane.
各个散射的强度则由每个晶胞内有什么来决定。
How strongly each scatters is determined by what is inside each unit cell.
本文提出测量激光反射镜总积分散射的一种方法。
This paper presents a method of measuring the total integrated scattering (TIS) from laser films.
本文给出了地面植被电磁散射的半空间模型研究方法。
Electromagnetic scattering characteristics of ground vegetation in a half-space model are studied.
研究了自由空间中箔条云团极化散射的多普勒谱特性。
The polarization scattering Doppler spectral characteristics of chaff clouds in outer space are studied.
但对研究人员感兴趣的是在红色背景下散射的黄色斑点。
But the interesting part to researchers is the scattering of yellow flecks in the red background.
但天空中云团滚滚，环境光线也在直射和散射的阳光间交替。
But spotty clouds rolled in and the ambient light fluctuated between direct and diffused sun.
针对自由空间环境，研究了箔条云团极化散射的统计特性。
The polarization scattering statistics of chaff clouds in outer space are studied in this paper.
借助测量水体布里渊散射的频移，可得到水体声速或温度。
The water sound speed and temperature can be calculated by measuring Brillouin scattering frequency shift.
利用SH散射的对称性和多极坐标方法构造了问题的位移解。
The displacement solution is constructed by applying the symmetry of scattering of SH-wave and the method of multi-polar coordinate system.
在它散射的玫瑰色的光辉里，她的那些朋友显得多么和蔼可亲啊。
In the rosy glow it diffused her companions seemed full of amiable qualities.
科罗拉多州博尔德市晚上发出的红光部分灯光被烟雾粒子散射的结果。
The reddish glow from the city lights of Boulder, Colo., is the result in part of the light being scattered by haze particles.
图。1。大气分子散射的纯转动拉曼光谱和弹性散射的强度分布图。
Fig. 1. Intensity distributions of the pure rotational Raman spectrum and Rayleigh-Mie spectrum scattered by atmospheric molecules.
得到了散射电子在电子束胶层中背散射与前散射的能量沉积分布图。
The graphs of the forward scattering energy deposition and backscattering energy deposition have been given.
由于吸收和散射的作用，大气中的许多分子和粒子使得红外光束消失。
Many molecules and particles in the atmosphere cause extinction of an incident beam of infrared radiation due to absorption and scattering processes.
本文就飞机螺旋桨对机载雷达发射波前向散射的实验研究情况作了介绍。
The experiment research on the forward scattering of airborne radar transmitted wave with airscrews is presented in this paper.
在考虑水表内反射和水体后向散射的基础上，推导出平静水面下的漫反射率公式。
A diffuse reflectivity formula is set with the internal reflectance in water surface and backscattering of water-body being considered.
一个磁化的铁层的电子散射的可能性就取决于是否自旋是否指向与铁磁化的同一方向。
The likelihood of an electron scattering in a magnetized iron layer depends on whether the spin points in the same direction as the iron magnetization or in the opposite direction.
本文从坐标变换观点出发，给出分析多层介质波导中电磁波传播和散射的一种新的技术。
We present here a new technique for the analysis of the transmission and scattering in multilayer dielectric waveguides from the point of view of coordinate transformation.
用蒙特卡罗方法模拟固体中电子散射的计算量很大，为此给出一个描述这一过程的矩阵方程。
To avoid complex computation in Monte Carlo simulation for electron scattering in solid, a new matrix equation to describe the process is presented.
受激喇曼散射使得信号波长就象是更长波长信号通道或者自发散射的喇曼位移光的一个喇曼泵。
Stimulated Raman scattering signal wavelength is like making a longer wavelength signal path or spontaneous Raman scattering of a Raman - displacement pump.
叙述了激光与材料相互作用过程中引起相干受激光散射的机制，以及形成材料表面波纹的特性。
The mechanism of coherent stimulated light scattering and the characteristics of the surface ripple in the laser interaction with materials is described.
应用推荐